Crunchyroll

Informationen

- Aktueller Firmenname: Crunchyroll [2006] cr crunchyroll.com クランチロール
  Typ: Firma
  Hauptsitz: Vereinigte Staaten von Amerika
  Gründungsdatum: 2006
  Webseite: Crunchyroll Shop, Crunchyroll
  Tätigkeiten: Mitwirkung: 40, Anime: 3.060, Manga: 104, Filme: 90
  Joint Venture: Crunchyroll SC Anime Fund (2016-02 - 2023-02-27)
  Label / Marke / Imprint von: Ellation, Inc.

Beschreibung

Crunchyroll ist ein Streaming-Portal mit Community, welches 2006 ins Leben gerufen wurde. Nachdem im Jahr 2008 mit Gonzo der erste namhafte Partner in Japan für eine Zusammenarbeit gefunden wurde (die ersten legal veröffentlichten Serien waren »The Tower of Druaga: The Aegis of Uruk« und »Blassreiter«), wurden bis Anfang 2009 sämtliche unlizenzierten Inhalte von der Plattform entfernt. In der Folgezeit ist Crunchyroll in Zusammenarbeit mit den Produzenten in Japan, aber auch Lizenznehmern in den USA und anderen Ländern, zum größten legalen Anime-Streaming-Portal der Welt geworden.

Im Dezember 2013 gab die Chernin Group, eine Holding-Gesellschaft, bekannt, dass sie Anteile an Crunchyroll gekauft haben. Später, im April 2014, gaben AT&T sowie die Chernin Group bekannt, dass sie zusammen ein Joint Venture, mit dem Namen Otter Media, gründen. Das neu gegründete Unternehmen wurde der größte Teilhaber von Crunchyroll. Im August des darauffolgenden Jahres wurde Ellation von Otter Media gegründet. Crunchyroll wurde an das neu gegründete Tochterunternehmen ausgelagert, welches sich um alle Streaming-Dienste kümmern soll, wie später auch VRV.

Das Angebot umfasst eine umfangreiche Anzahl kostenloser Titel, wie »Naruto Shippuden« oder »Gintama«. Die neusten Episoden sind zumeist 7 Tage nach Veröffentlichung nur zahlenden Premium-Kunden vorbehalten – ausgewählte Titel wie »Folktales from Japan« sind grundsätzlich nur für Premium-Kunden abrufbar. Ab Anfang 2022 wurde das kostenfreie Angebot stark eingeschränkt.

Seit Ende Oktober 2013 bietet Crunchyroll in Zusammenarbeit mit Kodansha auch Manga als digitale Publikationen an. Zum Start sind 12 Titel, darunter »Attack on Titan« und »Fairy Tail«, als sogenannter Simulpub bei Crunchyroll Manga erschienen. Bei dem Angebot ist jeweils das letzte Kapitel eines Manga auch für Free-User zugänglich. Um ältere Kapitel sowie ganze Bände lesen zu können, ist ein Premium-Zugang notwendig.

Crunchyroll erweitert sein Angebot an Serien sowie verschiedensten Sprachen in Form von Untertiteln immer weiter. Im April 2012 erfolgte der offizielle Start in Lateinamerika (spanisch und portugiesisch), im Mai 2013 in Spanien, im Oktober 2013 in Frankreich, im April 2014 in Deutschland, im September 2015 in Italien und im Februar 2018 in Russland.
Einige Titel waren schon vor dem offiziellen Start, beispielsweise in Deutschland ab November 2013, mit übersetzten Untertiteln abrufbar.

Crunchyroll bietet neben untertitelten Animes (ein Großteil davon deutsch) auch deutschsprachige News an. Bei einigen Titeln ist auch eine englische Synchronfassung verfügbar. Am 16. November 2017 wurden zudem die ersten deutschen, französischen, spanischen und portugiesischen Synchronisationen veröffentlicht. Für den russischsprachigen Markt werden zudem zahlreiche einfache Voice Over produziert. 2022 wurden erstmals Synchronisationen auf Italienisch, Arabisch und Hindi veröffentlicht. Am 13. Juli 2023 wurden erstmals Polnisch, Thailändisch, Mandarin, europäisches Portugiesisch (je Untertitel und Synchronisation), Malaysisch (nur Untertitel) sowie die erste katalanische Synchronisation ergänzt.
Aus Lizenzgründen variiert das Angebot von Land zu Land. In den USA und Kanada ist das Angebot am umfangreichsten, bestimmte Titel wie »No-Rin« oder »Prison School« sind hingegen nur in anderen Ländern verfügbar.

