Neue Simulcast Lizenzen bei nipponart *Update*
Veröffentlich am von insong; Beitrag wurde zuletzt am 17. April 2014 12:08 geändert.Mit Fuuun Ishin Dai Shougun und Hitsugi no Chaika hat nipponart heute zwei Simulcast Lizenzen für die aktuelle Anime Season angekündigt *Update*.
Plattform und Starttermin für die beiden Simulcast Titel sollen in kurze bekannt gegeben werden.
Quelle: nipponart
| Update 14.04.2014 Der Simulcast ist heute als kostenloser Stream auf clipfish.de gestartet. Anders als andere Anime bei clipfish können die beiden Serien aber nicht über HbbTV auf dem Fernsehern angesehen werden. Dai-Shogun: Der große Wandel Chaika, die Sargprinzessin |
Plattform und Starttermin für die beiden Simulcast Titel sollen in kurze bekannt gegeben werden.
| Die Originalserie von Regisseur Takashi Watanabe (Freezing, Senran Kagura) entsteht bei den beiden Studios ACGT und J.C. Staff und startet am 10. April im japanischen Fernsehen. KurzbeschreibungDas Setting ist ein fiktives historisches Japan der späten Edo-Zeit Mitte des 19. Jahrhunderts, in der die Stabilität der Insel seit dem Eintreffen von sogenannten Kurofune (Schwarze Schiffe) ins Wanken geraten ist. Mithilfe von Onigamis, riesigen Mechas, können die Schiffe jedoch wieder vertrieben werden. Hier beginnt nun die Story von Fuun Isshin Daishogun! Freut euch auf eine spannende Story mit fulminanter Mecha-Action und rasanten Liebesabenteuern um den Helden Keiichirou Tokugawa, der zwar mit einem riesigen Holzhammer bewaffnet ist, jedoch bei jeder kleinsten Berührung mit einer Frau in Panik gerät! (Text von nipponart) |  |
| Die neue Produktion aus dem Studio Bones startet ebenfalls am 10. April in Japan. Regisseur Souichi Masui (Scrapped Princess) adaptiert dabei die gleichnamige Light-Novel von Ichiro Sakaki. KurzbeschreibungToru Acura ist ein wahrer Stubenhocker. Den ganzen Tag liegt er auf der faulen Haut und handelt nach dem Motto: "Wenn du arbeitest, kannst du nur verlieren." Als seine Schwester Akari ihn jedoch eines Tages vor die Tür stellt und ihm den Auftrag gibt, doch endlich eine Arbeit zu suchen, wird sein Leben mächtig über den Haufen geworfen. Draußen angekommen, trifft er auf die mysteriöse Chaika und findet sich in einem Kampf gegen gefährliche Monster wieder. Werden die beiden überleben und was hat es mit der eigenartigen Jagd auf das unbekannte Mädchen auf sich? |  |
Quelle: nipponart
Kommentare (39)
@hiruko: Hast du bei einem deutschen Anime-Stream für den du bezahlt hast jemals einen Werbevideo dazwischengeschalten bekommen? Nein ? Dann weißt du warum du zahlst.
Und was im japanischen Fernsehen läuft ist bei ca. 180€ jährliche Fernsehgebühr auch für Japaner nicht umsonst.
genau das ist doch dass Problem, dass das free tv schon absichtlich so schlecht gemacht wurde, eben damit dann die Mehrheit freiwillig für besseres Programm bei uns mehr zahlen...
Und immer alles mit Japan direkt vergleichen und daher Rechtfertigen sollte man das auch nicht, da ist ja der Markt auch ganz anders; alles ist bei denen ja auch kein pay-tv und wenn die halt so dumm auch sind und dort für ihre DVD/BDs so viel zahlen...generell liegt da aber der Knackpunkt ansich, wäre nicht in Japan das schon so teuer wärs sicher auch in anderen Ländern so manches anders.
Ach und wo wir schon bei Japan sind, dort kommt es halt auch wenigstens im TV und nicht im Stream....(sprich die kriegen für ihre Rundfunkgebühren wenigstens nicht nur mehrheitlich Müll)
@ Smart86
noch nen Nachtrag zu vorhin; nur weil die Testphase gratis war muss das bei ihnen aber nicht so weitergehen.
