RocketsSnorlaxFreischalter
– Themenstarter#1Letztes Jahr im Simulcast auf Wakanim, jetzt auch mit deutscher Vertonung auf Blu-ray: Peppermint anime veröffentlicht „Gleipnir“.
Erst auf dem zweiten Blick fällt auf: Beide Hüllen unterscheiden sich geringfügig. Der auf der O-Card von Volume 2 angebrachte FSK-Aufkleber erwies sich als ungewohnt hartnäckig.
Während Volume 1 das finale Key Visual des Anime als Artwork benutzt, setzt Volume 2 auf das Artwork der ersten Ankündigung.
In Claires Wohnung treffen sie auf einen weiteres Monster, das nicht friedlich gesinnt ist. Zwar können sie es kurzzeitig in die Flucht schlagen, doch erst nachdem Claire durch den Reißverschluss in Shuichis Rücken in ihn „hineinklettert“ gelingt es ihnen den Angreifer auszuschalten. Doch schon der nächste Gegner ist auf einem ganz anderen Level …
Zwar wird schon bald klar wer diese Verwandlungen ermöglicht und den Menschen ihre Fähigkeiten verliehen hat, doch viele Rätsel bleiben. Dafür winkt dem, der 100 Münzen beschaffen kann, unvorstellbare Macht – und es kommt zu Kämpfen um Leben und Tod. Obwohl Shuichi und Claire als Team agieren müssen, unterscheiden sich deren Persönlichkeiten extrem.
„Gleipnir“ entstand Anfang des Jahres 2020 beim recht kleinen Animationsstudio Pine Jam, das zuvor unter anderem für „Gamers!“ und „Just Because!“ verantwortlich war. Die Regie übernahm Kazuhiro Yoneda, der für „Akatsuki no Yona“ bekannt ist. Die Animationsqualität entspricht dabei grundsätzlich dem Standard, den man bei aktuellen TV-Animes erwarten würde. Dazu kommen abwechslungsreiche Schauplätze und Charakterdesigns. Auffällig ist der ungewöhnlich hohe Anteil an Umkleide-, Unterwäsche-, Badeanzug- und Nacktszenen, wobei sich die Anlässe dafür stets aus der Story ergeben. Mitreißende Kampfszenen sind ebenfalls vorhanden, die zum Teil auch recht brutal ausfallen.
In Sachen Bildqualität ist bei der Blu-ray von peppermint anime überwiegend zufriedenstellend. Allerdings zeigen sich in einigen dunklen Szenen unsaubere Farbverläufe (Banding).
Die deutsche Vertonung von „Gleipnir“ entstand bei Violetmedia in München unter der Regie von Christian Hanisch, für die Dialogbücher zeigte sich Cindy Kepke verantwortlich. In den Hauptrollen sind Benjamin Stolz (u.a. Denki in „My Hero Academia“) und Katharina Iacobescu (u.a. Lilly und Schwester Joy in aktuellen „Pokémon“-Staffeln) zu hören, die eine überragende Performance abliefern.
Wie üblich wird die Vertonung in DTS-HD MA 2.0 angeboten, was gleichermaßen auch für die japanische Vertonung gilt. Für diese sind auch deutsche Untertitel in Weiß mit schwarzer Umrandung auf der Blu-ray enthalten. Unabhängig von der Sprachauswahl werden zudem Übersetzungen für Schilder und Ähnliches eingeblendet.
Wir bedanken uns bei peppermint anime für das kostenlose Muster.
Aufmachung:
Die 13-teilige Serie wurde von peppermint anime auf zwei Volumes aufgeteilt. Beide werden in einer Standard-Blu-ray-Hülle ausgeliefert, die zusätzlich in einem Pappschuber (O-Card) mit Hochglanzdruck stecken.Erst auf dem zweiten Blick fällt auf: Beide Hüllen unterscheiden sich geringfügig. Der auf der O-Card von Volume 2 angebrachte FSK-Aufkleber erwies sich als ungewohnt hartnäckig.
Während Volume 1 das finale Key Visual des Anime als Artwork benutzt, setzt Volume 2 auf das Artwork der ersten Ankündigung.
Der Grund dafür ist ungewöhnlich: In Japan haben die Produzenten auf eine Disc-Veröffentlichung verzichtet und auch keine entsprechenden Artworks produziert. Daher ist für die Serie auch kein Sammelschuber erschienen.
Worum geht es in „Gleipnir“?
