Food Wars! Shokugeki no Soma (2015)

Shokugeki no Souma / 食戟のソーマ

Synchronsprecher

Hier listen wir alle uns bekannten Synchronsprecher mit ihren Rollen im Anime „Food Wars! Shokugeki no Soma“ auf. Wenn Dir hierzu mehr Informationen bekannt sind, dann untertsütze aniSearch, indem Du über unsere Eintragsmaske diese ergänzt. Dir steht es natürlich frei, weitere Synchronsprecher oder Charaktere in die Datenbank einzutragen.

Hauptcharakter

	Japanisch	Englisch	Deutsch
	Souma Yukihira Yoshitsugu MATSUOKA	Souma Yukihira Blake SHEPARD	Souma Yukihira Raúl RICHTER

Nebencharakter

Japanisch	Englisch	Deutsch
Megumi Tadokoro Minami TAKAHASHI	Megumi Tadokoro Jad SAXTON	Megumi Tadokoro Ela PAUL
Erina Nakiri Risa TANEDA	Erina Nakiri Stephanie WITTELS	Erina Nakiri Jana SCHÖLERMANN
Hisako Arato Saori OONISHI	Hisako Arato Brittney KARBOWSKI	Hisako Arato Rieke WERNER
Satoshi Isshiki Takahiro SAKURAI	Satoshi Isshiki Scott GIBBS	Satoshi Isshiki Louis Friedemann THIELE
Yuuki Yoshino Maaya UCHIDA	Yuuki Yoshino Luci CHRISTIAN	Yuuki Yoshino Jamie Lee BLANK
Ryouko Sakaki Ai KAYANO	Ryouko Sakaki Kelley PETERS	Ryouko Sakaki Corinna DORENKAMP
Zenji Marui Yuusuke KOBAYASHI	Zenji Marui Greg AYRES	Zenji Marui Felix MAYER
Shun Ibusaki Taishi MURATA	Shun Ibusaki Houston HAYES	Shun Ibusaki Stefan NAAS
Daigo Aoki Jun’ichi YANAGITA	Daigo Aoki Andrew LOVE	Daigo Aoki David SCHULZE
Shouji Satou Kengo KAWANISHI	Shouji Satou Corey HARTZOG	Shouji Satou Dennis SAEMANN
Jouichirou Yukihira Rikiya KOYAMA	Jouichirou Yukihira Jay HICKMAN	Jouichirou Yukihira Tobias BRECKLINGHAUS
Takumi Aldini Natsuki HANAE	Takumi Aldini Bryson BAUGUS	Takumi Aldini Konrad BÖSHERZ
Isami Aldini Yuuki ONO	Isami Aldini Clint BICKHAM	Isami Aldini Marco Sven REINBOLD
Ikumi Mito Shizuka ISHIGAMI	Ikumi Mito Rachel LANDON	Ikumi Mito Birte BAUMGARDT
Fumio Daimidou (Ep 4,5,15,16,21,22,24) Mari YOKOO	Fumio Daimidou (Ep 4,5,15,16,21,22,24) Joanne BONASSO	Fumio Daimidou (Ep 4,5,15,16,21,22,24) Inga Sibylle KUHNE
Kojirou Shinomiya (Ep 8-12,15) Yuuichi NAKAMURA	Kojirou Shinomiya (Ep 8-12,15) Benjamin MCLAUGHLIN	Kojirou Shinomiya (Ep 8-12,15) Robert STEUDTNER
Gin Doujima (Ep 8,10-15,19) Takehito KOYASU	Gin Doujima (Ep 8,10-15,19) Ty MAHANY	Gin Doujima (Ep 8,10-15,19) Stephan SCHLEBERGER
Alice Nakiri (Ep 13,14,19-24) Chinatsu AKASAKI	Alice Nakiri (Ep 13,14,19-24) Christina KELLY	Alice Nakiri (Ep 13,14,19-24) Fabienne HESSE
Ryou Kurokiba (Ep 13,14,19,20,23,24) Nobuhiko OKAMOTO	Ryou Kurokiba (Ep 13,14,19,20,23,24) Leraldo ANZALDUA	Ryou Kurokiba (Ep 13,14,19,20,23,24) René DAWN-CLAUDE
Akira Hayama (Ep 19-24) Jun’ichi SUWABE	Akira Hayama (Ep 19-24) Kregg DAILEY	Akira Hayama (Ep 19-24) Arne OBERMEYER