Das letzte mal haben sie nur aktuell nen kleinen grottigen Short anime liz; das andere war schon eine etwas ältere Liz.... da sie noch nicht gleich mit bekanntgaben wo das nun wie kommen wird ist die Wahrscheinlichkeit also eher höher das es dieses Mal anders laufen wird.
Es ist nunmal Tatsache, dass Fansubs generell illegal sind. Wenn der Titel in Deutschland lizenziert wurde, dann kommt halt nur noch erschwerend hinzu, dass der deutsche Markt, bzw. der deutsche Lizenznehmer dadurch Schaden erleidet.
Zu den anderen von dir angesprochenen Themen. Ich selbst komme aus einem kleinen Bauerndorf und mein Internet ist so langsam, dass ich selbst ein 3 Min. langes Musikvideo auf Youtube erstmal ca. eine Minute lang pausieren muss, damit der Ladebalken buffern kann. Ich bin also durchaus damit vertraut. Auch der Hauptgrund, warum das Streamen mir nicht gerade große Freude bereitet (HD kann ich bei meiner Geschwindigkeit gleich vergessen). Je nach Portal klappt es auch nicht, dass Video zu pausieren und buffern zu lassen, so dass die gesamte Folge ein einzigel Geruckel und Gezuckel ist und viele aufeinander folgende Standbilder die Folge sind.
Das wäre für mich jedoch trotzdem kein Grund gleich nach illegalen Alternativen zu greifen. Dann warte ich halt den Disc Release ab, den es bis auf wenige Ausnahmen wohl auch geben wird (bei Kazé generell zu allen Simulcasts, bei peppermint fehlen noch Silver Spoon und Valvrave und bei Nipponart gibt es bislang noch keine Aussage dazu (Nipponart ist aber generell eher sehr gemächlich, was die Auswertung bereits lizenzierter Titel angeht. Da können schonmal Jahre ins Land streichen, bis diese im Handel stehen (z.B. Vol. 6 von Pumpkin Scissors)).
EDIT: bisherige Gratis Streams von Nipponart:
Queens Blade
Fate Kaleid Liner Prisma Illya
Pupa
ich habe keinen Grund zur Annahme, dass Nipponart die Kooperation mit Clipfish einstellt. Die Streams dort werden durch Werbung finanziert.
~ MfG Smart86 ~
@Janin: Da kennste aber das japanische Fernsehen schlecht, denn da läuft genausoviel Schrott wie bei uns.
Und wenn der Anime nicht gerade Shin-chan heißt, musst du halt bis 2 oder 3 Uhr morgens warten, wo der Großteil der Animes ausgestrahlt wird. Wenn du Glück hast kommt vielleicht einer schon um 22.00 Uhr, was aber recht selten der Fall ist.
Zu deinen Kritikpunkten als Antwort auf meinen Post:
- Storyrelevante Schilder wurden bei den Streams auch übersetzt, Karaoke nicht (ist das bei der japanischen TV-Ausstrahlung überhaupt untertitelt? Weil oft sind es ja Englische Songtexte)
- Für deinen zweiten Punkt gebe ich dir absolut Recht
Was mich halt am meisten Aufregt sind die Typen, welche früher behauptet haben, dem dt. Markt geht es so schlecht, weil man die Serien nicht zeitnah nach Deutschland bringt und man Simulcast wie CR anbieten soll und sie gerne dafür ihre Mäuse ausgeben würden. Nun kommt es wie gewünscht nach Deutschland (sogar mit weit besserer Qualität als bei CR), allerdings sind es nun wieder die gleichen Typen, welche sich hinter irgendwelchen fadenscheinigen Gründen und haltlosen Behauptungen verstecken um bloß kein Geld für ihre Lieblingsserie der aktuellen Season ausgeben zu müssen.
