Neufassung „The Ghost in the Shell“ startet im Juli 2026

Ich finde die Optik sieht schon mal sehr gut aus😀 Im Trailer ist der Mix zwischen moderner Technik und dem schönen klassischen Look sehr gut gelungen. Wirklich toll, so kann man Remakes auch machen👍😄 Ich halte nicht viel von Remakes, aber dieses fängt an mich zu interessieren🙂 Bei den meisten Remakes vergeht es mir oft schon, alleine wenn ich diesen auf Hochglanz polierten Look sehe😅

Es ist schon funny, dass nach all den Jahren, in denen man die Welt, welche der Manga etabliert, nur als Basis genommen hat, um dann seine eigene Geschichte zu erzählen, Science Saru hingeht und den Manga selbst adaptiert. Bin einmal gespannt, wie dicht sie am Manga bleiben werden, der ja auch einiges an Inhalt hat, der heute vermutlich in der Form keine TV-Freigabe bekommen würde. Aber es hat schon etwas, die ursprünglichen Charakteredesigns zum ersten Mal animiert zu erleben.

Wieso bin ich bei solchen Projekten immer etwas skeptisch das man den Original-Anime, welcher zurecht als Kultklassiker gilt, mit einer Neufassung besser machen kann?

Mit Produktionen, die sich starker an die Manga-Vorlage halten, hat man ja schon in der Vergangenheit seine Erfahrungen machen dürfen, wie beispielsweise „Sailor Moon“, dessen Neufassung ich persönlich auch nicht unbedingt für eine Aufwertung gehalten habe.

Gespannt bin ich aber auf jeden Fall auf das Resultat dieser Neufassung und werde sicherlich auch mal reinschauen, auch wenn ich nicht erwarte, dass diese Fassung den alten Film ersetzen und wirklich auffrischen kann, da ich denke, dass der 1990er Jahre Film auch noch heute noch mit den meisten Produktionen mithalten kann.

Soweit ich das Verstanden habe, ist es keine Neufassung vom Kultfilm, sondern eine neue werksgetreue Adaption des Manga. Der Film von 1995 hat außer Charakternamen und -design quasi nichts mit dem Manga zu tun. Der Manga im Original ist, so wie Dominion vom selben Autor, eher eine Ecchi-Komödie und wird von Fans meist komplett ignoriert.

Bin gespannt ob sie sich wirklich an den Manga halten, der mit lesbischem Gruppensex beginnt...

Ich fand den Manga auch nicht so den „Knaller“ und habe ihn daher ebenfalls versucht so gut es geht zu „ignorieren“.

Wenn ich das richtig in Erinnerung habe, war der Manga auch ziemlich zusammenhanglos?
Waren das nicht irgenwelche willkürlich zusammengefügte Szenen?

Genau, war sehr zusammenhanglos... habe den Manga nach dem Read auch wieder verkauft. Hatte die HC Neuauflage gehabt. Tja außen hui, innen pfui!

Kann mir dagegen Mamoru Oshiis freie Adaption immer wieder anschauen. Bin ja gespannt was das Studio draus machen wird... moderner Stil oder Retro hin oder her. Bin kein Fan vom Manga...

Was dem Manga international auf jeden Fall nicht geholfen hat, war die Lokalisation, die inhaltlich noch etwas drin herumgepfuscht hat. Der Manga für sich ist nicht schlecht, aber er ist thematisch völlig anders als der Film.

Oshii hat das gleiche auch zehn Jahre vor GitS schon mit Urusei Yatsura 2: Beautiful Dreamer gemacht - meiner Meinung nach der beste Film des Franchises und auch besser als die Serie, aber Original-Autor Takahashi Rumiko war wohl sehr unzufrieden, weil thematisch völlig anders.

Der Ghost in the Shell Autor Shirou Masamune war angeblich auch unzufrieden mit der Adaption und dass sie so berühmt wurde hat es vermutlich nicht besser gemacht. Sein jüngstes Franchise welches 2016 nen Anime bekommen hat (Koukaku no Pandora: Ghost Urn) und thematisch an Ghost in the Shell anknüpft wurde auch mehr oder weniger von allen ignoriert. Ein wenig traurig, denn der Mann hat Kultur:

Ghost in the Shell ist wirklich eines der absolut wenigen Werke, wo mir die Animeadaption (von Oshii) weit besser gefallen hat, als der Originalmanga.

In 99 % der Fälle gefällt mir das Original besser.