Kyo Kara Maoh! (2004)

Kyou kara Maou! / 今日からマ王！

Synchronsprecher

Hier listen wir alle uns bekannten Synchronsprecher mit ihren Rollen im Anime „Kyo Kara Maoh!“ auf. Wenn Dir hierzu mehr Informationen bekannt sind, dann untertsütze aniSearch, indem Du über unsere Eintragsmaske diese ergänzt. Dir steht es natürlich frei, weitere Synchronsprecher oder Charaktere in die Datenbank einzutragen.

Hauptcharakter

	Japanisch	Englisch	Deutsch
	Yuri Shibuya Takahiro SAKURAI	Yuri Shibuya Yuri LOWENTHAL
	Conrart Weller Toshiyuki MORIKAWA	Conrad Weller Doug ERHOLTZ
	Wolfram von Bielefeld Mitsuki SAIGA	Wolfram von Bielefeld Mona MARSHALL
	Gwendal von Voltaire Akio OOTSUKA	Gwendal von Voltaire Dan WOREN
	Günter von Kleist Kazuhiko INOUE	Guenter von Christ Sam RIEGEL

Nebencharakter

	Japanisch	Englisch	Deutsch
	Cecilie von Spitzberg Masako KATSUKI	Cecilie von Spitzberg Karen STRASSMAN
	Murata Ken Kouki MIYATA	Murata Ken Grant GEORGE
	Yozak Gurrier Masanori TAKEDA	Yozak Gurrier Tom FAHN
		Guriere Josak Mike DAVIS
	Anissina von Karbelnikoff Minami TAKAYAMA	Anissina von Karbelnikoff Michelle RUFF
	Gisela von Kleist Hiroko TAGUCHI	Gisela von Kleist Karen STRASSMAN
	Ulrike Yukana	Ulrike Lara CODY
	Stoffel von Spitzberg Unshou ISHIZUKA	Stoffel von Spitzberg Terrence STONE
	Adelbert von Grantz Masaki TERASOMA	Adelbert von Grantz Kirk THORNTON
	Raven Yasunori MATSUMOTO	Raven Doug STONE
	Nicola Yuki MASUDA
	Greta Motoko KUMAI	Greta Rebecca FORSTADT
	Gegenhuber Grisella Hiroaki HIRATA	Geigen Huber Brischella Richard CANSINO
	Doria Emiri KATOU	Doria Barbara GOODSON
	Sangria Harumi SAKURAI	Sangria Dorothy ELIAS-FAHN
	Lasagna Tamaki NAKANISHI	Lasagna Karen STRASSMAN
	Miko Shibuya Yumi KAKAZU	Miko Shibuya Dorothy ELIAS-FAHN
	Ryan Daisuke NAMIKAWA	Ryan Sam RIEGEL
	Shouri Shibuya Katsuyuki KONISHI	Shouri Shibuya D. C. DOUGLAS
	Dacauscas Takashi MATSUYAMA
	Heathcrife Tooru OOKAWA	Heathcrife Steve KRAMER
	Flynn Gilbit Yoshino TAKAMORI	Flynn Gilbit Cindy ROBINSON
	Nigel Weiz Maxine Mugihito	Nigel Weiz Maxine Michael MCCONNOHIE
	Bob Takaya HASHI	Bob Steve KRAMER
	Shouma Shibuya Kouji TSUJITANI	Shoma Shibuya Joey CAPPS

Komparse

	Japanisch	Englisch	Deutsch
	Ondine (Ep 1,46,70,71) Ayako KAWASUMI	Ondine (Ep 1,46,70,71) Dina SHERMAN
	Rick (Ep 5,7) Jun FUKUYAMA	Rick (Ep 5,7) Barbara GOODSON
	Shilta (Ep 13-15) Harumi SAKURAI
	Norika (Ep 14,15) Yuriko YAMAGUCHI	Norika (Ep 14,15) Melora HARTE
	Rosette (Ep 16) Youko ASADA	Rose (Ep 16) Dorothy ELIAS-FAHN
	Risotto (Ep 16) Fujiko TAKIMOTO
	Rosette's Father (Ep 16) Shouto KASHII	Rose's Father (Ep 16) David LODGE
	Queen Bear Bee (Ep 18) Kujira	Queen Bear Bee (Ep 18) Barbara GOODSON
	Marker (Ep 19,20) Akio SUYAMA	Marker (Ep 19,20) David LODGE
	Harris (Ep 19,20) Yasunori MASUTANI	Harris (Ep 19,20) Jamieson K. PRICE
	Alford Father (Ep 19,20) Hiroya ISHIMARU	Alford Father (Ep 19,20) Steve KRAMER
	Louis Vinon (Ep 21-23) Bin SHIMADA
	Dan Hiri Weller (Ep 33, 41, 47) Ken’yuu HORIUCHI	Dunheely Weller (Ep 33, 41, 47) Kirk THORNTON
	Elizabeth (Ep 45) Fumiko ORIKASA
	Clint (Ep 53) Wataru TAKAGI	Clint (Ep 53) Jake MARTIN
	Baxter (Ep 53) Masashi HIROSE	Baxter (Ep 53) Richard EPCAR
	Gloria (Ep 53) Wakana YAMAZAKI	Gloria (Ep 53) Melora HARTE
	Fetto (Ep 53) Kouji ISHII	Fett (Ep 53) Bob JOHNSON
	Erhard Wincott (Ep 62,68,74) Mitsuaki MADONO	Erhard Wincott (Ep 62,68,74) Eddie FRIERSON
	Christel Wincott (Ep 62,68,74) Yasuyuki KASE	Christel Wincott (Ep 62,68,74) Grant GEORGE
	Berma Yuu ASAKAWA
	Alford Markina Kentarou ITOU	Alford Markina Eddie FRIERSON
	Jose Rodriguez Keiji FUJIWARA	Jose Rodriguez Joe OCHMAN
	Beatrice Noriko SHITAYA	Beatrice Karen STRASSMAN
	Izla Yuuko GOTOU
	Nina Haruhi NANAO	Nina Marbry STEWART
	Baker Daisaku SHINOHARA	Baker Terrence STONE
	T-Zou Kimiko SAITOU	T-Zou Steve KRAMER
	Keenan Tomohiro NISHIMURA
	Sharon Takako HONDA	Sharon Mari DEVON
	Antoine Jean Le Pierre Daisuke NAMIKAWA	Antoine Jean Le Pierre Steve STALEY
	Leila Miki NAGASAWA	Lyla Stephanie SHEH
	Belar Kazuhiro NAKATA	Belar Dave MALLOW

Sonstiges

	Japanisch	Englisch	Deutsch
	Laurence Weller (Ep 68,74) Toshiyuki MORIKAWA
	Rufus Bielefeld (Ep 68,74) Mitsuki SAIGA
	Siegbert Voltaire (Ep 68,74) Akio OOTSUKA
	Morgif Takahiro SAKURAI
	Susannah Julia von Wincott Risa MIZUNO	Susannah Julia von Wincott Joan-Carol O’CONNELL
	Yuri Shibuya [Young] Mika KANAI
	Stoffel von Spitzberg [Young] Ayumi TSUNEMATSU	Stoffel von Spitzberg [Young] Jessica GEE-GEORGE
	Raven [Young] Kumiko HIGA	Raven [Young] Lara CODY
	Alford Markina [Young] Harumi ASAI
	Shinou Shin’ichirou MIKI
	Daikenja Nozomu SASAKI