Mobile Police Patlabor 1: Der Film (1989)

Kidou Keisatsu Patlabor Gekijouban / 機動警察パトレイバー劇場版

Synchronsprecher

Hier listen wir alle uns bekannten Synchronsprecher mit ihren Rollen im Anime „Mobile Police Patlabor 1: Der Film“ auf. Wenn Dir hierzu mehr Informationen bekannt sind, dann untertsütze aniSearch, indem Du über unsere Eintragsmaske diese ergänzt. Dir steht es natürlich frei, weitere Synchronsprecher oder Charaktere in die Datenbank einzutragen.

Hauptcharakter

	Japanisch	Englisch	Deutsch
	Asuma Shinohara Toshio FURUKAWA	Asuma Shinohara Doug ERHOLTZ	Asuma Shinohara Viktor NEUMANN
	Noa Izumi Miina TOMINAGA	Noa Izumi Julie Ann TAYLOR	Noa Izumi Katja LIEBING

Nebencharakter

Japanisch	Englisch	Deutsch
Kiichi Gotou Ryuusuke OOBAYASHI	Kiichi Gotou Roger Craig SMITH	Kiichi Gotou Volker WOLF
Shinobu Nagumo Yoshiko SAKAKIBARA	Shinobu Nagumo Megan HOLLINGSHEAD	Shinobu Nagumo Sabina TROOGER
Kanuka Clancy You INOUE	Kanuka Clancy Lisa ENOCHS
Isao Oota Michihiro IKEMIZU	Isao Oota Sam RIEGEL	Isao Oota Karlheinz TAFEL
Mikiyasu Shinshi Issei FUTAMATA	Mikiyasu Shinshi Joe OCHMAN	Mikiyasu Shinshi Gregor HÖPPNER
Hiromi Yamazaki Daisuke GOURI	Hiromi Yamazaki Jason MILLER	Hiromi Yamazaki Thomas LANG
Shigeo Shiba Shigeru CHIBA	Shigeo Shiba Peter DOYLE	Shigeo Shiba Fabian KÖRNER
Seitarou Sakaki Osamu SAKA	Seitarou Sakaki Jamieson K. PRICE	Seitarou Sakaki Jochen KOLENDA
Tsuyoshi Jitsuyama Mahito TSUJIMURA	Tsuyoshi Jitsuyama Milton LAWRENCE	Tsuyoshi Jitsuyama Hans-Gerd KILBINGER
Takahiro Matsui Tomomichi NISHIMURA	Takahiro Matsui Paul ST. PETER	Takahiro Matsui Josef TRATNIK
Manager Kaihou Toshihiko KOJIMA	Superintendent Kaihou Paul ST. PETER	Commissioner Kaihou Jürg LÖW
Takahiro Fukushima Shinji OGAWA	Takahiro Fukushima Bob PAPENBROOK	Takahiro Fukushima Klaus-Peter PLESSOW
Detective Kataoka Kouji TSUJITANI	Detective Kataoka Liam O’BRIEN	Inspektor Kataoka Daniel WERNER

Komparse

Japanisch	Englisch	Deutsch
Commander Takahiro HIRAI		Commander Jürg LÖW
Occhan Fumihiko TACHIKI		Mann im Labor Heinz BAUMEISTER
Policeman Tomohiro NISHIMURA		Polizist Jürg LÖW
Weather Forecaster Megumi HAYASHIBARA
Babylon Project TV Commercial Announcer Megumi HAYASHIBARA		TV-Werbesprecherin Regine ALBRECHT
Engineer Masamichi SATOU
Ark Engineer Takehito KOYASU		Arche-Techniker Peter HARTING
SV 2nd Unit Engineer Takehito KOYASU
Waiter Takehito KOYASU	Waiter Yuri LOWENTHAL	Bedienung Peter HARTING
Metropolitan Police Management Masashi SUGAWARA
Pilot Kiyoyuki YANADA		Helikopterpilot Renier BAAKEN
Announcer Toshihiko NAKAJIMA		Moderator Renier BAAKEN

Sonstiges

	Japanisch	Englisch	Deutsch
	AV-98 Ingram [Unit 2]
	AV-98 Ingram [Unit 1]
	ARL-99B Helldiver
	HL-98 Hercules 21
	HL-96 Tyrant 2000
	HL-97 Bulldog
	ASV-99 Boxer
	M135 Frogman
	TFV-97 Clubman
	HAL X-10
	BEL-1999 Caldia