Tokyopop hat den Manga Ichigo Mashimaro abgebrochen
Veröffentlich am von Neet-XDer in Deutschland seit Februar 2006 pausierende Manga Ichigo Mashimaro wurde ganz eingestellt.
Der letzte Band, der hier zu Lande veröffentlicht wurde, war der vierte der insgesamt 6 Bände und kam Februar 2006 in die Läden. Seitdem wurde es sehr still um Ichigo Mashimaro (Erdbeeren und Marschmallows) bis Verlagsleiter Joachim Kaps vor kurzem im Forum des Hamburger-Verlags bekannt gab, dass der Manga eingestellt worden wäre. Grund hierfür seien auch die über einen sehr langen Zeitraum ergebnislosen Lizenzverhandlungen mit dem Lizenzgeber Media Works. KurzbeschreibungWas kommt dabei heraus, wenn man vier kleine, drollige Grundschulmädels und eine niedliche High School-Schülerin zusammen steckt und sie mit einer gehörigen Prise goldigem Charme würzt? Das ergibt so süße Geschichten, \"dass man davon Karies bekommt\". Ob es um den Kampf von Nobue, Chika, Matsuri, Miu und Ana um das einzige Bett für ein Nickerchen geht oder um schief gegangene Hypnoseversuche oder den aufregenden Besuch eines Baseballmatches - der Alltag der fünf Mädels ist mehr aus aufregend. Tokyopop Forum |
Kommentare (16)
jetzt habe ich mir die englische und original Version doch nicht umsonst gekauft!
Geht man also danach wird er sicher auch nicht wo anders einfach mal so zu Ende gebracht werden...
Als ob die jetzt Unsummen bezahlen würden nur um die Mangareihe zu retten, ob sich das überhaupt rentiert hätte.
Oder die haben mal wieder ganz andere komiche Forderungen gebracht.
MfG
Notfalls als doppelband und nur eine Auflage.
Lasst mal ne Petition starten
Und Band 6 ist doch noch nicht das Ende, erscheint doch noch fleißig, zwar in unregelmäßigen Abständen, im Dengeki Daioh Magazin. Bald sollte eigentlich genug für Band 7 fertig sein, warte ich doch schon drauf.
Natürlich kalkuliert ein guter Verlag so etwas ein, aber wenn der japanische Verlag über Jahre hinweg nicht auf Anfragen reagiert oder Lizenzen nicht verlängern will, kann der dt. Verlag ja auch nichts dafür. Das sollten auch Kunden verstehen können. Immerhin bricht kein Verlag eine Serie zum Spaß ab, sondern weil es einfach nicht mehr geht.
Aber EMA hatte doch auch viele Mangas die nicht so gut liefen. Und trotzdem haben sie die Mangas bis zum Ende rausgebracht.
Narutaru zum beispiel.
Da war der Japansiche verlag doch sicherlch auch nicht so einverstanden das ein band alle hlabe jahr erscheint.
Vielleicht ging es gar nicht um die Verkaufszahlen. Außerdem ist Narutaru jetzt schon ewig her, damals war der deutsche Markt noch ein anderer als heute. Da alles mit dem japanischen Verlag abgeklärt werden muss, bevor der Lizenznehmer irgendwas machen darf, nehmen sie wohl auch Veröffentlichungen von 1-2mal im Jahr in Kauf (ist in Japan eh normal).
@ Jimbei
Manchmal sind die Japaner unergründlich was ihre Gründe angeht (siehe Kodansha). Wenn der jap. Verlag mit irgendwas nicht einverstanden ist, kann er auch mal eine Lizenz nicht verlängern oder er reagiert nicht, lässt sich ewig Zeit, etc. - da gibt es zig Möglichkeiten. Wenn der jap. Verlag auch viel zu hohe Lizenzkosten verlangt hat, die der Manga hierzulande nie und nimmer erreichen kann, wäre auch dies ein Grund seitens TP, den Manga abzubrechen.