Komparse

Japanisch	Englisch	Deutsch
Yaeko Minegasaki (Ep 1) Izumi CHIBA	Yaeko Minegasaki (Ep 1) Maggie FLECKNOE	Yaeko Minegasaki (Ep 1) Gabriele WIENAND
Subordinate A (Ep 1) Ryousuke KANEMOTO	Subordinate A (Ep 1) Clint BICKHAM	Handlanger A (Ep 1) Sascha VON ZAMBELLY
Subordinate B (Ep 1) Hiromichi TEZUKA	Subordinate B (Ep 1) Joel MCCRAY
Subordinate C (Ep 1) Itaru YAMAMOTO
Customer A (Ep 1) Kenta SASA	Customer A (Ep 1) Ricardo CONTRERAS	Kunde A (Ep 1) Dieter MAISE
Customer B (Ep 1) Jun’ichi YANAGITA	Customer B (Ep 1) Kyle C. JONES	Kunde B (Ep 1) Thomas KRAUSE
Male Student A (Ep 1,17) Genki MURO	Male Student A (Ep 1,17) Cameron BAUTSCH	Schüler A (Ep 1,17) Patrick MÖLLEKEN
Male Student B (Ep 1,17) Kengo KAWANISHI		Schüler B (Ep 1,17) Marco Sven REINBOLD
Aki Koganei (Ep 1,17) Yukiyo FUJII	Aki Koganei (Ep 1,17) Katelyn BARR	Aki Koganei (Ep 1,17) Christiane WERK
Mayumi Kurase (Ep 1,17,18) Ai KAKUMA	Mayumi Kurase (Ep 1,17,18) Juliet SIMMONS	Mayumi Kurase (Ep 1,17,18) Meri DOGAN
Yoshiaki Nikaidou (Ep 2) Makoto FURUKAWA	Yoshiaki Nikaidou (Ep 2) Adam GIBBS	Yoshiaki Nikaidou (Ep 2) Tom RACZKO
Dr. McFree (Ep 2) Itaru YAMAMOTO	McFlee (Ep 2) Joel MCCRAY	Dr. McFly (Ep 2) Dieter MAISE
Cook A (Ep 2) Kenta SASA		Koch A (Ep 2) Sascha VON ZAMBELLY
Cook B (Ep 2) Taku YASHIRO
Cook C (Ep 2) Hiromichi TEZUKA		Koch C (Ep 2) Marco Sven REINBOLD
Former Congressman (Ep 2) Ikuji NOSE		Ex-Abgeordneter (Ep 2) Thomas KRAUSE
Female Secretary (Ep 2) Juri KIMURA	Congressman’s Aide (Ep 2) Annie MAI	Sekretärin (Ep 2) Fabienne HESSE
Monk A (Ep 2) Yuuki ISHIKARI		Mönch A (Ep 2) Felix MAYER
Monk B (Ep 2) Jun INOUE		Mönch B (Ep 2) Stefan NAAS
Senzaemon Nakiri (Ep 2,3,20,24) Banjou GINGA	Senzaemon Nakiri (Ep 2,3,20,24) John SWASEY	Senzaemon Nakiri (Ep 2,3,20,24) Rolf BERG
High Buddhist Priest (Ep 2,16) Shouto KASHII	High Priest (Ep 2,16) Kyle C. JONES	Heiliger Priester (Ep 2,16) Hans BAYER
Megumi's Grandfather (Ep 3) Kenta SASA	Megumi's Grandfather (Ep 3) James BELCHER	Megumis Großvater (Ep 3) Hans BAYER
Megumi's Grandmother (Ep 3) Kiyoko MIYAZAWA		Megumis Großmutter (Ep 3) Inga Sibylle KUHNE
Male Student A (Ep 3) Ryuuichi KIJIMA
Male Student B (Ep 3) Jun’ichi YANAGITA
Male Student C (Ep 3) Seiichirou YAMASHITA
Male Student D (Ep 3) Daisuke NAKAMURA
Male Student E (Ep 3) Kengo KAWANISHI
Megumi's Mother (Ep 3,4,20-22) Tomo MURANAKA	Megumi's Mother (Ep 3,4,20-22) Carolyn MEDRANO	Megumis Mutter (Ep 3,4,20-22) Milena KARAS