Der Oberschüler Shuichi Kagaya hat ein Geheimnis: Seit kurzem kann er sich in ein Monster verwandeln, das optisch an eine Art Zombie-Plüschhund erinnert. Warum? Das weiß er selbst nicht. Als er dann eines Abends bemerkt, dass bei einem Feuer in einer abgelegenen Halle ein Mädchen zu verbrennen droht, verwandelt er sich und rettet so Claire. Am nächsten Tag stellt Claire ihn zur Rede, denn sein verlorenes Handy hat ihn überführt. Sie zwingt ihn dazu, gemeinsam mit ihr nach weiteren solcher Monster zu suchen, in der Hoffnung damit auch ihre verschwundene Schwester wiederzufinden.In Claires Wohnung treffen sie auf einen weiteres Monster, das nicht friedlich gesinnt ist. Zwar können sie es kurzzeitig in die Flucht schlagen, doch erst nachdem Claire durch den Reißverschluss in Shuichis Rücken in ihn „hineinklettert“ gelingt es ihnen den Angreifer auszuschalten. Doch schon der nächste Gegner ist auf einem ganz anderen Level …
Zwar wird schon bald klar wer diese Verwandlungen ermöglicht und den Menschen ihre Fähigkeiten verliehen hat, doch viele Rätsel bleiben. Dafür winkt dem, der 100 Münzen beschaffen kann, unvorstellbare Macht – und es kommt zu Kämpfen um Leben und Tod. Obwohl Shuichi und Claire als Team agieren müssen, unterscheiden sich deren Persönlichkeiten extrem.
Bild und Ton:
Technische Daten
Blu-ray: | |
---|---|
Länge: | Vol. 1: 142 Min. Vol. 2: 166 Min. |
Tonformat: | Deutsch: DTS-HD MA 2.0 (48 kHz, 16 bit, ca. 1.080 kbit/s) Japanisch: DTS-HD MA 2.0 (48 kHz, 16 bit, ca. 1.080 kbit/s) |
Bildformat: | 1920 × 1080 (16:9), 23,976 fps |
Bitrate: | ø 23,9 Mbps (je nach Episode) |
Verpackung: | Amaray mit Slipcover |
Extras: | Clean Opening und Ending |
FSK: | Ab 16 Jahren |
„Gleipnir“ entstand Anfang des Jahres 2020 beim recht kleinen Animationsstudio Pine Jam, das zuvor unter anderem für „Gamers!“ und „Just Because!“ verantwortlich war. Die Regie übernahm Kazuhiro Yoneda, der für „Akatsuki no Yona“ bekannt ist. Die Animationsqualität entspricht dabei grundsätzlich dem Standard, den man bei aktuellen TV-Animes erwarten würde. Dazu kommen abwechslungsreiche Schauplätze und Charakterdesigns. Auffällig ist der ungewöhnlich hohe Anteil an Umkleide-, Unterwäsche-, Badeanzug- und Nacktszenen, wobei sich die Anlässe dafür stets aus der Story ergeben. Mitreißende Kampfszenen sind ebenfalls vorhanden, die zum Teil auch recht brutal ausfallen.
In Sachen Bildqualität ist bei der Blu-ray von peppermint anime überwiegend zufriedenstellend. Allerdings zeigen sich in einigen dunklen Szenen unsaubere Farbverläufe (Banding).
© Sun Takeda, KODANSHA/ “Gleipnir” Production Committee.
Die deutsche Vertonung von „Gleipnir“ entstand bei Violetmedia in München unter der Regie von Christian Hanisch, für die Dialogbücher zeigte sich Cindy Kepke verantwortlich. In den Hauptrollen sind Benjamin Stolz (u.a. Denki in „My Hero Academia“) und Katharina Iacobescu (u.a. Lilly und Schwester Joy in aktuellen „Pokémon“-Staffeln) zu hören, die eine überragende Performance abliefern.
Wie üblich wird die Vertonung in DTS-HD MA 2.0 angeboten, was gleichermaßen auch für die japanische Vertonung gilt. Für diese sind auch deutsche Untertitel in Weiß mit schwarzer Umrandung auf der Blu-ray enthalten. Unabhängig von der Sprachauswahl werden zudem Übersetzungen für Schilder und Ähnliches eingeblendet.
Empfehlung und Fazit:
Die Story und die Gestaltung von „Gleipnir“ haben es schnell geschafft mich mitzureißen. Umso mehr stört, dass es nicht gelungen ist diese Geschichte zumindest zu einem geeigneten Etappenziel zu fortzuführen. Falls der Anime keine Fortsetzung mehr erhalten sollte, bliebt immerhin der Manga (ab Band 6) eine Alternative.Kaufen:
Wir bedanken uns bei peppermint anime für das kostenlose Muster.
Kommentare