Band 2
Unglaublich gut war der Band, es hat einen echt regelrecht gefesselt. Es sind im Vergleich zum Anime sehr viele Unterschiede, einige kleine andere recht große. Das fängt damit an, dass im Anime nur 3 Leute auf Rentarou losgingen, statt wie in der LN 5 (also in der Badezimmerszene und auch in Weiteren, wo die aufgetaucht sind). Es war auch interessant zu sehen, dass es in der LN doch deutlich brutaler zuging als im Anime. Nur als Beispiel ist da die letzte Szene ausm Kapitel zu nennen, wo Rentarou 3x auf Yasuwaki geschossen hat, im Anime hat er ihm nur den Finger weggeblasen. Außerdem waren es auch fünf, die auf Rentarou in der Szene losgingen und es war auch um einiges brutaler mit der Quälerei von Tina, durch diesen Wichser, der oft auf sie einschoss. Es war damit auch um einiges spannender und fesselte einen umso mehr.
Was Asaki da mit Ayn ansprach, fand ich ebenfalls sehr gut. Ich wusste im Anime nicht mal, wer Tinas Promoter überhaupt war, und hier haben wir's nun mal erfahren. Mir hat es auch außerordentlich gefallen, dass es hier und da auch neue Storys gab.
Da ich die Vergleiche ja mag, nenne ich noch einen, den ich auch besser fand. Als das mit Enju passierte, war Rentarou nicht direkt im Krankenhaus, wie es im Anime der Fall war. Rentarou hatte 'ne relativ lange Depriphase, bevor Kisara ihm sagte, dass sie im Krankenhaus ist. Es waren echt einige Dinge ganz anders, die mir aber wirklich viel besser gefallen haben als im Anime, weil's doch etwas stimmiger ist. ^^
Oh, ein Detail hatte ich noch vergessen. In der LN wurde was von einer "Zone" angesprochen und es gab ja eh das längere Gespräch zwischen Sumire und Enju. Das ist etwas, was wir ausm Anime auch nicht kennen. Jemand, der zur "Zone" gehört, hat es geschafft, seine Mauer zu durchbrechen, die verhindert, dass man sich weiterentwickelt, was die Kräfte angeht. Aber scheinbar soll dies auch den Unterwanderungsgrad der Kinder der Verdammnis erhöhen. Ich frage mich, ob Enju die Zone erreichen wird, und ob ihr das vielleicht sogar hilft. Denn ihr derzeitiger Unterwanderungsgrad liegt ja schon bei fast 50%, da wird's ja haarig und da müsste sich ja eine Lösung für finden lassen, und vielleicht ist dieses "Zone"-Ding ja eine. ^^
Kleine Anmerkungen zu Fehlern im BuchAlso Fehler im Sinne von Rechtschreibdinger oder überflüssige Buchstaben oder so was, hielten sich in Grenzen, kann mich nur daran erinnern, dass im Buch 1x "ihn" statt "in", wie es richtig hätte heißen müssen an der Stelle, stand.
Was eine ziemliche Verbesserung zu Band 1 ist, da waren ja ein paar mehr drinne. ^^
Was mich aber total genervt hat war, dass bei einige Stellen im Buch Wörter keinen Abstand hatten bzw. der so klein war, dass man ihn nicht als solchen bezeichnen konnte, dies war besonders gegen Ende viel öfters vorgekommen. Es gab auch 1x den Fall, wo der Abstand zwischen den Wörtern riesengroß war. Da hat es jemand mit der Textformatierung nicht ganz hinbekommen~
Im Buch auf Seite 83 bei der Passage "Plötzlich schien Saitakes Stimmung umzuschlagen" (2. Absatz auf der Seite) ist das schön zu sehen. Absolut kein Abstand vorhanden. ^^
Das ganze sah dann ungefähr so aus: PlötzlichschienSaitakesStimmungumzuschlagen.
Aber das ist so eine Sache, die bei der Kontrolle auffallen sollte, so lässt sich schwer 'n Satz lesen, wobei sich das teils sogar länger als einen Satz hinzog. ^^
Also ich freue mich schon tierisch auf den 3. Band, weil ich unbedingt wissen will, wie's weitergeht. Zwar weiß man als Animegucker, was so kommen wird, aber vielleicht gibt's ja auch was Neues. ^^
Beitrag wurde zuletzt am 21.08.2015 22:40 geändert.
Kommentare (1)