| Gaara Akira ISHIDA | Gaara Liam O’BRIEN | Gaara Robert KOTULLA |
---|
| Kakashi Hatake Kazuhiko INOUE | Kakashi Hatake Dave WITTENBERG | Kakashi Hatake Martin MAY |
---|
| Chouji Akimichi Kentarou ITOU | Chouji Akimichi Robbie RIST | Chouji Akimichi Tobias SCHMITZ |
---|
| Hanabi Hyuuga Kiyomi ASAI | Hanabi Hyuuga Colleen O’SHAUGHNESSEY | Hanabi Hyuuga Dorothee STURZ |
---|
| Kiba Inuzuka Kousuke TORIUMI | Kiba Inuzuka Kyle HEBERT | Kiba Inuzuka Tammo KAULBARSCH |
---|
| Sai Yamanaka Satoshi HINO | Sai Yamanaka Ben DISKIN | Sai Yamanaka Nils RIEKE |
---|
| Ino Yamanaka Ryouka YUZUKI | Ino Yamanaka Colleen O’SHAUGHNESSEY | Ino Yamanaka Céline FONTANGES |
---|
| Temari Nara Romi PARK | Temari Nara Tara PLATT | Temari Nara Merete BRETTSCHNEIDER |
---|
| Rock Lee Youichi MASUKAWA | Rock Lee Brian DONOVAN | Rock Lee Tim KREUER |
---|
| Tenten Yukari TAMURA | Tenten Danielle JUDOVITS | Tenten Saskia BELLAHN |
---|
| Moegi Kazamatsuri Noriko SHITAYA | Moegi Kazamatsuri Wendee LEE | Moegi Kazamatsuri Genet ZEGAY |
---|
| Udon Ise Ikuji NOSE | Udon Ise Edward BOSCO | Udon Ise Rasmus BOROWSKI |
---|
| Mirai Sarutobi Eri GOUDA | Mirai Sarutobi Sarah WILLIAMS | Mirai Sarutobi (Ep 38,46,78) Sarah DIENER |
---|
| Magire Kakuremino Daiki YAMASHITA | Magire Kakuremino Chris NIOSI | Magire Kakuremino Lino BÖTTCHER |
---|
| Hiashi Hyuuga Eizou TSUDA | Hiashi Hyuuga John DEMITA | Hiashi Hyuuga Wolfgang BERGER |
---|
| Namida Suzumeno Sara MATSUMOTO | Namida Suzumeno Tara SANDS | Namida Suzumeno Elise EIKERMANN |
---|
| Choujuurou Kouki MIYATA | Choujuurou Brian BEACOCK | Choujuurou Jesse GRIMM |
---|
| | | Mirai Sarutobi (Ep 106+) Samina KÖNIG |
---|
| Iruka Umino Toshihiko SEKI | Iruka Umino Kyle MCCARLEY | Iruka Umino Mark SEIDENBERG |
---|
| Yamato Rikiya KOYAMA | Yamato Matthew MERCER | Yamato Patrick ELIAS |
---|
| Orochimaru Kujira | Orochimaru Steve BLUM | Orochimaru Erik SCHÄFFLER |
---|
| Darui Ryouta TAKEUCHI | Darui Catero COLBERT | Darui Tobias DIAKOW |
---|
| Toneri Ootsutsuki Jun FUKUYAMA | Toneri Ootsutsuki Robbie DAYMOND | Toneri Ootsutsuki Martin BRÜCKER |
---|
| Ayame Masayo HOSONO | | Ayame Simona PAHL |
---|
| Buntan Kurosuki Mariya ISE | Buntan Kurosuki Carrie KERANEN | Buntan Kurosuki Kristina VON WELTZIEN |
---|
| Shin Uchiha Nobuyuki HIYAMA | Shin Uchiha Mick WINGERT | |
---|
| Hebiichigo Nao TOUYAMA | Hebiichigo Erin FITZGERALD | |
---|
| Shin Uchiha [Clone] Misuzu TOGASHI | Shin Uchiha [Clone] Alex CAZARES | |
---|
| Wasabi Izuno Natsumi YAMADA | Wasabi Izuno Cassandra MORRIS | Wasabi Izuno Lara-Maria WICHELS |
