Ring: Das Original (1998)
Ring / リング
Synchronsprecher
Hier findest Du alle uns bekannten Schauspieler und ihre Rollen im Film „Ring: Das Original“. Hast Du zusätzliche Informationen, die unbedingt hinzugefügt werden sollten? Dann kannst Du gern unsere Eintragsmaske nutzen und weitere Schauspieler und deren Rollen in unsere Datenbank einfügen. Falls nötig, kannst Du auch neue Einträge für Schauspieler erstellen.
Hauptcharakter
Originalsprache | Englisch | Deutsch | |
---|---|---|---|
Reiko Asakawa Nanako MATSUSHIMA | Reiko Asakawa [2003] Frauke POOLMAN | ||
Reiko Asakawa [2022] Fabienne HESSE |
Nebencharakter
Originalsprache | Englisch | Deutsch | |
---|---|---|---|
Ryuuji Takayama Hiroyuki SANADA | Ryuuji Takayama [2003] Martin L. SCHÄFER | ||
Ryuuji Takayama [2022] Florian CLYDE | |||
Mai Takano Miki NAKATANI | Mai Takano [2022] Katrin HESS | ||
Takashi Yamamura Youichi NUMATA | Takashi Yamamura [2022] Josef TRATNIK | ||
Kouichi Asakawa Katsumi MURAMATSU | Kouichi Asakawa [2022] Volker NIEDERFAHRENHORST | ||
Youichi Asakawa Rikiya OOTAKA | Youichi Asakawa [2022] Johnny NAAS | ||
Sadako Yamamura Rie INOO |
Komparse
Originalsprache | Englisch | Deutsch | |
---|---|---|---|
Tomoko Ooishi Yuuko TAKEUCHI | Tomoko Ooishi [2022] Yamuna KEMMERLING | ||
Shizuko Yamamura Masako | |||
Masami Kurahashi Hitomi SATOU | Masami Kurahashi [2022] Josephine MARTZ | ||
Heihachiro Ikuma Daisuke BAN | |||
Kenzou Yoshino Yutaka MATSUSHIGE | Kenzou Yoshino [2022] Jochen LANGNER | ||
Komiya Cameraman Jong-Ho LEE | Komiya [2022] Louis Friedemann THIELE | ||
AD Okazaki Yuurei YANAGI | Okazaki [2022] Arne OBERMEYER | ||
Reiko's Aunt Youko OOSHIMA | Tante [2022] Tanja SCHUMANN | ||
Yoshimi Ooishi Kiriko SHIMIZU | Yoshimi Ooishi [2022] Julia VON TETTENBORN | ||
Manager Makoto KAKEDA | Verwalter [2022] Martin BROSS | ||
Hayatsu 田辺博之 | Hayatsu [2022] Sascha VON ZAMBELLY | ||
Kazue Yamamura Miwako KAJI | Kazue Yamamura [2022] Katja LIEBING | ||
Middle School Student A 本間洋子 | Mittelschülerin A [2022] Holle KIRCK | ||
Middle School Student B 長田麻未 | Mittelschülerin B [2022] Gretchen ZILM | ||
Middle School Student C Yukiko SHIMODAIRA | Mittelschülerin C [2022] Alma LÜHN | ||
High School Student A 吉田けいこ | Oberschülerin A [2022] Lisa DZYADYK | ||
High School Student B matsu-you* | Oberschülerin B [2022] Amira LEISNER | ||
High School Student C Ayumu NAOSE | Oberschülerin C [2022] Sophie BOTSCHEK | ||
Haruko Tsuji Maki IKEDA | |||
能美武彦 高山隆志 | |||
Yamamura [Young] Toshihiko TAKEDA | |||
Town Hall Director Mantarou KOICHI | |||
Press Representative A Shin’ichi NODA | |||
Press Representative B 中井重文 | |||
Sadako [Young] 白井ちひろ |