Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku o! Extra: Ano Orokamono ni mo Kyakkou o! (2017)

Also gut, Kazuma. Du musst demonstrieren, wie tief sich ein Mann wirklich demütigen lassen kann!

Ich bin ja schon ’ne ganze Weile in diesem Geschäft tätig, aber dass jemand auf diese Art hopsgeht ist selbst für mich neu.

Naja, wenn ich ganz ehrlich zu dir sein darf, ihr wäre so oder so nichts passiert. Dem ollen Traktor hätte selbst ’ne lahme Schildkröte spielend leicht ausweichen können.

Ich kann dir ganz genau sagen, worauf das am Ende wieder hinauslaufen wird: Irgendein krankes Monster fällt über uns her, nimmt Darkness richtig ran, ich bekomme das nächste Trauma verpasst und Megumin legt zum Schluss alles in Schutt und Asche. Dann kriegen wir für die Zerstörung des Ladens einen Schuldenberg aufgebrummt, dass wir nicht mehr gucken können.

Wie sollte ein reines, gutherziges, wunderschönes Wesen wie ich wissen, was im dreckigen Verstand eines ehemaligen Hikikomori vorgeht?