---|
| Katasuke Touno Taira KIKUMOTO | Katasuke Touno Christopher SMITH | Katasuke Touno Oliver HÖRNER |
---|
| Suigetsu Takashi KONDOU | Suigetsu Grant GEORGE | Suigetsu Jens WENDLAND |
---|
| Anko Mitarashi Takako HONDA | Anko Mitarashi Cherami LEIGH | Anko Mitarashi Arlette STANSCHUS |
---|
| Gekkou Tetsu INADA | Gekkou D. C. DOUGLAS | Gekkou Daniel WELBAT |
---|
| Ichirouta Oniyuzu You TOKINAGA | Ichirouta Oniyuzu Chris HACKNEY | Ichirouta Oniyuzu Jonas MINTHE |
---|
| Hassaku Onomichi Tooru NARA | Hassaku Onomichi Keith SILVERSTEIN | |
---|
| Mei Terumii Yurika HINO | Mei Terumii Mary Elizabeth MCGLYNN | Mei Terumii Katrin DECKER |
---|
| Ryougi Yuusuke KOBAYASHI | Ryougi Johnny YONG BOSCH | Ryougi Laszlo QUAST |
---|
| Shizune Keiko NEMOTO | Shizune Megan HOLLINGSHEAD | Shizune Stephanie DAMARE |
---|
| Nue Shin’ya HAMAZOE | | |
---|
| Kabuto Yakushi Nobutoshi KANNA | Kabuto Yakushi Henry DITTMAN | Kabuto Yakushi Patrick BACH |
---|
| Tsurushi Hachiya Shin’ya TAKAHASHI | Tsurushi Hachiya Lucien DODGE | Tsurushi Hachiya Alexander MERBETH |
---|
| Kurenai Sarutobi Rumi OCHIAI | Kurenai Sarutobi Mary Elizabeth MCGLYNN | Kurenai Sarutobi Kerstin DRAEGER |
---|
| Kurama [Kyuubi] Tesshou GENDA | Kurama [Kyuubi] Paul ST. PETER | Kurama [Kyuubi] Reent REINS |
---|
| Tsunade Masako KATSUKI | Tsunade Debi Mae WEST | Tsunade Joey CORDEVIN |
---|
| Karin Toa YUKINARI | Karin Ali HILLIS | Karin Manuela EIFRIG |
---|
| Maito Gai Masashi EBARA | Might Guy Skip STELLRECHT | Maito Gai (Ep 70) Eberhard HAAR |
---|
| | | Maito Gai (Ep 106+) Kai Henrik MÖLLER |
---|
| Rogu Ryuuichi KIJIMA | | Rogu Ole JACOBSEN |
---|
| Koutarou Fuuma Anri KATSU | Koutarou Fuuma Eric SALEH | Koutarou Fuuma Tom SOLO |
---|
| Hako Kokui Aoi INASE | Hako Kokui Erica LINDBECK | Hako Kokui Liza SIMMERLEIN |
---|
| Ashina Chika ANZAI | | Ashina Alina DEGENER |
---|
| Kuwa Yokobori Daichi ENDOU | Kuwa Yokobori Christopher SWINDLE | Kuwa Yokobori Hendrik MÜLLER |
---|
| Hidari Eiji TAKEUCHI | Hidari Billy KAMETZ | Hidari Martin SABEL |
---|
| Kurotsuchi Hana TAKEDA | Kurotsuchi Cherami LEIGH | Kurotsuchi Anna KUMOSIAK |
---|
| Tanuki Shigaraki Hiroshi NAKA | | Tanuki Shigaraki Alexander KRUUSE METTIN |
---|
| Araya Junji IKI | Araya Catero COLBERT | Araya Claudiu Mark DRAGHICI |
---|
| Jei Jei Katsunori OKAI | Jei Jei Max MITTELMAN | Jei Jei Brian SOMMER |
---|
| Yurito Kengo KAWANISHI | Yurito Robbie DAYMOND | Yurito Timon BALLENBERGER |
---|
| Sukea Ken’ichi SUZUMURA | | Sukea Martin MAY |
---|
| Akkun Kenshou ONO | | Akkun Tanja DOHSE |
