Ms. Nobody’s Romantic Survival Game (2018)

Während ihrer Oberschulzeit war Yang Xiao Xiao eine in der gesamten Schule bekannte Schönheit. Unglücklicherweise erkrankte sie, woraufhin ihr fester Freund sie für eine andere Frau verließ. Um ihren Kummer zu betäuben, aß sie so viel sie wollte und stopfte sich mit den genüsslichsten Lebensmitteln voll, was allerdings dazu führte, dass sie auch noch ihre Schönheit und damit auch ihre »Freunde« verlor. Heute lebt sie zurückgezogen in ihrer Wohnung, die sie nur dann verlässt, wenn es unbedingt nötig ist. Ihren Lebensunterhalt verdient sie dabei durch die Veröffentlichung von Webnovels.

Eines Tages bekommt sie eine unangekündigte Lieferung … und ehe sie sich versieht, ist der Paketbote bereits verschwunden; schließlich hat sie das Paket also am Hals. Ihre Neugierde siegt über die Vernunft und so entschließt sie sich, das Paket zu öffnen. Dieses enthält jedoch nur … einen Spiegel? Doch es ist kein gewöhnlicher Spiegel, denn er bildet Xiao Xiao in ihrer vollen Schönheit vor ihrer Erkrankung ab. Und damit nicht genug: Als sich plötzlich das Spiegelbild verändert, wird sie in ihn hinein gesaugt. Das ist der Beginn ihrer Reise durch die Zeit, zurück in ihre Oberschulzeit, um ihre Gegenwart zu verändern!

Quelle: www.anisearch.de/manga/67930

During her high school years, Yang Xiao Xiao was a well-known beauty throughout the school. Unfortunately, she fell ill, after which her boyfriend left her for another woman. To numb her grief, she ate as much as she wanted and stuffed herself with the most indulgent foods, but this led to her losing her beauty as well as her “friends”. Today she lives a secluded life in her flat, which she only leaves when it is absolutely necessary. She earns her living by publishing web novels.

One day, she receives an unannounced delivery … and before she knows it, the parcel carrier has already disappeared; so ultimately she is stuck with the package. Her curiosity wins over her common sense and she decides to open the package. But it only contains … a mirror? But it is no ordinary mirror, for it depicts Xiao Xiao in her full beauty before her illness. And that’s not all: When suddenly the image in the mirror fades, she is sucked into it. This is the beginning of her journey through time, back to her high school days, to change her present!

Source: www.anisearch.com/manga/67930