An Archdemon’s Dilemma: How to Love Your Elf Bride (2017)

Zagan wird von den Massen als böser Zauberer gefürchtet. Er ist sowohl sozial unbeholfen als auch vulgär und verbringt seine Tage damit, Zauberei zu studieren, während er alle Eindringlinge in seinem Territorium niederschlägt. Eines Tages wird er zu einer Auktion eingeladen, dort findet er Nephy, eine Elfensklavin von unvergleichlicher Schönheit. Zagan verliebt sich auf den ersten Blick in sie und bietet sein gesamtes Vermögen, um sie zu kaufen, aber da er in Gesprächen mit anderen sehr zerstreut ist, hat er keine Ahnung, wie er richtig mit ihr umgehen soll.

So beginnt das unbeholfene Zusammenleben eines Zauberers, der keine Ahnung hat, wie er seine Liebe zeigen soll, und seiner Sklavin, die sich nach ihrem Meister sehnt, aber nicht weiß, wie sie ihn ansprechen soll.

Quelle: www.anisearch.de/manga/31556

Blurb
Zagan is feared by the masses as an evil sorcerer. Both socially awkward and foulmouthed, he spends his days studying sorcery while beating down any trespassers within his domain. One day he’s invited to a dark auction, and what he finds there is an elven slave girl of peerless beauty, Nephy. Having fallen in love at first sight, Zagan uses up his entire fortune to purchase her, but being a poor conversationalist, he has no idea how to properly interact with her. Thus, the awkward cohabitation of a sorcerer who has no idea how to convey his love and his slave who yearns for her master but has no idea how to appeal to him begins.

Source: www.anisearch.com/manga/31556