---|
| Akatsuchi Kenta MIYAKE | Akatsuchi Kyle HEBERT | Akatsuchi Daniel WELBAT |
---|
| Tofu Kenta MIYAKE | Tofu Steve BLUM | Tofu Jonas MINTHE |
---|
| Tsuru Itoi Mariko HIGASHIUCHI | Tsuru Itoi Tara SANDS | Tsuru Itoi Sina ZADRA |
---|
| Haguruma Kousuke OKANO | Haguruma Lucien DODGE | Haguruma Delio MALÄR |
---|
| Suika Kannonji Mariko HIGASHIUCHI | Suika Kannonji Alex CAZARES | Suika Kannonji Elena WILMS |
---|
| Homura Mitokado Hikaru MIYATA | | Homura Mitokado Henry KÖNIG |
---|
| Koharu Utatane Junko MIDORI | | Koharu Utatane Katja BRÜGGER |
---|
| Kokuyou Masashi TAMAKI | | Kokuyou Sascha ROTERMUND |
---|
| Kakou Ryouta ASARI | | Kakou Martin SABEL |
---|
| Ashimaru Ryuunosuke WATANUKI | Ashimaru Aaron LAPLANTE | Ashimaru Gunnar TITZMANN |
---|
| Oko Shin’ya TAKAHASHI | Oko Ray CHASE | Oko Jonas MINTHE |
---|
| Kuu Subaru KIMURA | | Kuu Matthias KLIMSA |
---|
| Iori Taisuke NISHIMURA | Iori Ben DISKIN | Iori Burkhard SCHMEER |
---|
| Sekiei Takehiro URAO | | Sekiei Alexander MERBETH |
---|
| Matsuba Takuya KODAMA | Matsuba Christopher SWINDLE | Matsuba Markus HANSE |
---|
| Yohou Usuiki Yasuhiro MAMIYA | Yohou Usuiki Mick WINGERT | |
---|
| Karui Yuka KOMATSU | Karui Sascha ALEXANDER | Karui Lena MÜNCHOW |
---|
| Kiri Yuuki KANEKO | Kiri Cristina VALENZUELA | Kiri Mareike FELL |
---|
| Shinki Yuuto UEMURA | | Shinki Lino BÖTTCHER |
---|
| Killer Bee Hisao EGAWA | | Killer Bee Frank STIEREN |
---|
| Gyuuki [Hachibi] Frank STIEREN | | Gyuuki [Hachibi] Frank STIEREN |
---|
| Shukaku [Ichibi] Hiroshi IWASAKI | | Shukaku [Ichibi] Gunnar TITZMANN |
---|
| Komame Itaru YAMAMOTO | Komame Mick WINGERT | Komame Frank JORDAN |
---|
| Enko Onikuma Kumi TAKARAGI | Enko Onikuma Erica LINDBECK | Enko Onikuma Nica VON GOSTOMSKI |
---|
| Doushu Goetsu Kazuki OOTA | Doushu Goetsu Christopher SWINDLE | Doushu Goetsu Flemming STEIN |
---|
| Sayuu Jyouge Katsunori OKAI | Sayuu Jyouge Max MITTELMAN | Sayuu Jyouge Brian SOMMER |
---|
| Gen Katsugi You TOKINAGA | Gen Katsugi Mick WINGERT | Gen Katsugi Johannes KLAUSSNER |
---|
| Hakuja Sennin Hiroko SUZUKI | | Hakuja Sennin Katja BRÜGGER |
---|
| Aoda Kousuke GOTOU | | Aoda Achim BUCH |
---|
| Garaga Masashi NOGAWA | | Garaga Johann FOHL |
---|
| Juugo Shuuhei SAKAGUCHI | | Juugo Philipp BALTUS |
---|
| | Ahiru Ikegawa Erica LINDBECK | Ahiru Ikegawa Christine KUTSCHERA |
---|
| | Ko Kogare Billy KAMETZ | |
---|
| Kawaki (Ep 1) | Kawaki (Ep 1) Chris NIOSI | Kawaki (Ep 1) Stefan WEISSENBURGER |
---|
