Im Land des Zauberers von Oz (1986)

Oz no Mahou Tsukai (1986) / オズの魔法使い（1986）

Synchronsprecher

Hier listen wir alle uns bekannten Synchronsprecher mit ihren Rollen im Anime „Im Land des Zauberers von Oz“ auf. Wenn Dir hierzu mehr Informationen bekannt sind, dann untertsütze aniSearch, indem Du über unsere Eintragsmaske diese ergänzt. Dir steht es natürlich frei, weitere Synchronsprecher oder Charaktere in die Datenbank einzutragen.

Hauptcharakter

Japanisch	Englisch	Deutsch
Dorothy Gale Sumi SHIMAMOTO		Dorothy Stephanie DAMARE
Lion Ichirou NAGAI	Lion Michael DONOVAN	Löwe Ben HECKER
Tin Man Takuzou KAMIYAMA		Zinnmann Andreas VON DER MEDEN
Kakashi Yoshito YASUHARA	Scarecrow Ian James CORLETT	Vogelscheuche Jens WAWRCZECK
Jack Pumpkinhead Kazuyo AOKI		Kürbisjunge Marek HARLOFF
Tip Masako NOZAWA		Tip Daniela REIDIES

Nebencharakter

Japanisch	Englisch	Deutsch
Doroshi Yuuko MINAGUCHI
Wicked Witch of the West Naoko KOUDA
Mombi Chie KITAGAWA		Momby Hildegard KREKEL
Glinda the Good Witch of the South Aiko KONOSHIMA

The Sawhorse Akio NOJIMA
Jinjur Runa AKIYAMA		Ginger Reinhilt SCHNEIDER
The Nome King Osamu SAKA
The Great and Powerful Oz Seizou KATOU
Munchkin Isamu TANONAKA	Munchkin Scott MCNEIL
Tick Tack Yuuji MITSUYA		Tick Tack Achim SCHÜLKE
General Guph Jouji YANAMI
Munchkin Teiyuu ICHIRYUUSAI	Munchkin Scott MCNEIL
Lord Kaliko Tamio OOKI
Munchkin Atsuko MINE	Munchkin Scott MCNEIL
Old Crow Kaneta KIMOTSUKI
	Toto Lee TOCKAR
		Kongara Christian RUDOLF
		Hexe des Nordens Verena WIET
		Mäusekönigin Brigitte BÖTTRICH
		Shocking P Sygun LIEWALD

Komparse

Japanisch	Englisch	Deutsch
Munchkin Father (Ep 2) Eken MINE
Munchkin (Ep 2) Haru ENDOU
Wicked Witch of the East (Ep 3) Masako NOZAWA
Field Mouse A (Ep 5) Shigeru CHIBA
Field Mouse B (Ep 5) Naoki TATSUTA
Field Mouse C (Ep 5) Jun’ichi SUGAWARA
Queen of the Field Mice (Ep 5,24) Fumi HIRANO
Good Witch of the North (Ep 1,2,6) Mitsuko TOMOBE
Uncle Henry (Ep 1,2,18,19) Eisuke YODA
Aunt Emmy (Ep 1,2,18,19) Haruko KITAHAMA	Aunt Emmy (Ep 1,2,18,19) Cathy WESELUCK	Tante Emmy Ursula VOGEL

Wizard of Oz (Ep 13,14,18) Tadao FUTAMI	Wizard of Oz (Ep 13,14,18) Doug PARKER
Princess Langwidere (Ep 32) Youko ASAGAMI
Bilina (Ep 34,39,41) Rihoko YOSHIDA
The Prince of Ev (Ep 38,41) Eiko YAMADA