Higehiro: After Being Rejected, I Shaved and Took in a High School Runaway (2021)

Das habe ich im Internet gefunden. Ich finde es bedenklich, das der Autor so ein Statement abgeben muss:

Through his twitter account, the author of Higehiro light novel asked fans to not imitate the act of novel.

Shimesaba (author) said:

"Higehiro is a story about criminal activity. Make no mistake about it.

Criminal acts are something that should not be committed for any reason, with the aim of living in a state of law, they are evil acts. However, while describing crimes in a story on paper is not evil per se, I hope you can differentiate the line between fact and fiction.“
Quelle Anime Senpai Facebook Post

Kann sein das es gesellschaftlichen druck gab und er deshalb sich so äußern musste der Anime scheint in Japan umstritten zu sein. Gibt auf Youtube von einem Japaner ein Video dazu wieso der umstritten ist

Higehiro Fans dürfen sich freuen. Kadokawa startet einen Simulpub Release von Werken aus ihrem Portfolio. Dabei haben Werke, welche bisher nicht übersetzt erhältlich sind Priorität. Dies gilt für Manga und Light Novel.
Ab Oktober 2021 ist unter den ersten Light Novel dann auch Higehiro. Somit könnt ihr offiziell übersetzt nachlesen was der Anime übersprungen hat wenn ihr es wünscht. Vertrieb findet über Kadokawas eigene Plattform Book Walker Global statt. Natürlich nur in englisch erstmal.

Quelle: KADOKAWA Announces Speedy, Direct SimulPub Releases of Manga

Eine bewegende Story einer Oberschülerin als Ausreißerin, die verloren quer durch Japan irrt und schließlich ihr heil bei einem jungen, jedoch erwachsenen IT-Workaholic in Tokio findet. Schon sehr bald wird erkennbar wie sehr sich diese schicksalhafte Begegnung für beide auf ihr Leben auswirkt, und dass die Rettung nicht nur einseitig ist. Dabei lässt die Serie nicht davon ab dezent und punktuell immer wieder eine sexuelle Spannung aufkommen zu lassen und zeigt einmal mehr wie ein eigentlich gesellschaftliches Tabu in der japanischen Realität in der japanischen Unterhaltungswelt ihre Kompensationskanäle findet.

Ich schaue den Anime jetzt das zweite Mal. Klar es gibt einige sexualisierte Momente aber im Großen ist es für mich eine Geschichte die das Leben spielt. Ich selber war auch in meinem Leben einmal in einer Situation wie Sayu. Verloren in einer Welt mit der ich nicht klar kam und dann aufgefangen von einer älteren Person die mir ein zuHause gab und mir die Zeit gab mich zu finden. Deswegen berührt mich der Anime auch jedes mal wenn ich ihn mir anschaue. Und unter diesem Aspekt ist dies ein wirklich schöner Anime der eigentlich sehr underrated ist.

Higehiro ist ein Anime mit einem ernsten, wichtigen Thema, das man im Medium Anime nur selten so direkt sieht: Ausreißer, Trauma und der Versuch, wieder in ein normales Leben zurückzufinden. Allein dafür verdient die Serie zunächst Aufmerksamkeit.

Leider bleibt es fast durchgehend beim guten Willen. Die Geschichte ist früh auserzählt, verändert sich danach aber kaum noch. Ab etwa Episode 4/5 verwaltet der Anime nur noch den Status quo: Sayu lebt dort, niemand sucht sie ernsthaft, Konsequenzen bleiben aus. Entwicklung wird meist behauptet, aber selten wirklich gezeigt. Vieles besteht aus Dialogen und Moralreden, ohne dass daraus neue Konflikte oder Fortschritte entstehen.

Besonders schwierig ist die idealisierte Darstellung von Yoshida. Obwohl mehrfach betont wird, dass sein Handeln illegal ist, hat es faktisch keine Folgen. Das sorgt für einen deutlichen Bruch zwischen dem ernsten Thema und der sehr bequemen Darstellung. Auch die stellenweise unnötige Sexualisierung wirkt fehl am Platz und konterkariert den eigentlich sensiblen Ansatz.

Dass der Anime die Kerngeschichte der Light Novel vollständig adaptiert, hilft hier nur bedingt – das Problem ist nicht fehlender Inhalt, sondern die flache Umsetzung. Viele Szenen funktionieren isoliert gut (weshalb der Anime in Clips so oft gehypt wird), tragen aber keine 12 Folgen.

Fazit: Wichtiges Thema, seltene Perspektive – aber zu idealistisch, zu folgenlos und erzählerisch dünn. Higehiro ist interessant zu diskutieren, aber als Drama deutlich schwächer, als es sein Anspruch vermuten lässt.