Danmachi: Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? Familia Myth (2015)

Dungeon ni Deai o Motomeru no wa Machigatte Iru darou ka / ダンジョンに出会いを求めるのは間違っているだろうか

Synchronsprecher

Hier listen wir alle uns bekannten Synchronsprecher mit ihren Rollen im Anime „Danmachi: Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? Familia Myth“ auf. Wenn Dir hierzu mehr Informationen bekannt sind, dann untertsütze aniSearch, indem Du über unsere Eintragsmaske diese ergänzt. Dir steht es natürlich frei, weitere Synchronsprecher oder Charaktere in die Datenbank einzutragen.

Hauptcharakter

Japanisch	Englisch	Deutsch
Bell Cranel Yoshitsugu MATSUOKA	Bell Cranel Bryson BAUGUS	Bell Cranel Patrick KELLER
Bell CRANEL
Hestia Inori MINASE	Hestia Luci CHRISTIAN	Hestia Katrin HESS
Hestia

Nebencharakter

Japanisch	Englisch	Deutsch
Aiz Wallenstein Saori OONISHI	Aiz Wallenstein Shelley CALENE-BLACK	Aiz Wallenstein Signe ZURMÜHLEN
Eina Tulle Haruka TOMATSU	Eina Tulle Shelby BLOCKER	Eina Tulle Corinna DORENKAMP
Liliruca Arde Maaya UCHIDA	Liliruca Arde Hilary HAAG	Liliruca Arde Lilian ZAHN
Syr Flova Shizuka ISHIGAMI	Syr Flova Juliet SIMMONS	Syr Flova Ela PAUL
Bete Loga Nobuhiko OKAMOTO	Bete Loga Ty MAHANY	Bete Roga Daniel KÄSER
Bete LOGA
Ryuu Lyon Saori HAYAMI	Ryuu Lyon Genevieve SIMMONS	Liu Lyon Demet FEY
Freya Youko HIKASA	Freya Patricia DURAN	Freya Dina KÜRTEN
Loki Yurika KUBO	Loki Christina KELLY	Loki Jana SCHÖLERMANN
Riveria Ljos Alf Risa TANEDA	Riveria Ljos Alf Melissa PRITCHETT	Riveria Ljos Alf Jenny Laura BISCHOFF
Welf Crozzo Yoshimasa HOSOYA	Welf Crozzo David WALD	Welf Crozzo Sebastian SCHULZ
Welf CROZZO
Mia Grand (Ep 1,2,5,9) Yuka KEICHOU	Mia Grand (Ep 1,2,5,9) Brenda VALDIVIA	Mia Grand (Ep 1,2,5,9) Petra KONRADI
Finn Deimne (Ep 1,8,9,11,12) Mutsumi TAMURA	Finn Deimne (Ep 1,8,9,11,12) Shannon EMERICK	Finn Deimne (Ep 1,8,9,11,12) Esther BRANDT
Hephaestus (Ep 2,3,10,11) Yuka TERASAKI	Hephaestus (Ep 2,3,10,11) Stephanie WITTELS	Hephaistos (Ep 2,3,10,11) Milena KARAS
Miach (Ep 2,5,10,13) Makoto FURUKAWA	Miach (Ep 2,5,10,13) Mike YAGER	Miach (Ep 2,5,10,13) Arne OBERMEYER
Misha Flott (Ep 3-5,9) Chinami HASHIMOTO	Misha Flott (Ep 3-5,9) Kelley PETERS	Misha Flott (Ep 3-5,9) Patricia STRASBURGER
Takemikazuchi (Ep 9,10,13) Junji MAJIMA	Takemikazuchi (Ep 9,10,13) Adam GIBBS	Takemikazuchi (Ep 9,10,13) Louis Friedemann THIELE
Takemikazuchi
Hermes (Ep 10-13) Souma SAITOU	Hermes (Ep 10-13) Benjamin MCLAUGHLIN	Hermes (Ep 10-13) Henning NÖHREN
Hermes
Asfi Al Andromeda (Ep 10-13) Ai KAYANO	Asfi Al Andromeda (Ep 10-13) Serena VARGHESE	Asfi Al Andromeda (Ep 10-13) Tanya KAHANA
Kashima Ouka (Ep 10-13) Kazuyuki OKITSU	Kashima Ouka (Ep 10-13) Jack IVY	Kashima Ouka (Ep 10-13) Philipp DANNE
Yamato Mikoto (Ep 10-13) Chinatsu AKASAKI	Yamato Mikoto (Ep 10-13) Margaret LEWIS	Yamato Mikoto (Ep 10-13) Soraya RICHTER
Hitachi Chigusa (Ep 10-13) Yuka IGUCHI	Hitachi Chigusa (Ep 10-13) Kara GREENBERG	Hitachi Chigusa (Ep 10-13) Annika LORENZ

