Familie Robinson (1981)

Kazoku Robinson Hyouryuuki: Fushigi na Shima no Flone / 家族ロビンソン漂流記ふしぎな島のフローネ

Synchronsprecher

Hier listen wir alle uns bekannten Synchronsprecher mit ihren Rollen im Anime „Familie Robinson“ auf. Wenn Dir hierzu mehr Informationen bekannt sind, dann untertsütze aniSearch, indem Du über unsere Eintragsmaske diese ergänzt. Dir steht es natürlich frei, weitere Synchronsprecher oder Charaktere in die Datenbank einzutragen.

Hauptcharakter

Japanisch	Englisch	Deutsch
Flone Yoshiko MATSUO	Becca Rebecca FORSTADT
Ernst (Ep 1-9) Katsuhiko KOBAYASHI	Ernst Michael MCCONNOHIE	Ernst Claus WILCKE
Ernst (Ep 10+) Osamu KOBAYASHI
Anna Michiko HIRAI	Anna Wendee LEE	Anna Heidi SCHAFFRATH
Franz Tooru FURUYA	Fritz Ardwight CHAMBERLAIN	Franz Marek HARLOFF
Jack Makoto KOUSAKA	Jack Grace MICHAELS	Jaques Jannik ENDEMANN

Nebencharakter

	Japanisch	Englisch	Deutsch
	John
	Mercre
	Eric
	Bates
	Morton Ichirou NAGAI		Mr. Morton Gottfried KRAMER
	Tam Tam Yoku SHIOYA		Tom-Tom Stefan BRÖNNEKE

Komparse

	Japanisch	Englisch	Deutsch
	Clinic Patient (Ep 1) Takeo ONO
	Fat Lady (Ep 1) Atsuko MINE
	Fat Gentleman (Ep 1,2) Yuzuru FUJIMOTO
	Classmate of Flone (Ep 1,2,23) Seiko NAKANO
	Marie (Ep 2,23) Satomi MAJIMA		Marie (Ep 2,23) Marion VON STENGEL
	Mr. Schwarz (Ep 2) Keaton YAMADA
	Mrs. Schwarz (Ep 2) Yoshiko ASAI
	Classmate of Flone (Ep 2) Takako KONDOU
	Bookstore Employee (Ep 2) Saburou KAMEI
	Gerhard (Ep 3) Kouichi KITAMURA		Gerhard (Ep 3) Gernot ENDEMANN
	Luise Kopf (Ep 3) Keiko HANAGATA
	Marie Antoinette (Ep 3) Kumiko TAKIZAWA
	Marie Antoinette [Young] (Ep 3) Kumiko TAKIZAWA
	Mozart (Ep 3) Michie KITA		Mozart (Ep 3) Daniela REIDIES
	Theresa (Ep 3) Satomi MAJIMA
	女宮 (Ep 3) Seiko NAKANO
	Man (Ep 3) Masaharu SATOU
	Edward (Ep 4,6) Banjou GINGA		Edward (Ep 4,6) Harald PAGES
	Catherine (Ep 4,6) Keiko TOMOCHIKA
	Ship's Doctor (Ep 4-6) Ryuuji SAIKACHI		Schiffsarzt (Ep 4-6) Klaus-Peter KAEHLER
	Emily (Ep 4-6) Kaoru KUROSU		Emily (Ep 4-6) Eva MICHAELIS

	Captain (Ep 4-7) Minoru MIDORIKAWA		Kapitän (Ep 4-7) Ben HECKER
	Emily's Father (Ep 5,6) Kan TOKUMARU		Emilys Vater (Ep 5,6) Achim SCHÜLKE
	Emily's Mother (Ep 5,6) Yoshiko ASAI
	Emily's Grandmother (Ep 5,6) Atsuko MINE
	Engine Worker (Ep 5,6) Masaharu SATOU
	Sailor (Ep 5,6) Kouji TOTANI
			Krebs (Ep 10) Fred MAIRE
	Classmate of Flone (Ep 23) Kaoru KUROSU
	Elliott (Ep 50) Tamio OOKI
	Child A (Ep 50) Seiko NAKANO
	Child B (Ep 50) Naomi JINBO
	Shirley (Ep 50) Yuuko SHIMA
	Emily (Ep 50) Kaoru KUROSU