Urara Kawashima (Ep 3,7,19-24) Rina HIDAKA	Urara Kawashima (Ep 3,7,19-24) Jennifer GILBERT	Urara Kawashima (Ep 3,7,19-24) Samira JAKOBS
Roland Chapelle (Ep 3,8,13,20,23,24) Yuu MIZUSHIMA	Roland Chapelle (Ep 3,8,13,20,23,24) John GREMILLION	Roland Chapelle (Ep 3,8,13,20,23,24) Gregor HÖPPNER
Fumio [Young] (Ep 4) Hitomi NABATAME		Fumio [Jung] (Ep 4) Signe ZURMÜHLEN
Kiyoshi Goudabayashi (Ep 5) Kenji NOMURA	Kiyoshi Goudabayashi (Ep 5) Wendel CALVERT	Kiyoshi Goudabayashi (Ep 5) Nils KREUTINGER
Judge (Ep 5) Daichi HAYASHI	Judge (Ep 5) Chris GIBSON
Merchant (Ep 6) Taku YASHIRO		Unternehmer (Ep 6) Thomas KRAUSE
Kan'ichi Konishi (Ep 6,7,20,23,24) Shinji KAWADA	Kan'ichi Konishi (Ep 6,7,20,23,24) Gareth WEST	Kan'ichi Konishi (Ep 6,7,20,23,24) Benedikt HAHN
Shigeno Kuraki (Ep 7) Naomi SHINDOU	Shigeno Kuraki (Ep 7) Carolyn MEDRANO	Shigeno Kuraki (Ep 7) Betül Jülide GÜLGEC
Yoshiki Bitou (Ep 7) Hiromichi TEZUKA	Yoshiki Bitou (Ep 7) Justin DORAN	Yoshiki Bitou (Ep 7) Matthias LÜHN
Katsunori Okamoto (Ep 7) Ikuji NOSE	Katsunori Okamoto (Ep 7) Greg COTE	Katsunori Okamoto (Ep 7) Thomas KRAUSE
Ikumi's Father (Ep 7) Daiki HAMANO	Ikumi's Father (Ep 7) James BELCHER	Ikumis Vater (Ep 7) Tom JACOBS
Ikumi's Mother (Ep 7) Harumi SAKURAI	Ikumi's Mother (Ep 7) Shelley CALENE-BLACK	Ikumis Mutter (Ep 7) Brit GÜLLAND
Male Student A (Ep 7) Jun INOUE
Male Student B (Ep 7) Ryousuke KANEMOTO
Male Student C (Ep 7) Haruki ISHIYA
Lecturer A (Ep 8) Masashi NOGAWA		Dozent (Ep 8) Thomas KRAUSE
Male Student A (Ep 8) Yuuma UCHIDA
Male Student B (Ep 8) Seiichirou YAMASHITA
Male Student C (Ep 8) Yuuki ISHIKARI
Male Student D (Ep 8) Takumi WATANABE
Male Student E (Ep 8) Shou NOGAMI
Female Student A (Ep 8) Yuuko IIDA
Female Student B (Ep 8) Masumi TAZAWA
Hinako Inui (Ep 8,9,11,12,15) Mamiko NOTO	Hinako Inui (Ep 8,9,11,12,15) Allison SUMRALL	Hinako Inui (Ep 8,9,11,12,15) Julia VON TETTENBORN
Donato Gotouda (Ep 8,11,12) Takayuki KONDOU	Donato Gotouda (Ep 8,11,12) David WALD	Donato Gotouda (Ep 8,11,12) Olaf REITZ
Isami Aldini [Young] (Ep 9) Yuuki ONO
Takumi Aldini [Young] (Ep 9) Natsuki HANAE
Aldini's Father (Ep 9) Kouichi SOUMA	Aldini's Father (Ep 9) Kyle C. JONES	Aldini's Vater (Ep 9) Matthias LÜHN
Aldini's Uncle (Ep 9) Hironori SAITOU	Aldini's Uncle (Ep 9)	Aldini's Onkel (Ep 9) Thomas KRAUSE
Woman (Ep 9) Harumi SAKURAI	Hungry Woman (Ep 9) Natalie JONES	Frau (Ep 9) Jenny Laura BISCHOFF