Komparse

Japanisch	Englisch	Deutsch
Lunoire Faust (Ep 1) Yuna YOSHINO	Lunoire Faust (Ep 1) Kara GREENBERG	Lunoire Faust (Ep 1) Caro SCRIMALI
Lunoire FAUST
Shopkeeper (Ep 1) Chika MAKIHARA		Händlerin (Ep 1) Petra GLUNZ-GROSCH
Shopkeeper (Ep 1) Kenta SASA		Gildenhändler (Ep 1) Axel GOTTSCHICK
Customer (Ep 1) Ryousuke KANEMOTO
Customer (Ep 1) Masashi NOGAWA
Customer (Ep 1) Haruki ISHIYA
Arnya Flomel (Ep 1,2) Asuka NISHI	Arnya Flomel (Ep 1,2) Carolyn MEDRANO	Arnya Flomel (Ep 1,2) Jana Dunja GRIES
Minotaur (Ep 1,7) Kenta SASA		Minotaurus (Ep 1,7) Daniel KÄSER
Bell's Grandfather (Ep 1,7,12,13) Atsushi ONO	Bell's Grandfather (Ep 1,7,12,13) Chris GIBSON	Bells Großvater (Ep 1,7,12,13) Gerhard FEHN
Tiona Hiryute (Ep 1,8,9,11-13) Rie MURAKAWA	Tiona Hiryute (Ep 1,8,9,11-13) Karlii HOCH	Tiona Hiryute (Ep 1,8,9,11-13) Meri DOGAN
Tiona HIRYUTE
Tione Hiryute (Ep 1,8,11-13) Minami TAKAHASHI	Tione Hiryute (Ep 1,8,11-13) Natalie RIAL	Tione Hiryute (Ep 1,8,11-13) Samira JAKOBS
Gareth Landrock (Ep 1,9,11) Kenji NOMURA	Gareth Landrock (Ep 1,9,11) Christopher AYRES	Gareth Landrock (Ep 1,9,11) Thomas Balou MARTIN
Lefiya Viridis (Ep 1,12) Juri KIMURA	Lefiya Viridis (Ep 1,12) Kelley PETERS	Lefiya Viridis (Ep 1,12) Julia KOEP
God A (Ep 2) Hiromichi TEZUKA		Gott A (Ep 2) Jens HARTWIG
God B (Ep 2) Ryousuke KANEMOTO		Gott B (Ep 2) Benedikt HAHN
God C (Ep 2) Yuusuke KOBAYASHI		Gott C (Ep 2) Lars WALTL
Adventurer (Ep 2) Ryuunosuke WATANUKI
Ganesha (Ep 2,3) Hiroshi TSUCHIDA	Ganesha (Ep 2,3) John SWASEY	Ganesha (Ep 2,3) Matthias KIEL
Ganesha
Villager A (Ep 3) Masashi NOGAWA	Villager (Ep 3) Ned GAYLE	Dorfbewohner (Ep 3) Axel GOTTSCHICK
Gatekeeper A (Ep 3) Hiromichi TEZUKA
Gatekeeper B (Ep 3) Ryuunosuke WATANUKI
Gatekeeper C (Ep 3) Chika MAKIHARA
Guard (Ep 3) Kenta SASA
Member A (Ep 3) Ikuji NOSE
Member B (Ep 3) Haruki ISHIYA
Ged Raish (Ep 3-6) Jun FUKUSHIMA	Ged Raish (Ep 3-6) Kregg DAILEY	Ged Raish (Ep 3-6) Jean Paul BAECK
Ged RAISH
Bom Cornwall (Ep 4) Kenta SASA	Bom Cornwall (Ep 4) Kyle C. JONES	Bom Cornwall (Ep 4) Axel GOTTSCHICK
Soma Familia Member (Ep 4) Taichi KOMESU	Soma Familia Member (Ep 4) Christopher AYRES	Mitglied der Soma-Familia (Ep 4) Philipp SCHEPMANN
Demeter (Ep 5) Harumi SAKURAI	Demeter (Ep 5) Kelly MANISON	Demeter (Ep 5) Fabienne HESSE
Canoe's Comrade A (Ep 5) Haruki ISHIYA		Handlanger A (Ep 5) Julian HOREYSECK
Canoe's Comrade B (Ep 5) Ikuji NOSE		Handlanger B (Ep 5) Florian SEIGERSCHMIDT
Goddess A (Ep 5) Mikako IZAWA
Goddess B (Ep 5) Yuna YOSHINO
