Hwarang (2016)

Als vor 11 Jahren die Heerscharen im Königreich einfallen, sieht Königin Kim Ji-So nach dem Tod des Gatten keine andere Möglichkeit, als ihren Sohn und zukünftigen Thronerben in die Hände ihres Leibwächters zu geben und ihn aus der Stadt zu schmuggeln. Seit diesem Zeitpunkt lebt der Junge im Exil, kein Kontakt zum Palast oder zur Mutter, die mittlerweile selbst den Thron bestiegen hat und das Land mit eiserner Faust regiert. Doch trotz der gebannten Gefahr, denkt Königin Ji-So nicht daran, ihrem Sohn den Thron zu überlassen, und verleugnet weiterhin seine Existenz.

So geht es jahrelang hin und her, die Fronten mittlerweile verhärtet, bis Moo-Myung zusammen mit Mak-Moon in die Stadt kommt. Beide sind auf der Suche nach Mak-Moons Familie, doch dann entdeckt dieser den Königssohn. Königin Ji-So vollstreckt ein Attentat auf ihn, Mak-Moon wird tödlich verwundet, Moo-Myung schwer verletzt. Moo-Myung, der von Mak-Moons Familie gerettet wird, lebt fortan als der verlorene Sohn Sun-Woo, um ihm eine Tarnung zu geben. Selbst seine „neue Schwester“ Kim Ah-Ro kann ihn nicht davon abhalten, sich an der Königin zu rächen, doch ein öffentlicher Anschlag läuft fürchterlich schief. Als schließlich ein Aushang für die Hwarang, eine Elitetruppe der Königin voller junger Männer, neue Stellen ausschreibt, sieht Moo-Myung seine Chance und bewirbt sich.

Alles scheint glatt zu laufen, wäre da nicht dieses gefährliche Doppelleben, das Moo-Myung führt. Er verliebt sich in seine „Schwester“ Ah-Ro und muss auch noch feststellen, dass sich offensichtlich der Thronerbe höchstpersönlich unter den Hwarang zu verbergen scheint. Und dieser will endlich aus seinem Exil entkommen und seinen Anspruch auf den Thron wahrnehmen.

Quelle: www.anisearch.de/movie/16721

When the armies invade the kingdom 11 years ago, Queen Kim Ji-So sees no other option after the death of her husband than to give her son and future heir to the throne into the hands of her bodyguard and smuggle him out of the city. Since then, the boy has lived in exile, no contact with the palace or his mother, who has meanwhile ascended the throne herself and rules the country with an iron fist. But despite the banished danger, Queen Ji-So does not think of giving up the throne to her son and continues to deny his existence.

So it goes back and forth for years, the fronts meanwhile hardened, until Moo-Myung comes to town together with Mak-Moon. Both are looking for Mak-Moon’s family, but then the latter discovers the king’s son. Queen Ji-So carries out an assassination attempt on him, Mak-Moon is mortally wounded, Moo-Myung seriously injured. Moo-Myung, who is rescued by Mak-Moon’s family, lives from then on as the prodigal son Sun-Woo to give him a cover. Even his “new sister” Kim Ah-Ro cannot stop him from taking revenge on the queen, but a public plot goes horribly wrong. Finally, when a notice for the Hwarang, an elite force of the queen full of young men, advertises new positions, Moo-Myung sees his chance and applies.
Everything seems to be going smoothly, were it not for this dangerous double life Moo-Myung is leading. He falls in love with his “sister” Ah-Ro and also finds out that the heir to the throne himself seems to be hiding among the Hwarang. And he finally wants to escape from his exile and assert his claim to the throne.

Source: www.anisearch.com/movie/16721