Transsexual (Ep 9) Youhei OSA	Effeminate Man (Ep 9) Kyle C. JONES	Transvestit (Ep 9) Phil DAUB
Customer (Ep 9) Ryuuichi KIJIMA	Customer Mustache (Ep 9) Ned GAYLE	Restaurantgast (Ep 9) Tom JACOBS
Male Student A (Ep 9) Daiki HAMANO
Male Student B (Ep 9) Jun INOUE
Male Student C (Ep 9) Genki MURO
Male Student D (Ep 9) Daichi MARUTAKA
Hitoshi Sekimori (Ep 9-12,14,15) Junji MAJIMA	Hitoshi Sekimori (Ep 9-12,14,15) Chris GIBSON	Hitoshi Sekimori (Ep 9-12,14,15) Lars SCHMIDTKE
Girl (Ep 9,18) Chinami HASHIMOTO
Male Student E (Ep 9,19) Kouhei AMASAKI
Muscle Man A (Ep 10) Daiki HAMANO
Muscle Man B (Ep 10) Hironori SAITOU
Muscle Man C (Ep 10) Youhei OSA
Muscle Man D (Ep 10) Ryuunosuke WATANUKI
Muscle Man E (Ep 10) Ryuuichi KIJIMA
Male Student A (Ep 10) Haruki ISHIYA
Male Student B (Ep 10) Takuma NAGATSUKA
Male Student C (Ep 10) Daisuke NAGUMO
Male Student (Ep 11) Kouhei AMASAKI
Fuyumi Mizuhara (Ep 11,12,15) Ayako KAWASUMI	Fuyumi Mizuhara (Ep 11,12,15) Chaney MOORE	Fuyumi Mizuhara (Ep 11,12,15) Esther BRANDT
Kojirou Shinomiya [Young] (Ep 12) Yumiko KOBAYASHI		Kojirou Shinomiya [Jung] (Ep 12) Tabea HILBERT
Shinomiya's Mother (Ep 12) Yuka TERASAKI	Shinomiya's Mother (Ep 12) Maggie FLECKNOE	Shinomiyas Mutter (Ep 12) Signe ZURMÜHLEN
Teacher (Ep 12) 中村正和		Lehrer (Ep 12) Thomas KRAUSE
Female Student (Ep 12) Yuna YOSHINO		Schülerin (Ep 12) Rieke WERNER
Old Gentleman (Ep 12) Kenta SASA		Älterer Mann (Ep 12) Tom JACOBS
Staff A (Ep 12) Shuuichi NISHITANI		Angestellter A (Ep 12) Rolf BERG
Staff B (Ep 12) Taku YASHIRO		Angestellter B (Ep 12) Gregor HÖPPNER
Staff C (Ep 12) Seiichirou YAMASHITA		Angestellter C (Ep 12) Ben STEINHOFF
Trader (Ep 12) Kouichi SOUMA		Lieferant (Ep 12) Thomas KRAUSE
Chinese Cuisine Lecturer (Ep 13) Ryuuichi KIJIMA
Service Sector Man B (Ep 13) Kouhei AMASAKI
Male Student (Ep 13) Keisuke KOUMOTO
Tokihiko Sakuma (Ep 13,14) Tooru OOKAWA	Tokihiko Sakuma (Ep 13,14) Kyle C. JONES	Tokihiko Sakuma (Ep 13,14) Volker WOLF
Service Sector Woman A (Ep 13,14) Juri KIMURA	Service Division Woman A (Ep 13,14) Juliet SIMMONS
Service Sector Woman B (Ep 13,14) Ayaka SUWA	Service Division Woman B (Ep 13,14) Shelley CALENE-BLACK
Service Sector Man A (Ep 13,14) Haruki ISHIYA
Hiromi Sena (Ep 13-15) Masaya MATSUKAZE	Hiromi Sena (Ep 13-15) Justin DORAN	Hiromi Sena (Ep 13-15) Simon RODEN
Chicken Eggs' Tokuzou (Ep 13,15) Kan TANAKA	Tokuzo (Ep 13,15) Kregg DAILEY
