Mars no Kiss (2008)

Yukari ist ein »böses Mädchen«. Sie rebelliert gegen ihre kontrollsüchtige Mutter, indem sie sich ihre Haare färbt, ihre Nägel lackiert und einen älteren Freund hat, mit dem sie regelmäßig schläft. Wie sie feststellen muss, ist Sex aktuell aber auch das Einzige, das sie verbindet. Er geht nie wirklich mit ihr aus, sondern will es immer nur mit ihr treiben.

Miki ist ein »gutes Mädchen«. Sie ist großgewachsen und hat die Qualitäten einer klassischen japanischen Schönheit. Sie ist ruhig, liebt Bücher und ist intelligent, ist aber auch etwas distanziert.

Die beiden sind gezwungen sich in der Schule einen Tisch zu teilen, was Yukari unheimlich gegen den Strich geht. Ihre erste Reaktion ist Verachtung und Spott gegenüber Mikis braven Verhalten, aber eines Tages sieht sie diese im Zeichenraum eine Statue von Mars küssen und Yukaris Herz beginnt bei diesem Anblick zu rasen. Ihre Anwesenheit bleibt nicht unbemerkt und in der Folge beginnt sich die Beziehung zwischen den beiden zu ändern.

Quelle: www.anisearch.de/manga/11766

Testo della bandella:
Una madre pressante e soffocante. Un padre inafferrabile ed evanescente. Un boyfriend superficiale e volubile. Delle amiche frivole e insignificanti. Una vita spesa alla ricerca dell’approvazione e dell’accettazione degli altri, spesso tramite rapporti e affetti tanto facili quanto effimeri, per poi tuffarsi a cercare la comprensione di confidenti virtuali nell’asetticità e nella "distanza" della rete. Questa è Yukari: in poche parole, il prototipo di una comune "gyaru" giapponese contemporanea, in balia delle sue paure e insicurezze, vittima di una società patinata, vuota e indifferente, schiava delle apparenze, di ruoli e aspettative preconfezionati. Ma anche il ritratto pressoché universale e apolide di una studentessa come tante, di quelle che anche qui in Italia ognuno di noi potrebbe incrociare passeggiando per strada. Proprio agli antipodi c'è Miki, la sua compagna di banco: ragazza sobria, silenziosa, tutta casa e scuola, dall’apparenza solitaria e disinteressata, al punto da risultarle antipatica e quasi invisa. Eppure, un giorno, accade un fatto inatteso: Yukari, di nascosto, scopre Miki baciare un busto di Marte nell’aula di arte (in un chiaro omaggio a Fuyumi Soryo). Scossa ed elettrizzata dall’inattesa visione, Yukari comincia a provare interesse verso l’impenetrabile compagna, al punto da azzardare i primi approcci verbali con lei. Che sia, per Yukari, l’occasione per uscire dal suo guscio, di instaurare una relazione reale, di riuscire a comunicare davvero ed essere accettata per quello che è e non per quello che gli altri si aspettano sia? Una storia incredibilmente vera, incredibilmente attuale, narrata in maniera appassionata, delicata ed elegante.

Fonte: www.anisearch.it/manga/11766