Viewster startet Simulcast Angebot in Deutschland *Update*
Veröffentlich am von valoon; Beitrag wurde zuletzt am 16. Juli 2014 16:39 geändert.Das Züricher VOD-Portal Viewster startet am morgigen Dienstag ein exklusives Anime-Simulcast Angebot für den deutschsprachigen Raum.
Somit werden die Serien Sengoku Basara: Judge End, Bakumatsu Rock, Momo Kyun Sword und Gekkan Shoujo Nozaki-kun ab dem 15.07 exklusiv auf der Plattform Viewster für Deutschland, Österreich und die Schweiz angeboten. Dies wird Viewster durch Partnerschaften mit den jeweiligen japanischen Rechteinhabern ermöglicht.
Alle Streams sind kostenlos und werden durch Werbeunterbrechungen finanziert. Über entsprechende Apps ist das Angebot auch für Tablets und Smartphones verfügbar. Informationen zur Sprache der Untertitel sind nicht bekannt.
Da Laut Robert Franke, dem Viewster Direktor, Animes zu den weltweit beliebtesten Genre im Bereich Videounterhaltung gehören, kann man hierzulande wohl auch in Zukunft mit weiteren Viewster-Lizenzen rechnen.
Quelle: Pressemitteilung
Update, 16.07.2014: Inzwischen sind die ersten Episoden online, und können wahlweise mit oder ohne englischen Untertitel geschaut werden. Eine deutsche Übersetzung gibt es nicht. |
Somit werden die Serien Sengoku Basara: Judge End, Bakumatsu Rock, Momo Kyun Sword und Gekkan Shoujo Nozaki-kun ab dem 15.07 exklusiv auf der Plattform Viewster für Deutschland, Österreich und die Schweiz angeboten. Dies wird Viewster durch Partnerschaften mit den jeweiligen japanischen Rechteinhabern ermöglicht.
Alle Streams sind kostenlos und werden durch Werbeunterbrechungen finanziert. Über entsprechende Apps ist das Angebot auch für Tablets und Smartphones verfügbar. Informationen zur Sprache der Untertitel sind nicht bekannt.
Da Laut Robert Franke, dem Viewster Direktor, Animes zu den weltweit beliebtesten Genre im Bereich Videounterhaltung gehören, kann man hierzulande wohl auch in Zukunft mit weiteren Viewster-Lizenzen rechnen.
Quelle: Pressemitteilung
Kommentare (25)
bei der eng News von ihnen sind ja auch viele andere Länder dabei; wo durchaus Leute eng können. Der dt Raum wird halt einfach nur nen Zusatz für sie sein.
Außerdem gibts ja zumindest nen Teil der Serien auch mit dt Subs bei CR...von dem her.
CR hat von den obigen Serien auch 1-2 im Sortiment mit Ger Subs.
Dazu gibt es noch deustche Fansubs, also kein Beinbruch :)
Da verwechselst du wohl etwas. Auch in der englischen Mitteilung von Viewster werden nur Deutschland, Österreich und die Schweiz genannt. CR hat zwar drei der Titel im Programm, jedoch ohne deutsche Untertitel.
Nja also ich bin mir sicher dass ich wo ne News sah, wo es nicht nur um die deutschsprachigen Länder ging. ;)
Nachtrag, hier der Link: http://www.corp.viewster.com/viewster-announces-summer-anime-simulcast-lineup/
Tatsächlich. Ich hatte die News sogar gelesen, den unteren Abschnitt jedoch nur überflogen.
So oder so ähnlich müssen wohl die Leute von viewster gedacht haben.
Ich hoffe dennoch das Sie irgendwann Ger.Sub anbieten, wenn nicht sollen sie wie ich auf viewster schrieb bitte nichts mehr Lizenzieren.
Aber hier ein Tipp: Tipp
Credit: Ringo Yuyu
@ Tewi-san
es ist aber halt wirklich so, dass heutzutage die Mehrheit der Leute (gerade die jüngeren aka Zielgruppe) auch so gut eng können sollten.
Und sorry mal ernsthaft...jetzt werden die Serien noch nicht als vollwertige liz angenommen von vielen Subben; eben weil nur eng sub. Und noch nen weiteren nur Streamanbieter mit dt sub, wo es dann als liz gilt und anders garnicht was bei rauskommt ist doch eh für die Tonne.
Da finde ich braucht man sowas garnicht wünschen etc....die sollten lieber statt weitere Dinge so zu liz lieber gleich mit den Herausgebern direkt zusammenarbeiten, damit diese Serien auch mal auf anderen Geräten (u. leichter auch mal umsonst) rauskommen.
@ Shiroi Akuma
davon hatte ich auch schon gelesen; vermuttlich kommt das aber wohl gerade dann daher weil zu viele Leute rumnerven o. nachfragten...was ich dann eher schlecht finde. Sprich wie schon genannt oben die Gründe.
Und Untertitlungscommunity klingt für mich wieder auch so nach billigen Arbeitskräften..aka das man einfach dann die Subber bzw normale User einspannen will... und alles hat dann mit einer anderen richtigen Liz auch garnicht zu tun, daher bescheuerte Entwicklung. xd
Streamingliz werde ich immer scheiße finden, Punkt.