Von September 2016 bis 9. November 2018 arbeitete Crunchyroll eng mit FUNimation zusammen. Im Rahmen der Partnerschaft streamte Crunchyroll FUNimation-Titel im Original mit Untertiteln – meist auch außerhalb von USA & Kanada – während FUNimation besonders beliebte Titel von Crunchyroll englisch synchronisierte und später auf DVD & Blu-ray veröffentlichte. In Frankreich veröffentlicht seit Anfang 2018 @Anime verschiedene Crunchyroll-Titel auf Disc.

In Deutschland haben Kazé und KSM im Jahr 2019 für verschiedene Titel von Crunchyroll die Disc-Rechte erworben und veröffentlichen diese auf DVD & Blu-ray.

Seit April 2017 veranstaltet Crunchyroll in den USA in unregelmäßigen Abständen Kino-Events, zunächst als »Anime Movie Night«, später als »Crunchyroll Movie Night«.

Im September 2019 übernahm die Viz-Media-Europe-Gruppe das Unternehmen sowie die dazugehörigen deutschen und französischen Tochterunternehmen. Im darauf folgenden Jahr wurden die jeweiligen Unternehmen in Crunchyroll S.A.S und Crunchyroll SA umbenannt. Von der Umbenennung blieb das Label Kazé vorerst unbetroffen.

Anfang 2020 erfolgten auch größere Umstrukturierungen bei Ellation. Crunchyroll wurde nicht mehr als Tochterunternehmen von diesem beworben, sondern als Unternehmen von Warner Media. (Dass dabei einige Tochterunternehmen dazwischenliegen, wurde dabei nicht groß erwähnt.)

Am 9. Dezember 2020 gab Sony Pictures Entertainent Inc. bekannt, dass Ellation für 1,175 Milliarden U.S. Dollar erworben wurde. Das Kartellamt genehmigte diesen Deal, womit dieser am 9. August 2021 abgeschlossen werden konnte. Dabei wurde die Ellation, Inc. zum Tochterunternehmen der Funimation Global Group, LLC.

Anfang 2022 wurde die Holding Funimation Global Group, LLC in Crunchyroll LLC umfirmiert. Ebenso wurde bekannt gegeben, dass der Marke Crunchyroll der Vorzug gegeben wird. Im Rahmen dieser Neuausrichtung sollen die verschiedenen Anime-Streamingdienste von Sony zusammengelegt werden. Dies betrifft sowohl FUNimation als auch Wakanim, Animax Deutschland und VRV. Seit März 2022 hat Crunchyroll damit begonnen, Katalogtitel der anderen Portale auf seiner Plattform zu integrieren und seinen Kunden anzubieten.

Im Laufe des Jahres 2022 wurden die Blu-ray- und DVD-Neuerscheinungen der übernommenen Firmen auf das neue Crunchyroll-Branding umgestellt: Madman (Australien) ab Mai, Funimation (USA) ab Juni, Kazé Anime Deutschland ab August, Manga Entertainment (UK) ab September und Kazé France ab November. Seit Oktober erscheinen auch alle Manga-Neustarts von Kazé (DE) und alle Manga-Bände von Kazé France mit Crunchyroll-Branding, ab April 2023 auch Nachdrucke alter Bände in Deutschland. Im Oktober 2025 verkaufte Crunchyroll die deutsche & französische Manga-Sparte an HarperCollins.

Anfang August 2022 hat Crunchyroll zudem den US-Onlinehändler Right Stuf inklusive aller zugehörigen Firmen (Nozomi Entertainment) erworben, den Publisher Critical Mass Video aber nach wenigen Tagen weiterverkauft.

In der Schweiz agiert die Firma Film Verleih Gruppe Waldner als technischer Partner für die meisten kleineren Kinoveröffentlichungen im Rahmen der »Crunchyroll Anime Nights«.

Anmerkung:
Lizenzen, die im Rahmen der Übernahme der Firmen FUNimation (auch Latam), Wakanim (auch DE, RU, Nordic), Kazé Deutschland, Kazé France, Madman Anime und Manga Entertainment übernommen wurden, sind den ursprünglichen Publishern zugeordnet. Selbiges gilt für Titel, die für andere lokale Publisher in deren Regionen als Stream angeboten werden. Die aktuelle Stream-Verfügbarkeit nach Ländern ist über die Streamsuche ersichtlich.

Crunchyroll is a streaming portal with a community that was launched in 2006. After the first well-known partner in Japan, Gonzo, was found for cooperation in 2008, all unlicensed content was removed from the platform by the beginning of 2009. Subsequently, Crunchyroll has become the largest legal anime streaming portal in the world in cooperation with the producers in Japan, but also licensees in the USA and other countries.

