Ikki Tousen: Erneut Umbesetzungen im deutschen Cast

Neuigkeiten rund um Animationsfilme und -serien aus Fernost.

Ikki Tousen: Erneut Umbesetzungen im deutschen Cast

Ikki Tousen bleibt sich treu: Auch in der bereits vierten Staffel müssen sich Fans auf neue Synchronsprecher gefasst machen.


Ikki Tousen: Xtreme Xecutor wurde, wie auch schon die dritte Staffel Great Guardians, von dem Berliner Synchronstudio TV+Synchron bearbeitet. Nach Thomas Prauße (Staffel I), Manja Condrus (Staffel II) und Tanja Schmitz (III) übernahm nun abermals jemand neues den Regiestuhl - und das brachte auch aufs Neue frische Besetzungen mit sich.

Quelle: AV Visionen
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0

Kommentare (16)

Avatar: Janin#1


Nicht das mich das wirklich so interessiert..bzw die Serie o. ich was vorher gesehen hätte...aber das zeigt nur mal wieder wie schlecht die dt syn bei Animes doch (mehrheitlich) sind...ich meine wen interessiert ja schon ob die Charaktere die selben Sprecher behalten o. nicht ne? -ist ja nur Zeichentrick gell? Also mal echt in RL Serien etc kriegt mans doch auch auf die Reihe (da gibts nur Ausnahmefälle wo mal Rollen geändert werden)

Aber naja mit den Animefans kann mans ja machen...die kaufen eh für jedes teure Geld jeden Schrott und schlechte Syn...und Ecchi-Fans ja ganzs besonders....

Sicher eh auch noch typisch das Studio + typisch noch mit Kaze...
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
Avatar: aniSearchler-5745#2
Kan'u Unchou - Aline Staskowiak - wie in S3

Huch "Fisch" von "Hinter Gittern" leiht(e) meiner Kan'u die Stimme...
Naja über die Qualität von so manch dt Synchro wollte ich mich nicht mehr äußern, dass machen andere garantiert.
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
Avatar: Stiyl#3
@Janin Beim Haruhi Film hat Kazé sogar einen Sprecher ein fliegen lassen, damit sich der Sprecher nicht wechselt. Also kann es ihnen nicht so egal sein.
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
Avatar: Janin#4
@Stiyl

nja dann liegt es halt evtl daran wer das bearbeitet und am Genre..bei Ecchis ist es ihnen dann wohl mehr egal..
(und hier wärs sicher teurer geworden, weils ja mehr als eine Stimme betrifft...)

Bei Haruhi haben ja evtl mehr Angst das die Fans dann Terror machen (obwohl das sicher durch die fehlende Syn bei der 2ten Staffel eh geben dürfte)...

Nur weil sie ganz selten mal Ausnahmen machen, heißt das nun mal nix...
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
Avatar: ChocoNeko#5
..Meine Damen und Herren, dies ist der Grund, weshalb ich Animes in Orginalsprache und mit Untertitel bevorzuge!
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
Avatar: Kamui_#6
Das ist doch milde gesagt ganz grosse Scheisse
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
Avatar: moriandrio#7
Wer sich die deutsche sync anschaut ist selber schuld...
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
Avatar: Jiburiru#8
Ach ich weiß gar nicht warum ihr wegen sowas aufregt also mir persönlich macht das gar nichts Punkt Ende!!!
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
Avatar: homer
V.I.P.
#9
Julia Meynen war bisher die beste Stimme von Hakufu, passt.
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
Avatar: Seeb#10
Wen interessierts, ob die Charaktere andere Stimmen haben, so ne Kackserie guckt doch eh jeder nur wegen Titten....
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
Avatar: Hisoka#11
Ich weiß auch nicht was daran so schlimm ist man schaut es doch sowieso auf japansich mit untertiteln. Deutsche Synchro doch nur wenn man mal was zum lachen braucht.
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
Avatar: Jiburiru#12
Julia Meynen war bisher die beste Stimme von Hakufu, passt.
Dem stimme ich voll und ganz zu!!!
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
Avatar: HotaruKiryu#13
Die können sich ja auch nicht entscheiden ...
Aber das ist eben typisch! Solln'se machen!
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
Avatar: Saver#14
Ist ja gut und schön, wenn ein Anime synchronisiert wird, aber man sollte die Stimmen von der ersten bis zur letzten Staffel beibehalten.
Stimmenunterschiede nerven ungemein und ziehen ( meistens ) den Anime ins Verderben.
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
Avatar: Stiyl#15
@Janin Sekirei, Detektiv Conan, K-On!, One Piece, Black Lagoon und mehr waren also auch alles nur Ausnahmen, soso.

Julia Meynen war bisher die beste Stimme von Hakufu, passt.
Kann ich so unterschreiben.
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0

Informationen

Thema:
Anime
Datum:
Erstellt von:
Keywords:
Anime
Kommentare:
16

Teilen

News hinzufügen

Wir suchen Newsschreiber!

Du bist immer auf dem Laufenden was Neuigkeiten aus den Bereichen Anime, Manga oder Japan betrifft? Dir macht das Verfassen von Texten Spaß? Dann mach bei aniSearch mit und unterstütze uns dabei und werde so ein wichtiger Teil der Community.

Wieviel Du Dich dabei einbringen möchtest, entscheidest Du jederzeit selbst, Du gehst keine Verpflichtungen ein. Kontaktiere uns als registriertes Mitglied ganz einfach und formlos über unser Support-Formular. Bei besonderem Engagement nehmen wir Dich gern als Redakteur in unser Team auf. Wir freuen uns über jede Zuschrift, in der wir dann gern die näheren Details klären.
aniSearch-Livechat