Deutscher Sprechercast zu „Kamisama Kiss“ veröffentlicht
Veröffentlicht am von julixchan
Der Publisher Anime House hat uns die vollständigen deutschen Credits zur ersten Staffel von „Kamisama Kiss“ zur Verfügung gestellt. Diese umfassen sowohl den Sprechercast als auch der Synchronstab der vor wenigen Tagen erschienenen Heimkino-Veröffentlichung.
Die erste Staffel von „Kamisama Kiss“ ist seit dem 15. Juni 2026 als Gesamtausgabe auf Blu-ray erhältlich. Neben der Standardausgabe veröffentlichte Anime House auch eine Limited Edition mit zusätzlichen Extras. Die Veröffentlichung der zweiten Staffel ist für November dieses Jahres angesetzt.
In Japan lief die erste Staffel der RomCom zwischen Oktober und Dezember 2012. Die Produktion entstand im Studio TMS Entertainment unter der Regie von Akitarou Daichi.
Die deutsche Synchronfassung entsteht bei HNYWOOD. Antonio F. Lopes übernimmt dabei Dialogbuch, Dialogregie, Schnitt, Ton, Mischung, Sounddesign sowie die Aufnahmeleitung. Für Redaktion und Lektorat zeichnen sich Steffi Holzer, Lars Erbstößer und Sarah Herbort von Anime House verantwortlich.
Die erste Staffel von „Kamisama Kiss“ ist seit dem 15. Juni 2026 als Gesamtausgabe auf Blu-ray erhältlich. Neben der Standardausgabe veröffentlichte Anime House auch eine Limited Edition mit zusätzlichen Extras. Die Veröffentlichung der zweiten Staffel ist für November dieses Jahres angesetzt.
In Japan lief die erste Staffel der RomCom zwischen Oktober und Dezember 2012. Die Produktion entstand im Studio TMS Entertainment unter der Regie von Akitarou Daichi.
Deutscher Sprechercast
| Charakter | Synchronsprecher:in |
|---|---|
| Erzählerinnen | Christiane Werk · Saskia Haisch |
| Nanami | Lucia Patricia Bayer |
| Tomoe | Kai Schulz |
| Mizuki | Brian Sommer |
| Kurama | Furkan Boyraz |
| Mikage | Michael Baral |
| Kotetsu | Angelika Osusko |
| Onikiri | Sara Wegner |
| Otohiko | Philip Bösand |
| Narukami | Constanze Buttmann |
| Kome & Kotake | Henriette Schreurs |
| Himemiko | Kerstin Worofka |
| Aotake | Simon Mora |
| Kotaro | Patrick Kropp |
| Sukuna | János Jung |
| Kamehime | Katharina Gebauer |
| Isohime | Diana Gantner |
| Kirihito | Antonio F. Lopes |
| Kei | Lisa Cardinale |
| Ami | Nicole Silbermann |
| Isobe | Thorsten Möser |
| Weitere Rollen: | Aaron Mora · Christina Lopes · Clara Dreyer · Cynthia Taha · Klaus Krückemeyer · Lucien Riegert · Lukas Jacobs · Marc Krebs · Margit Sander · Miryam-Makeba Armbruster · Nero Kröneck · Rebecca Keil · Sabrina Engl · Stefan Röger |
Quelle: E-Mail-Korrespondenz
Kommentare (0)