Green Bean's Kousuke (Ep 13,15) Kouichi SOUMA	Green Bean's Kousuke (Ep 13,15) David MATRANGA
Natural Cheese's Kyuusaku (Ep 13,15) Yutaka AOYAMA	Natural Cheese's Kyuusaku (Ep 13,15) John SWASEY
Service Sector Woman C (Ep 14) Yuna YOSHINO
Service Sector Woman D (Ep 14) Marika KOUNO
Male Customer (Ep 14) Kouhei AMASAKI
Male Student A (Ep 14) Ryuuichi KIJIMA
Male Student B (Ep 14) Keisuke KOUMOTO
Old Lady A (Ep 15) Kyou YAOYA
Old Lady B (Ep 15) Kaori NAKAMURA
Yuuya Tomita (Ep 16-18) Shinji KAWADA	Yuuya Tomita (Ep 16-18) Mark X. LASKOWSKI	Yuuya Tomita (Ep 16-18) Sascha VON ZAMBELLY
Shopkeeper A (Ep 17,18) Ikuji NOSE	Hopeful Shop Owner (Ep 17,18) John GREMILLION
Shopkeeper B (Ep 17) Kouichi SOUMA	Sad Shop Owner (Ep 17) Kregg DAILEY
Passerby A (Ep 17) Hiromichi TEZUKA
Passerby B (Ep 17) Daiki HAMANO
Passerby C (Ep 17) Ryuuichi KIJIMA
Employee A (Ep 17) Yuna YOSHINO
Employee B (Ep 17) Mariko HIGASHIUCHI
Employee C (Ep 17) Ayaka SUWA
Kinu Nakamozu (Ep 17,18) Aya HISAKAWA	Kinu Nakamozu (Ep 17,18) Shelley CALENE-BLACK	Kinu Nakamozu (Ep 17,18) Vanessa WUNSCH
Cooking Expert (Ep 17,18) Yuki MORISAKI
Etsuya Eizan (Ep 17-20,23,24) Tomokazu SUGITA	Etsuya Eizan (Ep 17-20,23,24) Anthony HUNTER	Etsuya Eizan (Ep 17-20,23,24) Markus HAASE
Employee (Ep 18) Naoko KOMATSU
Male Student A (Ep 18) Youhei HAMADA
Male Student B (Ep 18) Shuuhei TOYOSHIMA
Male Student D (Ep 18) Taku YASHIRO
Commuter A (Ep 18) Daiki HAMANO
Commuter B (Ep 18) Shuuichi NISHITANI
Mother (Ep 18) Mariko HIGASHIUCHI
Salaryman (Ep 18) Hiromichi TEZUKA
Man (Ep 18) Daichi HAYASHI
Lady (Ep 18) Megumi OKADA
Male Student C (Ep 18,21) Kouhei AMASAKI
Male Student A (Ep 19) Arthur LOUNSBERY
Male Student B (Ep 19) Yuuya HIROSE
Male Student C (Ep 19) Taku YASHIRO
Male Student D (Ep 19) Yukitoshi KIKUCHI
Male Student F (Ep 19) Shou KARINO
Miyoko Houjou (Ep 19-22,24) Asami SETO	Miyoko Houjou (Ep 19-22,24) Kara GREENBERG	Miyoko Houjou (Ep 19-22,24) Gabriele WIENAND
Nao Sadatsuka (Ep 19-22,24) Saori GOTOU	Nao Sadatsuka (Ep 19-22,24) Karlii HOCH	Nao Sadatsuka (Ep 19-22,24) Mayke DÄHN
Jun Shiomi (Ep 19,20,23,24) Mikako TAKAHASHI	Jun Shiomi (Ep 19,20,23,24) Monica RIAL	Jun Shiomi (Ep 19,20,23,24) Annette POTEMPA
Takao Miyazato (Ep 19,23) Ryuuichi KIJIMA	Takao Miyazato (Ep 19,23) Justin DORAN
Fisherman B (Ep 20) Ikuji NOSE	Fisherman B (Ep 20,22,24) Joel MCCRAY
Fisherman C (Ep 20) Kouichi SOUMA	Fisherman C (Ep 20,22,24) Ned GAYLE
