Wo Laopo Shi Mowang Daren 
My Wife Is a Demon Queen
#1Ich bin über „My wife is a demon queen“ gestolpert und habe so ungefähr die ersten 400 Chapter gelesen.
Es geht um einen Typen, der wird als Retter der Dämonen beschworen. Die Dämonenkönigin muss mit ihm zusammen sein, kann ihn aber nicht ab, weil er schwach ist. Trotzdem verstecken sie sich zu zweit unter Menschen, weil die Königin verraten wurde. Dort entdeckt der Held, dass er keine Magie und auch keine Schwertkunst oder irgendeine andere Kampfkunst lernen kann, weil er wirklich in allem schlecht ist. Also entwickelt er aus seinem Talent fürs zeichnen eine Waffe und erschafft so von Autos zu Mechas zu Nukes alles.
Ich weiß nicht mal, ob das wirklich ein Sprichwort ist, aber im Englischen sagt man ja „it was fun while it lastet“ und die deutsche Übersetzung „es hat spaß gemacht, solange es andauerte“ hört sich komisch an, also bleibe ich bei der englischen Version. Es ist wirklich geil, den Protagonisten zuzusehen, wie er mit Atombomben, Panzern usw. Kriege gewinnt, die er verlieren sollte. Vor allem die Nuke macht spaß, weil die einfach mal verdient op ist.
Doch wie schon angedeutet endet das irgendwann. Irgendwann ist er nicht mehr das schwache Menschlein, irgendwann kann er dann Magie und Schwertkunst anwenden. Und für mich war das halt der Zeitpunkt, wo der Manhwa aufgehört hat spaß zu machen.
3 von 5 Sternen, auch wenn ich ihn wahrscheinlich nie weiter lesen werde.
Es geht um einen Typen, der wird als Retter der Dämonen beschworen. Die Dämonenkönigin muss mit ihm zusammen sein, kann ihn aber nicht ab, weil er schwach ist. Trotzdem verstecken sie sich zu zweit unter Menschen, weil die Königin verraten wurde. Dort entdeckt der Held, dass er keine Magie und auch keine Schwertkunst oder irgendeine andere Kampfkunst lernen kann, weil er wirklich in allem schlecht ist. Also entwickelt er aus seinem Talent fürs zeichnen eine Waffe und erschafft so von Autos zu Mechas zu Nukes alles.
Ich weiß nicht mal, ob das wirklich ein Sprichwort ist, aber im Englischen sagt man ja „it was fun while it lastet“ und die deutsche Übersetzung „es hat spaß gemacht, solange es andauerte“ hört sich komisch an, also bleibe ich bei der englischen Version. Es ist wirklich geil, den Protagonisten zuzusehen, wie er mit Atombomben, Panzern usw. Kriege gewinnt, die er verlieren sollte. Vor allem die Nuke macht spaß, weil die einfach mal verdient op ist.
Doch wie schon angedeutet endet das irgendwann. Irgendwann ist er nicht mehr das schwache Menschlein, irgendwann kann er dann Magie und Schwertkunst anwenden. Und für mich war das halt der Zeitpunkt, wo der Manhwa aufgehört hat spaß zu machen.
3 von 5 Sternen, auch wenn ich ihn wahrscheinlich nie weiter lesen werde.
Kommentare