Goddess C (Ep 5) Fumiko UCHIMURA
Canoe Belway (Ep 5-7) Taketora	Canoe Belway (Ep 5-7) Andrew LOVE	Canoe Belway (Ep 5-7) Stephan SCHLEBERGER
Canoe BELWAY
Orc (Ep 6) Hiromichi TEZUKA	Orcs (Ep 6) Rob MUNGLE
Adventurer (Ep 6) Ikuji NOSE	Adventurer (Ep 6) Chris GIBSON	Abenteurer (Ep 6) Ben STEINHOFF
Barbarian (Ep 7) Hiromichi TEZUKA	Barbarian (Ep 7) Kyle C. JONES	Barbar (Ep 7) Ben STEINHOFF
Ottar (Ep 7,8) Ryoukan KOYANAGI	Ottar (Ep 7,8) John GREMILLION	Ottar (Ep 7,8) Uwe THOMSEN
Minotaur (Ep 7,8) Ryou SUGISAKI		Minotaurus (Ep 7,8) Daniel KÄSER
Raúl Nord (Ep 8) Haruki ISHIYA	Raúl Nord (Ep 8) Ricardo CONTRERAS	Raúl Nord (Ep 8) Julian HOREYSECK
Adventurer (Ep 8) Ryousuke KANEMOTO	Adventurer (Ep 8) Joel MCCRAY	Abenteurer (Ep 8) Ben STEINHOFF
Adventurer A (Ep 9) Ryousuke KANEMOTO		Abenteurer A (Ep 9) Jens-Peter FIEDLER
Adventurer B (Ep 9) Daichi HAYASHI		Abenteurer B (Ep 9) Jürgen SARKISS
Adventurer C (Ep 9) Daiki HAMANO		Abenteurer C (Ep 9) Ben STEINHOFF
Adventurer D (Ep 9) Taku YASHIRO		Abenteurer D (Ep 9) Julian HOREYSECK
Mord Latro (Ep 9,12,13) Kouichi SOUMA	Mord Latro (Ep 9,12,13) Rob MUNGLE	Mord Latro (Ep 9,12,13) Thomas PETRUO
Mord LATRO
Chloe Rollo (Ep 10) Aya SUZAKI		Chloe Rollo (Ep 10) Nina TIRPITZ
Chloe LOLO
Naaza Erisuis (Ep 10)
Group Member (Ep 10) Daisuke MOTOHASHI		Abenteurer (Ep 10) Tom SIELEMANN
Minotaur (Ep 10) Ryousuke KANEMOTO
Shopkeeper (Ep 12) Kenta SASA	Shopkeeper (Ep 12) John SWASEY	Händler (Ep 12) Jürgen SARKISS
Adventurer A (Ep 12) Ryousuke KANEMOTO		Abenteurer A (Ep 12) Timo R. SCHOUREN
Adventurer B (Ep 12) Seiichirou YAMASHITA		Abenteurer B (Ep 12) Jens-Peter FIEDLER
Adventurer C (Ep 12) Toshiki IWASAWA		Abenteurer C (Ep 12) Florian SEIGERSCHMIDT
Adventurer D (Ep 12) Daichi HAYASHI		Abenteurer D (Ep 12) Ben STEINHOFF
Adventurer E (Ep 12) Ikuji NOSE		Abenteurer E (Ep 12) Julian HOREYSECK
Adventurer F (Ep 12) Jun’ichi YANAGITA		Abenteurer F (Ep 12) Lars WALTL
Scott Olds (Ep 12,13) Taku YASHIRO	Scott Olds (Ep 12,13) Kyle C. JONES	Scott Olds (Ep 12,13) Martin BROSS
Guile India (Ep 12,13) Daiki HAMANO	Guile India (Ep 12,13) Joel MCCRAY	Guile India (Ep 12,13) Tobias BRECKLINGHAUS
Bors Elder (Ep 13) Tarou YAMAGUCHI	Bors Elder (Ep 13) Josh MORRISON	Bors Elder (Ep 13) Matthias LÜHN
Goliath (Ep 13) Kenji NOMURA		Goliath (Ep 13) Daniel KÄSER
Fellow A (Ep 13) Yuuya MURAKAMI
Fellow B (Ep 13) Yuusuke KOBAYASHI
Adventurer (Ep 13) Ryousuke KANEMOTO		Abenteurer (Ep 13) Ben STEINHOFF
Sword Mage (Ep 13) Jun’ichi YANAGITA
Dwarf (Ep 13) Daichi HAYASHI