Kleine Fragen zu Manga

Allgemeine Themen rund um Manga.

Kleine Fragen zu Manga

Avatar: TaZ
DB-Helfer
Themenstarter#1
Hast du kleine Fragen zu einem Manga? Lizenzierung, Fragen zur Handlung etc. pp. Vielleicht können dir andere User helfen.

Beachtet bitte, dass es sich hier nicht um einen Diskussionsthread handelt. Frage wird gestellt, die Frage wird beantwortet. Für die Beantwortung einer Frage nutzt ihr die Kommentarfunktion. Für eine neue Frage klickt ihr auf den Antwortbutton.

Anmerkung:
Bei Fragen zur Handlung bitte die Spoiler-Funktion benutzen und derjenige, der antwortet ebenfalls.
Bitte unsere Regeln beachten. Danke
    • ×1
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
Avatar: TaZ
DB-Helfer
Themenstarter#2
Seit wann ist Black Lagoon eigentlich wieder pausiert? Dachte der ginge jetzt weiter, aber dem war wohl nicht so...
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
Avatar: _._chessie_._#3
Ich habe auch einen kleine Frage, die vielleicht jemand hier beantworten kann.

Derzeit gibt es ja 7 Bände von Highschool of the Dead, jedoch ist der Manga noch nicht abgeschlossen. Es ist allerdings auch schon eine ganze Weile her, seit der 7te Band herauskam und momentan werden glaube ich eh die Full-Color Ausgaben "beworben". Weiß zufällig jemand hier ob und wann es weitergeht?

Danke schon mal im voraus, falls es jemanden gibt, der diese Frage beantworten kann.
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0

Kommentare (1)

Zeige alle Kommentare
Avatar: aniSearchler
aniSearchler
#4
Hat irgendjemand etwas von einer Fortsetzung zu The Breaker gehört? Die einzige Seite, die Infos dazu haben könnte ist leider auf koreanisch...
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0

Kommentare (2)

Zeige alle Kommentare
Avatar: Nanaka
V.I.P.
#5
Hat jemand die Gunslinger Girl Mangas auf englisch? Ich würde gerne das Zitat auf meinem Profil auch in englisch dazu schreiben. Hätte aber hier wirklich gerne den Text auf der offiziellen Version.
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0

Kommentare (6)

Avatar: TaZ
DB-Helfer - Themenstarter
#5.1
Auf welcher Seite soll das denn stehen? Ich hab den Manga auf englisch gekauft und gelesen, aber das Zitat kommt mir unbekannt vor. :3
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
Avatar: Nanaka
V.I.P.
#5.2
Ich hab den Manga gerade nicht zur Hand. Aber es müsste ziemlich weit am Ende des ersten Bandes zu finden sein. An einer Stelle an der Rico auf die Ermittler trifft die Nachforschungen über Elsa anstellen.

Wenn dir das zu ungenau ist. Morgen suche ich die genau Stelle heraus.
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
Avatar: TaZ
DB-Helfer - Themenstarter
#5.3
Ich hab den Manga auch grad nicht zur Hand. Reise viel rum und da schleppe ich nicht immer alle Manga mit. Hab die Stelle aber gefunden. Nur nicht die offizielle Version. (Oder vllt ist das sogar die offizielle Version.. dunno.)

Band 01, Kapitel 04, Seite 16 und 17.
Beitrag wurde zuletzt am 07.05.2015 17:21 geändert.
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
Avatar: TaZ
DB-Helfer - Themenstarter
#5.4
..und die japanische Version, falls sie dich interessiert.


その少女からは硝煙の臭いがした
I can smell gun powder on that girl. (Scanlation)

コロン臭い修道士と司じくらい最悪な組み 合わせだ
It's as bad a combination as a priest smelling of perfume (Scanlation)

その少女は
Aside from the smell... (Scanlation)

臭いのことを除けばまるで社会科見学中の一次校生のようだった
The girl seemed like a junior high school student on a field trip. (Scanlation)
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
Avatar: Nanaka
V.I.P.
#5.5
Danke.
Irgendwie hört sich der Scanlation Text sehr plump an. Ob der Originaltext schöner formuliert ist?
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
Avatar: TaZ
DB-Helfer - Themenstarter
#5.6
Möglich.

その少女からは硝煙の臭いがした
Sono shoujo kara wa shouen no nioi ga shita
I can smell gun powder on that girl. (Scanlation)
This little girl has the smell of gunpowder (Literally)

コロン臭い修道士と司じくらい最悪な組み 合わせだ
Koron kusai shuudou-shi to 司じ kurai saiaku na kumi awaseda
It's as bad a combination as a priest smelling of perfume (Scanlation)
A monk and 司じ (?) stinking of Cologne are depressingly the worst group of people to match. (Literally)

その少女は
Sono shoujo wa
Aside from the smell... (Scanlation)
This little girl is... (Literally)

臭いのことを除けばまるで社会科見学中の一次校生のようだった
Nioi no koto o nozokeba marude shakaikakengaku-chuu no ichiji kousei no youdatta
The girl seemed like a junior high school student on a field trip. (Scanlation)
Except for the smell just like a elementary student on a social studies field trip. (Literally)
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
Avatar: sPIT#6
Ich habe mal eine Frage zu Dance in the Vampire Bund.
Sollte bei der Erstauflage Blut auf den Seiten sein? Wenn man auf die Seiten schaut, sieht man wie Bluttropfen runterlaufen und auf der Kopfseite ist alles rot. War das so geplant oder hat sich jemand einen Spaß erlaubt?
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0

Kommentare (3)

Zeige alle Kommentare
Avatar: Fuyu.A#7
Ich wollte mal Fragen ob jemand weiß ob der Manga D.Gray-man und die Light Novel Seirei Tsukai no Kenbu noch irgendwann weitergeführt werden oder ob diese endgültig abgebrochen wurden?
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0

Kommentare (1)

Zeige alle Kommentare
Avatar: cloud1#8
Hey,
wollte nur kurz wissen welche Kapitel im deutschen Band 5 von Sankarea enthalten sind.
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0

Kommentare (2)

Zeige alle Kommentare
Avatar: Ignorant Thralls#9
Ist der Manga von Attack on Titan weiter fortgeschritten als der Anime?
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
Avatar: Oh Reo#10
Selbstverständlich schon, ja. 2016 soll der Anime ja fortgesetzt werden.
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
Avatar: nerd-chan#11
Hat wer Informationen darüber ob NANA jemals fortgesetzt wird? ._.
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0

Kommentare (2)

Zeige alle Kommentare
Avatar: Millhiore#12
Stimmt soweit, vom Verlag selber kommt die Aussage das der Manga zur zeit in Japan auch nicht weitergeführt wird. Daher wartet der Verlag noch eine weile ab ob es weitergeht, und wie Taria bereits erwähnt ist der Manga noch nicht vom Tisch.

Also weiterhin Abwarten und Tee trinken
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
Avatar: Zashiki
V.I.P.
#13
Wie stark stimmen Anime und Manga bei Suzuka überein? Ich mochte den Anime nicht besonders (wobei das auch schon ein paar Jahre her ist, als ich den gesehen hab), aber vielleicht ist der Manga ja besser?
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
Avatar: Aodhan
V.I.P.
#14
Wenn ich mich noch richtig erinnere ziemlich stark, außerdem wird die Geschichte danach eher schwächer als stärker.
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
Avatar: SakuraHime#15
Stimmt es, dass Mohiro Kitoh einige Szenen in Narutaru umzeichnen musste, um eine Veröffentlichung in Deutschland zu ermöglichen?
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0