Naja ich habe bisher für keinen Simulcast gezahlt und habe auch nicht vor das jemals zu tun!
wenns um das Netz geht, rede ich aber nicht nur davon das es Gegenden wie das Land gibt wo es ansich fehlt...sondern das es selbst in Gegenden wo es eines gibt einfach zu schlecht und überlastet ist.
Ich wohne in einer Großstadt, sogar neben dem Kasten...das bringt aber rein garnix wenn nur auf der Straße bessere Leitungen sind, so danach alles veraltet und dann einfach zuviele hier bzw generell die dranhängen das dann nutzen. Beeinflusst selbst nicht nur das Internet, sondern macht schon beim Tel häufiger Stöhrungen..
Wegen der Plattform, ja man würde es meinen...aber wenn es so wirklich wäre...was hätte dagegen gesprochen das auch gleich schon mitanzukündigen? - das ist es eben was mich stutzig macht.
Vorallen meinten ja Leute die pupa gucken wollten das es nicht auf Dauer dort verfügbar ist... aka wenn man später eingeschaltet hat kam man an frühere Folgen garnicht mehr ran...xd
@ Fragmaster
Nja aber man kann ja nicht ohne Grund auch was aufnehmen, niemand sagt das man alles live sehen muss.
Zum anderen: Schilder meinte ja auch nicht nur Übersetzungn sondern natürlich auch (genauso wie so die Schrift) das aussehen u.a. - klar Ansichtssache sowas.
Karaoke: doch in jap Liedern stehts sehr häufig im Lied (also zumindest übersetzt), egal welche Sprache der Song hat, musst mal gucken. Meint aber ja nicht nur die Übersetzung ansich, sondern natürlich auch schon mit das Kara mit Effekt zum mitsingen..aber das fehlt ja auch bei der Mehrheit der eng Subs schon immer mehr.
Bei Stream und Herausgebersubs ist halt da generell das Probs das es ihnen oft zuviel Mühe-Arbeit macht. (Und ansich man dann wohl zwecks Streams das wieder liz müsste)
Zum letzten Teil; also eigendlich haben das doch weniger Fans behauptet, sondern mehr die Herausgeber (gingen ja auch so einige Pleite)....wenn man nach solchen Aussagen geht ist es auch eh sehr merkwürdig wenn man eigendlich dann aufeinmal viel mehr als vorher liz, obwohl der Markt bei uns garnicht wirklich da ist. (Also über Stream hinhaus) - Weil man den ja erst mal bzw nur anderweitig auch mit fördern sollte...eben mit mehr Ausstrahlungen im tv und zwar auch free, wie es eben auch früher mehr der Fall war.
Das Problem ist halt in der Tat das man als Animefan in Deutschland praktisch überall zahlen soll...nicht jeder kann-will das aber bei allen Dingen....meine RL Serien kriegt man ja auch so manches im TV erst mal Gratis zu sehen um dann auch zu entscheiden ob man sich evtl dann diese auf DVD/BD holt. Wer möchte schon gerne blind für Dinge zahlen, wenn er nicht weiß was er für kriegt o. eh schon wenig Geld hat etc...-Darum sind die ja auch billiger weil der Markt ja größer etc. Ich denke man versteht worauf ich mit hinaus will.
Meiner Meinung nach geht man halt so einige Dinge schon die letzten Jahre einfach falsch an...
Freu mich schon riesig.
Gibt nichts besseres als große Oppais :)
Mein PC ist ziemlich schlecht und ich kann keine Streams ruckelfrei abspielen, selbst Youtube funktioniert bei mir nicht, deshalb schaue ich eigentlich zum großen Teil entweder deutsche Fansubs in mp4 auf meiner PS3 oder mit englischen Subs auf PS3 über die Crunchyroll-App.
Ich hab die Serien halt lieber auf deutsch, daher ist es immer blöd, wenn hier eine Serie als Simulcast lizenziert wird und ich dann auf Crunchyroll ausweichen muss.
- Eine Lizenz ist grundsätzlich etwas Erfreuliches, denn so bekommen die Japaner Geld, um neue Anime zu produzieren.