In December 2013, Chernin Group, a holding company, announced that they bought shares in Crunchyroll. Later, in April 2014, AT&T and Chernin Group announced that they are forming a joint venture called Otter Media. The newly formed company became Crunchyroll’s largest shareholder. In August of the following year, Ellation was formed by Otter Media. Crunchyroll was outsourced to the newly formed subsidiary which was to take care of all streaming services, as well as VRV later on.

The offer includes an extensive number of free titles, such as “Naruto Shippuden” or “Gintama”. The latest episodes are mostly reserved for paying premium customers 7 days after release – selected titles such as “Folktales from Japan” are basically only available to premium customers.

Since the end of October 2013, Crunchyroll has also been offering manga as digital publications in cooperation with Kodansha. At the start, 12 titles, including “Attack on Titan” and “Fairy Tail”, were published as so-called simulpub at Crunchyroll Manga. With this offer, the last chapter of each manga is also accessible to free users. To read older chapters and entire volumes, Premium access is required.

Crunchyroll continues to expand its range of series and various languages in form of subtitles. In April 2012, the official launch took place in Latin America (Spanish and Portuguese), in May 2013 in Spain, in October 2013 in France, in April 2014 in Germany, in September 2015 in Italy and in February 2018 in Russia.
Some titles were already available with translated subtitles before the official launch, for example in Germany from November 2013.

Crunchyroll offers subtitled anime (much of it German) as well as German-language news. For some titles, an English dubbed version is also available. On the 16th November 2017, the first German, French, Spanish and Portuguese dubbed versions were also released. Numerous simple voice-overs are also produced for the Russian-speaking market.
For licensing reasons, the offer varies from country to country. In the USA and Canada, the offer is most extensive, while certain titles such as “No-Rin” or “Prison School” are only available in other countries.

From September 2016 to the 9th November 2018, Crunchyroll worked closely with FUNimation. As part of the partnership, Crunchyroll streamed FUNimation titles in original with subtitles – mostly also outside the USA & Canada – while FUNimation dubbed particularly popular Crunchyroll titles in English and later released them on DVD & Blu-ray. In France, @Anime has been releasing various Crunchyroll titles on disc since early 2018.
In Germany, Kazé and KSM have acquired the disc rights for various Crunchyroll titles in 2019 and are releasing them on DVD & Blu-ray.

Since April 2017, Crunchyroll has held cinema events at irregular intervals in the USA, first as “Anime Movie Night”, later as “Crunchyroll Movie Night”.

In September 2019, the group Viz Media Europe took over the company and the associated German and French subsidiaries. The following year, the respective companies were renamed Crunchyroll S.A.S. and Crunchyroll SA. The Kazé label remained unaffected by the renaming.

Major restructuring also took place at Ellation in early 2020. Crunchyroll was no longer advertised as a subsidiary of the latter, but as a Warner Media company. (The fact that there were some subsidiaries in between was not mentioned much.)

On the 9th December 2020, Sony Pictures Entertainent Inc. announced that it had acquired Ellation for 1.175 billion U.S. dollars. The antitrust division approved this deal, allowing it to close on the 9th August 2021. In the process, Ellation, Inc. became a subsidiary of Funimation Global Group, LLC.

At the beginning of 2022, the holding company Funimation Global Group, LLC was renamed Crunchyroll LLC. It was also announced that the Crunchyroll brand would be given preference. As part of this realignment, Sony’s various anime streaming services are to be merged. This affects FUNimation as well as Wakanim, Animax Germany and VRV. Since March 2022, Crunchyroll has started to integrate catalogue titles from the other portals on its platform and offer them to its customers.

In 2022, the new Blu-ray and DVD releases of the acquired companies were switched to the new Crunchyroll branding: Madman (Australia) in May, Funimation (USA) in June, Kazé Anime Germany in August, Manga Entertainment (UK) in September and Kazé France from November. Since October, all new manga releases from Kazé (DE) and all manga volumes from Kazé France have also been published with Crunchyroll branding, and reprints of old volumes in Germany from April 2023.

At the beginning of August 2022, Crunchyroll acquired the US online retailer Right Stuf including all associated companies (Nozomi Entertainment), but sold the publisher Critical Mass Video a few days later.

In Switzerland, the company Film Verleih Gruppe Waldner acts as the technical partner for most of the smaller theatrical releases as part of the “Crunchyroll Anime Nights”.

Verfügbar in: