The Grimm Variations (2024)

Grimm Kumikyoku / グリム組曲

Synchronsprecher

Hier listen wir alle uns bekannten Synchronsprecher mit ihren Rollen im Anime „The Grimm Variations“ auf. Wenn Dir hierzu mehr Informationen bekannt sind, dann untertsütze aniSearch, indem Du über unsere Eintragsmaske diese ergänzt. Dir steht es natürlich frei, weitere Synchronsprecher oder Charaktere in die Datenbank einzutragen.

Hauptcharakter

Japanisch	Englisch	Deutsch
Jacob Grimm Tatsuhisa SUZUKI	Jacob Grimm Daman MILLS	Jacob Grimm Manou LUBOWSKI
Wilhelm Grimm Kenji NOJIMA	Wilhelm Grimm A.J. BECKLES	Wilhelm Grimm Arne HÖRMANN
Charlotte Misato FUKUEN	Charlotte Anairis QUINONES	Charlotte Patricia STRASBURGER

Nebencharakter

Japanisch	Englisch	Deutsch
Kiyoko Otawara (Ep 1) Rie KUGIMIYA	Kiyoko Otawara (Ep 1) Abby ESPIRITU	Kiyoko Otawara (Ep 1) Jana Dunja GRIES
Makiko Otawara (Ep 1) Yumi UCHIYAMA	Makiko Otawara (Ep 1) Shara KIRBY	Makiko Otawara (Ep 1) Janina DIETZ
Sawako Otawara (Ep 1) Ayane SAKURA	Sawako Otawara (Ep 1) Reba BUHR	Sawako Otawara (Ep 1) Maresa SEDLMEIR
Grey (Ep 2) Daisuke NAMIKAWA	Grey (Ep 2) Ray CHASE	Grey (Ep 2) Daniel SCHLAUCH
Scarlet (Ep 2) Mariya ISE	Scarlet (Ep 2) Jenny YOKOBORI	Scarlet (Ep 2) Marie-Jeanne WIDERA
Hansel (Ep 3) Mutsumi TAMURA	Hansel (Ep 3) Jeannie TIRADO	Hansel (Ep 3) Tobias JOHN VON FREYEND
Gretel (Ep 3) Misato FUKUEN	Gretel (Ep 3) Cristina VALENZUELA	Gretel (Ep 3) Eleni MÖLLER-ARCHITEKTONIDOU
Old Woman (Ep 3) Urara TAKANO	Old Woman (Ep 3) Jessica GEE-GEORGE	Old Woman (Ep 3) Dagmar DEMPE
N (Ep 4) Hiroki TOUCHI	N (Ep 4) Kaiji TANG	N (Ep 4) Pascal BREUER
Donkey (Ep 5) Romi PARK	Donkey (Ep 5) Tiana CAMACHO	Esel (Ep 5) Stefanie DISCHINGER
Dog (Ep 5) Maaya UCHIDA	Dog (Ep 5) Allegra CLARK	Hund (Ep 5) Ilena GWISDALLA
Cat (Ep 5) Ai KAKUMA	Cat (Ep 5) Anairis QUINONES	Katze (Ep 5) Zina LAUS
	Rooster (Ep 5) Xanthe HUYNH	Hahn (Ep 5) Lucia Patricia BAYER
Maria (Ep 6) Sayaka KIKUCHI	Maria (Ep 6) Suzie YEUNG	Maria (Ep 6) Marcia VON REBAY
Grand Code (Ep 6) Mie NAKAO	Grand Code (Ep 6) Jill REMEZ	Grand Code (Ep 6) Angelika BENDER