| Denki's Father (Ep 1) Jun MIYAMOTO | Denki's Father (Ep 1) Christopher SWINDLE | Denkis Vater (Ep 1) Alexander KRUUSE METTIN |
---|
| Boy (Ep 1) Shin’ya HAMAZOE | Boy (Ep 1) Mick WINGERT | |
---|
| Boy (Ep 1) You TOKINAGA | Boy (Ep 1) Spike SPENCER | |
---|
| Boy (Ep 1) Junji IKI | | |
---|
| Boy (Ep 1) Wataru URATA | Boy (Ep 1) Todd HABERKORN | |
---|
| | Motorman (Ep 1) Spike SPENCER | |
---|
| Field Supervisor (Ep 3) Katsunori OKAI | Field Supervisor (Ep 3) Mick WINGERT | |
---|
| | Giant Youth (Ep 5) Chris NIOSI | |
---|
| | Gamagoro (Ep 4) Mick WINGERT | |
---|
| | Public Works Ninja (Ep 5) Mick WINGERT | |
---|
| | Boy in play (Ep 8) Erica MENDEZ | |
---|
| Kagemasa (Ep 8,9) Kazutaka ISHII | Kagemasa (Ep 8,9) Christopher SMITH | Kagemasa (Ep 8,9) Holger UMBREIT |
---|
| | Child in play (Ep 8) Robbie DAYMOND | |
---|
| | Play agent (Ep 8) Todd HABERKORN | |
---|
| | Firefighter (Ep 10) Derek Stephen PRINCE | |
---|
| | Delivery Recipient (Ep 10) Erica MENDEZ | |
---|
| | Leaf Village Ninja (Ep 13) Billy KAMETZ | |
---|
| | Fireworks Factory Head (Ep 10) Spike SPENCER | |
---|
| | Bureau Chief Komame (Ep 10,11) Mick WINGERT | Komame (Ep 10,11) Frank JORDAN |
---|
| | Leaf Village Ninja (Ep 13) Max MITTELMAN | |
---|
| Tayori Kuroyagi (Ep 10,11) Wataru URATA | Tayori Kuroyagi (Ep 10,11) Ray CHASE | Tayori Kuroyagi (Ep 10,11) Tommaso CACCIAPUOTI |
---|
| Renga Kokubou (Ep 36-38) You TOKINAGA | Renga Kokubou (Ep 36-38) Mick WINGERT | Renga Kokubou (Ep 36-38) Toni Michael SATTLER |
---|
| Iwa-Doctor (Ep 78,83,85,86,88) Tomohisa ASOU | | Iwa-Doktor (Ep 78,83,85,86,88) Asad SCHWARZ |
---|
| Kirara (Ep 77,78,80,83,84,86-90) Noriko SHIBASAKI | | Kirara (Ep 77,78,80,83,84,86-90) Julia BAUTZ |
---|
| Kontsuchi Fumitake ISHIGURO | | Kontsuchi Malte MEIBAUER |
---|
| Kousuke Katsunori OKAI | | Kousuke Jogi KAISER |
---|
| Nitora Take Kumi TAKARAGI | | Nitora Take Janina BAIER |
---|
| Sayuu Jouge Katsunori OKAI | | Sayuu Jouge Brian SOMMER |
---|
| Makinami Senka Shou OKUMURA | | Makinami Senka Benedikt GEIGER |
---|
| Sazanami Senka Shou OKUMURA | | Sazanami Senka Benedikt GEIGER |
---|
| Takanami Senka Shou OKUMURA | | Takanami Senka Benedikt GEIGER |
---|
| Sekki | | Sekki Brian SOMMER |
---|
| Shiro-Zetsu Nobuo TOBITA | | Shiro-Zetsu Christos TOPULOS |
---|
| Tarui Rui TANABE | | Tarui Sophia SCHÖNERT |
---|
| Tomaru | | Tomaru Jonas ANDERS |
---|
| Toroi | | Toroi Maximilian POPP |
---|
| Yodo Aoi INASE | | Yodo Chloë Lee CONSTANTIN |
---|
| Yurui Kengo KAWANISHI | | Yurui Johannes SEMM |
---|
| Asuma Sarutobi Juurouta KOSUGI | | Asuma Sarutobi Ulrich HILKE |
---|