In the Mood for Love: Der Klang der Liebe (2000)

Hong Kong, 1962: Chow Mo-Wan ist ein Zeitungsredakteur, der mit seiner Ehefrau in eine neue Wohnung zieht. Zur selben Zeit ziehen auch die schöne Sekretärin Su Li-zhen und ihr Mann in das belebte Gebäude. Da ihre Ehepartner oft unterwegs sind, verbringen Chow und Li-zhen viel Zeit miteinander und werden zu guten Freunden. Sie haben viele ähnliche Interessen und verspüren große Sympathien für ihr Gegenüber. Als sie herausfinden, dass ihre Partner eine Liebesaffäre haben, beschließen sie ihr Verhältnis fortzusetzen: Jedoch wollen sie es nicht ihren untreuen Partnern gleichmachen.

Quelle: www.anisearch.de/movie/9714

Descrizione dell’editore italiano Lucky Red:
Hong Kong, 1962. Chow (Tony Leung), redattore capo di un quotidiano locale, trasloca con sua moglie in un nuovo appartamento abitato da persone della comunità di Shanghai. Incontra Li-zhen (Maggie Cheung), una donna giovane molto bella che si è appena trasferita lì insieme a suo marito. La donna lavora come segretaria in una ditta di esportazioni, mentre suo marito è rappresentante di una società giapponese, e viaggia frequentemente per affari. Dato che anche sua moglie è spesso fuori casa. Chow trascorre molto tempo in compagnia di Li-zhen. Chow e Li-zhen diventano molto amici, fino a quando scoprono che i loro rispettivi coniugi hanno una relazione.

Fonte: www.anisearch.it/movie/9714