Komparse

Japanisch	Englisch	Deutsch
Tsuruko Otawara (Ep 1) Hiroko USHIDA	Tsuruko Otawara (Ep 1) Dorothy ELIAS-FAHN	Tsuruko Otawara (Ep 1) Melanie MANSTEIN
Viscount Otawara (Ep 1) Satoshi MIKAMI	Viscount Otawara (Ep 1) Mick LAUER	Viscount Otawara (Ep 1) Martin HALM
Masataka Ichijo (Ep 1) Shouya ISHIGE	Masataka Ichijo (Ep 1) Daman MILLS	Masataka Ichijo (Ep 1) Malte WETZEL
Kitamura (Ep 1) Manabu MURAJI	Kitamura (Ep 1) Jamieson K. PRICE	Kitamura (Ep 1) René OLTMANNS
Takayoshi (Ep 1) Haruo SATOU
Kayo (Ep 1) Mari KIYOHARA	Kayo (Ep 1) Laura STAHL
Shizue (Ep 1) Ikuko TANI	Shizue (Ep 1) Barbara GOODSON
Yoshi (Ep 1) Shion WAKAYAMA	Yoshi (Ep 1) Anairis QUINONES	Yoshi (Ep 1) Florentine PANIZZA
Butler (Ep 1) Takehiro HASU
Maid (Ep 1) Yuuna KAMAKURA
Male Ball Attendee (Ep 1) Ryousuke HIGA
Male Ball Attendee (Ep 1) Akihiro MINE
Female Ball Attendee (Ep 1) Yukako KIUCHI
Female Ball Attendee (Ep 1) Satsuki KOKUBU
	Kokichi (Ep 1) Mick LAUER
Old Woman (Ep 2) Misato FUKUEN	Madam (Ep 2) Barbara GOODSON	Madam (Ep 2) Dana GEISSLER
Rose (Ep 2) Ayana TAKETATSU	Rose (Ep 2) Brittany LAUDA	Rose (Ep 2) Stephanie KELLNER
Brown (Ep 2) Akio OOTSUKA	Brown (Ep 2) Jamieson K. PRICE	Brown (Ep 2) Maximilian LAPRELL
Tom (Ep 2) Hiroyuki YOSHINO	Tom (Ep 2) A.J. BECKLES	Tom (Ep 2) Manuel SCHEUERNSTUHL
Garcon (Ep 2) Shouya ISHIGE
Director B (Ep 2) Tatsuhisa SUZUKI
Director C (Ep 2) Kenji NOJIMA
Woman (Ep 2) Ayano HAMAGUCHI
Female Secretary (Ep 2) Chika ANZAI
Secretary Robot (Ep 2) Hiromichi TEZUKA
Bouncer (Ep 2) Hayato FUJII
Male Secretary (Ep 2) Taito BAN
Middle Aged Woman (Ep 2) Yuuna KAMAKURA
Actress (Ep 2) Yuuko KAIDA
Camilla (Ep 3) Ahiru OOHIRA	Camilla (Ep 3) Reba BUHR
Hanna (Ep 3) Rena MAEDA	Hanna (Ep 3) Kayli MILLS
Mama (Ep 3) Kikuko INOUE	Mama (Ep 3) Laura POST	Mama (Ep 3) Laura MAIRE
Papa (Ep 3) Kazuhiko INOUE	Papa (Ep 3) Mick LAUER	Papa (Ep 3) Nils KREUTINGER
Karl (Ep 3) Sara MATSUMOTO	Karl (Ep 3) Anairis QUINONES	Karl (Ep 3) Felix MAYER
Mira (Ep 3) Rina HON’IZUMI	Mira (Ep 3) Jenny YOKOBORI
Ulrich (Ep 3) Aoi INASE	Ulrich (Ep 3) Laura STAHL
Eliza (Ep 3) Haruna KAKIAGE	Eliza (Ep 3) Anairis QUINONES
Renate (Ep 3) Risa WATANABE	Renate (Ep 3) Abby ESPIRITU
Erich (Ep 3) Miho WATAYA	Erich (Ep 3) Shara KIRBY
Fritz (Ep 3) Yuuko SANPEI	Fritz (Ep 3) Laura STAHL
Oscar (Ep 3) Michiko KAIDEN	Oscar (Ep 3) Brittany LAUDA
Editor S (Ep 4) Wataru HATANO	Editor S (Ep 4) Jason MILLER	Editor S (Ep 4) Martin BONVICINI
B (Ep 4) Michiko NEYA	B (Ep 4) Anne YATCO	B (Ep 4) Stephanie KELLNER
Y (Ep 4) Bibi	Y (Ep 4) Amanda C. MILLER	Y (Ep 4) Melanie MANSTEIN
Landlord (Ep 4) Tesshou GENDA	Landlord (Ep 4) Jake EBERLE	Landlord (Ep 4) Walter VON HAUFF
N's Wife (Ep 4) Ayumi ORII
Bar Patron (Ep 4) Akihiko ISHIZUMI	Bar Patron (Ep 4) Jason MARNOCHA
Chief Editor (Ep 4) Naoki TAMANOI
Helper (Ep 4) Ayumi NAGAO	Helper (Ep 4) Tiana CAMACHO
Geisha (Ep 4) Nodoka HASEGAWA
Driver (Ep 4) Masaya FUKUNISHI
Announcer (Ep 4) Shin’ya TAKAHASHI
Bar Owner (Ep 4) Takayuki SAKAZUME	Bar Owner (Ep 4) Alejandro SAAB
Old Woman (Ep 4) Miyuki ICHIJOU
Reporter A (Ep 4) Takehiro HASU
Reporter B (Ep 4) Takeru YAGI
	Elf Girl (Ep 4) Kayli MILLS	Elf Girl (Ep 4) Zina LAUS
Tim (Ep 5) Jun’ichi SUWABE	Tim (Ep 5) Grant GEORGE	Tim (Ep 5) Stefan GÜNTHER
Sean (Ep 5) Masafumi KIMURA	Sean (Ep 5) Armen TAYLOR	Sean (Ep 5) Pascal FLIGG
Roger (Ep 5) Tsuyoshi KOYAMA	Roger (Ep 5) Alejandro SAAB	Roger (Ep 5) Leonard HOHM
Bartender Jacob (Ep 5) Hiroshi TSUCHIDA	Bartender Jacob (Ep 5) Jason MARNOCHA	Bartender Jacob (Ep 5) Gerd MEYER
Amanda (Ep 5) Naoko KOUDA	Amanda (Ep 5) Jill REMEZ
Dan (Ep 5) Masaya FUKUNISHI	Dan (Ep 5) Daman MILLS
Boss (Ep 5) Kazuhiro YAMAJI	Boss (Ep 5) Jake EBERLE
Sheriff (Ep 5) Yasuhiro KIKUCHI
Fat Sheriff (Ep 5) Youhei TADANO
Customer (Ep 5) Takuya NAKASHIMA
Lookout A (Ep 5) Yuuki ONODERA
Lookout B (Ep 5) Takehiro HASU
Citizen A (Ep 5) Afro GOTOU
Citizen B (Ep 5) Hiroki
Joseph (Ep 6) Eiji YOSHITOMI	Joseph (Ep 6) Jason MILLER
Malta (Ep 6) Mari DOI	Malta (Ep 6) Amanda C. MILLER
Lucas (Ep 6) Seiyuu FUJIWARA	Lucas (Ep 6) Alejandro SAAB
Paul (Ep 6) Yuuki SANPEI	Paul (Ep 6) A.J. BECKLES
Lucas' Mother (Ep 6) Mika KANDA	Lucas' Mother (Ep 6) Tiana CAMACHO
Lucas' Father (Ep 6) Shin’ya FUKUMATSU	Lucas' Father (Ep 6) Jason MARNOCHA
Teacher (Ep 6) Shunsuke TAKEUCHI	Teacher (Ep 6) Yong YEA	Teacher (Ep 6) Benedikt GUTJAN
Traveler (Ep 6) Misato FUKUEN	Traveler (Ep 6) Anairis QUINONES	Traveler (Ep 6) Paulina RÜMMELEIN
Child A (Ep 6) Maria NAGANAWA
Child B (Ep 6) Hana SATOU
Girl (Ep 6) Yuu SASAHARA	Girl (Ep 6) Kayli MILLS
	Lucas's Brother (Ep 6) Xanthe HUYNH
	Child (Ep 6) Anne YATCO

