Dr. Slump Show (1981)

Dr. Slump: Arale-chan / Dr.スランプ・アラレちゃん

Synchronsprecher

Hier listen wir alle uns bekannten Synchronsprecher mit ihren Rollen im Anime „Dr. Slump Show“ auf. Wenn Dir hierzu mehr Informationen bekannt sind, dann untertsütze aniSearch, indem Du über unsere Eintragsmaske diese ergänzt. Dir steht es natürlich frei, weitere Synchronsprecher oder Charaktere in die Datenbank einzutragen.

Hauptcharakter

	Japanisch	Englisch	Deutsch
	Arale Norimaki Mami KOYAMA	Arale Slump [Harmony Gold Dub] Lara CODY
		Arale Norimaki [1. Voice; Animax Asia] Andrea KWAN
	Senbei Norimaki Kenji UTSUMI

Nebencharakter

	Japanisch	Englisch	Deutsch
	Midori Yamabuki Mariko MUKAI	Tammy le Fox [Harmony Gold Dub] Wendee LEE
	Akane Kimidori Kazuko SUGIYAMA
	Tarou Soramame Toshio FURUKAWA	Butch [Harmony Gold Dub] Arlene BANAS
	Piisuke Soramame Naomi JINBO	Buddy [Harmony Gold Dub] Robin LEVENSON
	Gatchan Seiko NAKANO
	Tsururin Tsun Yuuko MITA
	Tsuruten Tsun Hiroshi OOTAKE
	Tsukutsun Tsun Shigeru CHIBA
	Tsuntsunodanoteiyuugou Tsun Mitsuko HORIE
	Gara Isamu TANONAKA	Cop 2 [Harmony Gold Dub] Bryan CRANSTON
	Pagos Masaharu SATOU	Cop 1 [Harmony Gold Dub] Robert AXELROD
	King Nikochan Hiroshi OOTAKE
	Nikochan's Servant Shigeru CHIBA
	Suppaman Tesshou GENDA
	Dr. Mashirito [First Voice] Nachi NOZAWA
	Dr. Mashirito [Second Voice] Keiichi NODA
	Kinoko Sarada Kazuko SUGIYAMA
	Clinton Soramame Kouji TOTANI
	Obotchaman Mitsuko HORIE

Komparse

	Japanisch	Englisch	Deutsch
	Donbe Shigeru CHIBA
	Matsuyama Shigeru CHIBA
	Otogi Machine Shigeru CHIBA
	Time-kun Shigeru CHIBA
	Bibiruman Mugihito
	Big Fly Mugihito
	Bubibinman Mugihito
	Dr. Monster Hideyuki TANAKA
	Scoop-kun Hideyuki TANAKA
	Toriyama [Human] Hideyuki TANAKA
	Dr. Mashirito Yasuo YAMADA
	Autobike Monk Hideyuki HORI
	Turbo-kun Yuuko MITA
	Field Farmer Masaharu SATOU
	Jr. High Principal Masaharu SATOU	Principal [Harmony Gold Dub] Mike REYNOLDS
	Pig Masaharu SATOU	P.A. Pig [Harmony Gold Dub] Ted LAYMAN
	James Boton Toshio FURUKAWA
	Narrator Toshio FURUKAWA
	The Sun Toshio FURUKAWA
	Charmy Ryou HORIKAWA
	Joe Dan Shouzou IIZUKA
	Nikochan's Wife Kazuko SUGIYAMA
	Kami-sama Kouhei MIYAUCHI
	Hiyoko Saeko SHIMAZU
	Police Woman Toshiko FUJITA
	Mr. Kimidori Banjou GINGA
	Doranpaia Keiko HAN
	Gang Leader Kouji TOTANI
	Goronbo Kouji TOTANI
	Parzan Kouji TOTANI
	Police Chief Kouji TOTANI
	Yagi Kouji TOTANI
	Dr. Baka Hiroshi OOTAKE
	Aho! Bird Isamu TANONAKA	Pencil Fowl [Harmony Gold Dub] Bryan CRANSTON
	Toriyama [Bird, Robot] Isamu TANONAKA
	You Chien Hidekatsu SHIBATA
	High School Principal Tetsuo MIZUTORI
	Gang Leader's Lackey Naoki TATSUTA
	Haru [Old Lady] Mariko MUKAI
	Chibiru Reiko KATSURA
	Akiko Keiko YAMAMOTO
	Unchi-chan [Poop] Keiko YAMAMOTO
	Ribon Chan Eiko MASUYAMA
	Hoi Kuin Shingo KANEMOTO
	Sparrow Katsue MIWA
	Shoppaman Reiko KITOU
	Secretary Miho AOYAMA
	Aoi Kimidori Naomi JINBO
	Momotarou Naomi JINBO