Department Chef (Ep 20) Masashi NOGAWA
Cook A (Ep 20) Taku YASHIRO
Osaji Kita (Ep 20-22) Taketora	Osaji Kita (Ep 21,22) Rob MUNGLE
Shingo Andou (Ep 20-22) Eiji TAKEMOTO	Shingo Andou (Ep 20-22) David MATRANGA
Orie Sendawara (Ep 20-22) Youko HIKASA	Orie Sendawara (Ep 20-22) Kelly MANISON	Orie Sendawara (Ep 20-22) Daniela BETTE-KOCH
Natsume Sendawara (Ep 20,22-24) Youko HIKASA	Natsume Sendawara (Ep 20,22-24) Genevieve SIMMONS	Natsume Sendawara (Ep 20,22-24) Daniela BETTE-KOCH
Fisherman A (Ep 20,22,24) Tetsu INADA	Fisherman A (Ep 20-22,24) John SWASEY
Makito Minatozaka (Ep 20,23,24) Hiroshi YANAKA	Makito Minatozaka (Ep 20,23,24) Adam NOBLE
Shigenoshin Kouda (Ep 20,23,24) Hideyuki UMEZU	Shigenoshin Kouda (Ep 20,23,24) Mike YAGER
Takumi Ishiwatari (Ep 21) Makoto FURUKAWA	Takumi Ishiwatari (Ep 21) Roberto CARDENAS
Fisherman (Ep 21) Tetsu INADA
Chef (Ep 21) Ikuji NOSE
Male Student A (Ep 21) Taku YASHIRO
Male Student B (Ep 21) Yukitoshi KIKUCHI
Male Student D (Ep 21) Arthur LOUNSBERY
Male Student E (Ep 21) Youhei HAMADA
Fisherman B (Ep 22) Kouichi SOUMA
Waitress (Ep 22) Yuna YOSHINO
Customer (Ep 22) Masashi NOGAWA
Male Student A (Ep 22) Seiichirou YAMASHITA
Male Student B (Ep 22) Kouhei AMASAKI
Male Student C (Ep 22) Arthur LOUNSBERY
Male Student D (Ep 22) Youhei HAMADA
Fisherman C (Ep 22,24) Ikuji NOSE
Yua Sasaki (Ep 22-24) Rina HIDAKA	Yua Sasaki (Ep 22-24) Margaret MCDONALD	Yua Sasaki (Ep 22-24) Moira MAY
Akira Hayama [Young] (Ep 23) Mutsumi TAMURA
Madoka Enomoto (Ep 23) Saori OONISHI	Madoka Enomoto (Ep 23) Carolyn MEDRANO
Spectator A (Ep 23) Makoto FURUKAWA
Spectator B (Ep 23) Yuna YOSHINO
Spectator C (Ep 23) Seiichirou YAMASHITA
Spectator D (Ep 23) Kouhei AMASAKI
Spectator E (Ep 23) Hiromichi TEZUKA
Spectator F (Ep 23) Ikuji NOSE
Male Student (Ep 24) Ryuuichi KIJIMA

Organisation

	Japanisch	Englisch	Deutsch
	Toutsuki Culinary Academy
	Polar Star Dormitory
	Toutsuki Elite Ten Council

Sonstiges

	Japanisch	Englisch	Deutsch
	Narrator (Ep 1,10,18) Banjou GINGA	Narrator (Ep 1,10,18) James BELCHER	Erzähler (Ep 1,10,18) Rolf BERG
	Female Narrator (Ep 15) Juri KIMURA

Unbekannt

	Japanisch	Englisch	Deutsch
	Jouichirou Yukihira [Young] Rikiya KOYAMA
	Isami Aldini Yuuki ONO
	Souma Yukihira [Young] Yoshitsugu MATSUOKA
	Jouichirou Saiba [Young] Rikiya KOYAMA
	Gin Doujima [Young] Takehito KOYASU
	Isami Aldini [Young] Yuuki ONO
	Takumi Aldini [Young] Natsuki HANAE