Gonzo stoppt Fansubs
Veröffentlich am von KillJoyDer Animehersteller Gonzo stoppt mit der Hilfe von FUNimation's Hilfe illegale Fansubs des Anime's Romeo x Juliet.
Der Publisher FUNimation hat mit einem Brief die Fansubgruppe darauf hingewiesen, dass die Fansubs dieses Anime's nicht mehr geduldet werden. FUNimation hat in einem Statement bekanntgegeben, dass die japanischen Produzenten die Rechte an diesem Anime haben, auch wenn der Anime noch nicht lizenziert wurde.
In einer ähnlichen Situation hat die Anwaltskanzlei der Firma Media Factory mehrere Fansub Gruppen angeschrieben, dass diese ihre illegalen Fansubs einstellen sollen. Einige der Animetitel hatten zu dieser Zeit noch keine lokale Lizenzierung.
Im Jahr 2002 hatte der Autor Yoshiki Sakura des Anime's GITS: Stand Alone Complex die amerikanischen Fans gebeten sich die Anime zu kaufen und nicht herunterzuladen. Zu dieser Zeit wurde der Anime GITS: Stand Alone Complex noch in Japan ausgestrahlt, hatte aber schon eine Lizenzierung in Nord Amerika von Bandai Entertainment.
Bei beiden Fällen gab es aber noch keine Lizenzierung in anderen Ländern. Außerdem wollen die japanischen Produzenten vermehrt gegen illegale Fansubs vorgehen und dass schon vor Lizenzierung in anderen Ländern, denn dadurch wird der Animemarkt geschädigt, da z.b. ADV Germany fast keine Anime's mehr kauft von denen schon komplette Fansubs existieren.
Die Informationen in dieser News beziehen sich hauptsächlich auf den amerikanischen Raum.
Quelle: ANN / ADV Panel (Connichi 2007
Der Publisher FUNimation hat mit einem Brief die Fansubgruppe darauf hingewiesen, dass die Fansubs dieses Anime's nicht mehr geduldet werden. FUNimation hat in einem Statement bekanntgegeben, dass die japanischen Produzenten die Rechte an diesem Anime haben, auch wenn der Anime noch nicht lizenziert wurde.
In einer ähnlichen Situation hat die Anwaltskanzlei der Firma Media Factory mehrere Fansub Gruppen angeschrieben, dass diese ihre illegalen Fansubs einstellen sollen. Einige der Animetitel hatten zu dieser Zeit noch keine lokale Lizenzierung.
Im Jahr 2002 hatte der Autor Yoshiki Sakura des Anime's GITS: Stand Alone Complex die amerikanischen Fans gebeten sich die Anime zu kaufen und nicht herunterzuladen. Zu dieser Zeit wurde der Anime GITS: Stand Alone Complex noch in Japan ausgestrahlt, hatte aber schon eine Lizenzierung in Nord Amerika von Bandai Entertainment.
Bei beiden Fällen gab es aber noch keine Lizenzierung in anderen Ländern. Außerdem wollen die japanischen Produzenten vermehrt gegen illegale Fansubs vorgehen und dass schon vor Lizenzierung in anderen Ländern, denn dadurch wird der Animemarkt geschädigt, da z.b. ADV Germany fast keine Anime's mehr kauft von denen schon komplette Fansubs existieren.
Die Informationen in dieser News beziehen sich hauptsächlich auf den amerikanischen Raum.
Quelle: ANN / ADV Panel (Connichi 2007
Kommentare (17)
Und mal nebenbei. Ich kauf mir immer noch jeden Anime der mir gefällt, sobald er in Deutschland auf DVD erscheint.
Und ich bedauere es immer wieder, das einige Serien hier nicht erscheinen.
Wenn sich bei einigen Serien hier demnächst auch nichts ändert, werde ich wohl oder Übel auf US DVDs zurückgreifen müssen.
viele die die (uncut) fansubs haben
holen sich nicht die dvds
andererseits
ist es doch in deutschland gang und geben
storys zu verfälschen/ändern nur damit es 3jährige gucken können (bsp.: Naruto)
einerseits belebt es andererseits tötet es das geschäft
desweiteren würde mehr leute dvds kaufen wenn das preis/leistungs verhältniss stimmt
(dazu gehört nunmal die lokalisierung)
auch werden doch nur animes nach deutschland geholt die hier schon bekannt sind
(wodurch bekannt wenn ich fragen darf, genau fansubs)
und zum letzten
"deutschen Publisher fast keine Anime's mehr kaufen von dennen schon komplette Fansubs existieren."
warum wohl
weil diese meist so schlecht lokalisiert werden das sie keiner will (es gibt ausnahmen aber darüber wird nicht geredet)
um den verkauf anzukurbeln muss man den fan auch was bieten und nicht nur rumheulen das es nicht gekauft wird
Natürlich ist das nicht weit von uns entfernt und kann uns nicht egal sein - aber englische Fansubs haben eine ganz andere Dimension als hier bei uns.
Während bei uns 400 Downloads "normal" pro Fansub sind, ist es bei den englischen Gruppen 10.000 Downloads.
Außerdem scheren sich sehr viele Gruppen nicht darum, ob etwas in Amerika lizensiert ist, oder nicht.
Das da manche Firmen irgendwann allergisch drauf reagieren, war irgendwie klar.
Kein Wunder, dass die guten Animes nur in Japan ihr Jubiläum haben.
Aber ich verstehe dich Japaner. Jeder will für seine Arbeit Geld haben.
@ Shuichi: Schon mal den Größenunterschide bedacht?
Außerdem ist das Preis/Leistungs Verhältnis bei Deutschen DVDs weitaus besser als bei so mancher Jap. DVD soviel sollte einem klar sein.
Außerdem hol ich mir die DVDs wenn mir ein Anime als Fansub gefallen hat, zwar bin ich da in der minderheit, aber genau das ist doch der sinn und zweck von Fansubs!
Gerade auf den Größenunterschied wollte ich doch hinaus.
Hab ich dazu ein Thema im Forum eröffnet! Bitte diskutiert da weiter!
Hier der Link: https://www.anisearch.de/forum/viewtopic.php?p=7002#7002
von daher wen interesirt es....
genau wie ripper die es auch immmer geben wird.. dagegen kann man leider nix machen
Ich kann aber eins sicher sagen: wenn ich einen Anime nicht schon einmal gesehen habe, dann kaufe ich ihn mir auch nicht. Und weil bei uns die wenigsten Animes im FreeTV ausgestrahlt werden und sie so vor dem DVD-Kauf nur schwerlich gesehen werden können, machen die Produzenten wirklich keinen Gewinn mit ihren willkürlichen, sinnlosen Lizenzierungen.
Die Leute da haben die Serien ja auch schon gesehen und kaufen trotzdem...nur hier kann man froh sein wenn dann mal was ordentliches rüber kommt.Und nicht nur der Merchandising Schrott