- Wie bereits gesagt wurde, sind Anime auch in Japan nicht umsonst. (Werbung, Gebühren, Pay-TV)
- Dass imba AfterEffect-Typesets und fancy Karaoke-Effekte bei einem Simulcast nicht möglich sind, sollte einleuchten.
- Verglichen mit den Kosten, die eine Anime-Produktion verursacht, sind Anime (egal ob Stream oder Disk) bei uns noch relativ billig.
- Was spricht dagegen, auf ein Disk-Release zu warten, wenn man keine Streams schauen möchte? (Zu VHS-Zeiten ging so was auch nicht. Dafür war es um so schöner, wenn man nach langem Warten endlich die neuste VHS in Händen halten konnte. Aber die Jugend ist wohl einfach zu verwöhnt ...)
Last but not least: Wenn ihr schon der Meinung seid, dass ihr unbedingt auf Engsubs ausweichen müsst, dann müsst ihr eure illegalen Handlungen nicht auch noch an die große Glocke hängen.
So viel Arroganz verdirbt nämlich einfach allen anderen die Laune.
- Sie sind werbefrei - Sendungen im jap. TV haben Sponsoren, die in den Werbepausen ihre Produkte bewerben und im Gegenzug die TV-Ausstrahlung finanzieren - hierzulande gibt es solche Sponsoren nicht
- Sie sind jederzeit, 24/7 abrufbar - die Japaner müssen hingegen die TV-Ausstrahlungstermine abpassen, um die jeweiligen Folgen sehen zu können oder ein AT-X-Pay-TV-Abo für umgerechnet rund 18 € im Monat abschließen, um die Folgen in einer der Wiederholungen zu sehen
- Dank des moderneren H264-Codecs haben Simulcasts oftmals eine bessere Bildqualität als die Ausstrahlungen im jap. TV, wo so gut wie jeder Anime-relevante Sender noch in MPEG-2 sendet (Ausnahme: AT-X, die in H264 encoden, allerdings mit extrem niedriger Bitrate und Broadcast-Einschränkungen, worunter die Bildqualität enorm leidet - trotz der hohen Abogebühren)
Wie ihr seht, werden wir gegenüber den Japanern bereits in vielen Fällen bevorteilt. Da ist es nur fair, einen kleinen Obolus zu entrichten. Und wer halt auf Streams nicht steht, wartet auf die BDs - so wie die Japaner, die auf die BDs warten müssen, wenn sie die TV-Ausstrahlung verpasst haben.
Ich hoffe aber, dass ganze läuft bei Nipponart etwas schöner ab wie bei Kaze, egal ob Kostenpflichtig oder Kostenlos.
Bei Kaze kaufe ich mir die Simulcast auch nicht muss ich sagen. Zum einen dauert es mir da viel zu lange bis sie die Folgen endlich mal raus bringen, so dass ich es für mich selber nicht mehr als Simulcast bezeichnen würde. Zum anderen finde ich die Preise bei Kaze doch arg überteuert ... ich meine 1,00 EUR für ne 24h Lizens und 2,50 EUR für eine dauer Lizenz finde ich doch etwas zu happig, somal ich mir die Sachen, die mir gut gefallen, ja auch noch kaufen will wenn sie als Blu-Ray raus kommen. Da würde ich die Serie ja gleich doppelt bezahlen... da finde ich das Preis-Leistungsverhältnis bei Peppermint doch angenehmer als bei Kaze. Wobei ich ja denke das die Preise bei unseren Puplishern generell zu teuer sind aber so lange das Verhältnis noch halbwegs passt.
Ich möchte meine legalen Handlungen an die große Glocke hängen und mitteilen, daß ich beide Anime mit englischen Untertitel auf Crunchyroll schauen werde. Wann das sein wird, steht jedoch noch in den Sternen, da ich mich mit meinem chronologischen Konsum erst im Jahre 2011 befinde. Ich bin kein Simultanschauer und die deutsche Sprache ist für mich nur bei Synchronisationen Voraussetzung.
Genug der Selbstdarstellung und auf zu One Piece! (Langserien sind vom allgemeinen chronologischen Konsum ausgeschlossen.)