The Devil Butler (2019)

Einst erschuf der Dämonenkönig, das damals mächtigste Wesen aller Zeiten, eine sagenumwobene Schriftrolle, die ungeheure Macht und Wissen verleihen kann. Zhou Yifan, der aktuelle Dämonenkönig, hat diese Schriftrolle endlich in seinen Besitz gebracht, doch die besten Kampfsportler der Welt haben da noch ein Wörtchen mitzureden. Ein Angriff einer riesigen Armee, angeführt von den Sieben Königen, bringen Yifan keineswegs aus der Ruhe – aber sehr wohl ein heimtückischer Angriff seines besten Schülers, der ihm die ganze Misere eingebrockt hat. Mit letzter Kraft zerstört er die Schriftrolle und sich selbst … und reinkarniert im Körper des jungen Fan, der gerade erst in einem Überfall sein Leben gelassen hat.

Natürlich will Yifan umgehend zurückkehren, um sich die Sieben Könige und auch seinen einstigen Schüler vorzuknöpfen, aber stattdessen wird er Zeuge, wie die Reste der Luo-Familie, die ebenfalls nicht gegen Vorrat in den eigenen Reihen gefeit ist, in Gefahr schwebt. Yifan kümmert die Sache herzlich wenig, nur kann er die Situation partout nicht hinter sich lassen: Fan wurde einst von der Luo-Familie als Diener aufgenommen, und insbesondere Lady Luo hat ihn so gut behandelt, dass Yifan nun dank eines geistigen Bandes nicht einfach von Dannen ziehen kann. Schlimmer noch: Die Stärke seines jetzigen Körpers ist nicht einmal ansatzweise in der Nähe seines alten. Yifan bleibt nichts anderes übrig, als mit Lady Luo und ihren wenigen Begleitern abzutauchen und allmählich wieder an Stärke zu gewinnen, um vielleicht eines Tages seinen alten Platz erneut einzunehmen.

Quelle: www.anisearch.de/manga/53087

Once upon a time, the Ancient Demon King, the most powerful being of all time, created a legendary scroll that could grant immense power and knowledge. Zhou Yifan, the current Demon King, has finally taken possession of this scroll, but the best martial artists in the world still have something to say about it. An attack by an army led by the Seven Kings doesn’t faze Yifan at all – but an insidious attack by his best pupil, who has caused him all the trouble, does. With his last ounce of strength, he destroys the scroll and himself … and reincarnates in the body of young Fan, who has just lost his life in a robbery.

Of course, Yifan wants to return immediately to deal with the Seven Kings and his former student, but instead, he witnesses how the remnants of the Luo Family, which is also not immune to the presence of treachery in its own ranks, are in danger. Yifan cares very little about the matter, though he can’t seem to put the situation behind him: Fan was once taken in by this family as a servant, and Lady Luo, in particular, has treated him so well that now, thanks to a spirit bond, Yifan cannot simply wander off. Worse, the strength of his current body is nowhere near his old one. Yifan has no choice but to go into hiding with Lady Luo and her few companions and gradually regain strength, so that perhaps, one day, he can take his old place once again.

Source: www.anisearch.com/manga/53087