Unbekannt

Japanisch	Englisch	Deutsch
	Additional Voice (Ep 1) Brittany LAUDA
	Additional Voice (Ep 1) Jenny YOKOBORI
		Additional Voice (Ep 1) Bettina ZECH
		Additional Voice (Ep 1) Walter VON HAUFF
		Additional Voice (Ep 1,2) Paulina RÜMMELEIN
		Additional Voice (Ep 1,2) Lucia Patricia BAYER
		Additional Voice (Ep 1,2,4) Paulina MORISSE
		Additional Voice (Ep 1,2,4,5) Xiduo ZHAO
		Additional Voice (Ep 1,4,5) Dorothea ANZINGER
		Additional Voice (Ep 1,5,6) Nils KREUTINGER
	Additional Voice (Ep 2) Dorothy ELIAS-FAHN
	Additional Voice (Ep 2) Laura STAHL
	Additional Voice (Ep 2) Laura POST
	Additional Voice (Ep 2) Mick LAUER
		Additional Voice (Ep 2) Martin HALM
		Additional Voice (Ep 2) Maresa SEDLMEIR
		Additional Voice (Ep 2,3,6) Nicolle GONSIOR
		Additional Voice (Ep 2,3,6) Lucy LEOPOLD
		Additional Voice (Ep 2,3,6) Lisa SURMANN
		Additional Voice (Ep 2,4,5) René OLTMANNS
		Additional Voice (Ep 2,5) Felix MAYER
		Additional Voice (Ep 2,5) Sebastian WINKLER
		Additional Voice (Ep 2-5) Thommy BERGLMEIR
		Additional Voice (Ep 2,5,6) Sebastian PAPPENBERGER
		Additional Voice (Ep 3) Maximilian BELLE
		Additional Voice (Ep 3) Zina LAUS
		Additional Voice (Ep 3) Julia GRUBER
		Additional Voice (Ep 3,5) Grischa OLBRICH
		Additional Voice (Ep 3,5,6) Nicolai MONDSCHEIN
		Additional Voice (Ep 4) Thomas SCHWEIBERER
		Additional Voice (Ep 4) Pascal FLIGG
		Additional Voice (Ep 4) Uwe KOSUBEK
		Additional Voice (Ep 4) Carolin ROHRBACH
		Additional Voice (Ep 4,5) Benedikt GUTJAN
		Additional Voice (Ep 4,6) Laura MAIRE
		Additional Voice (Ep 4-6) Manuel SCHEUERNSTUHL
	Additional Voice (Ep 5) Anne YATCO
	Additional Voice (Ep 5) Jason MILLER
	Additional Voice (Ep 5) Kayli MILLS
		Additional Voice (Ep 5) Sandra SCHWITTAU
		Additional Voice (Ep 5) Christian JUNGWIRTH
		Additional Voice (Ep 5) Martin BONVICINI
		Additional Voice (Ep 6) Stefan GÜNTHER
		Additional Voice (Ep 6) Tobias JOHN VON FREYEND
		Additional Voice (Ep 6) Melanie MANSTEIN
Kiyoko OOTAWARA
Reporter
Reporter