I Can’t Understand What My Husband Is Saying (2014)

Was macht man, wenn man nur noch ein paar Minuten vor was auch immer übrig hat, aber sich noch kurz aufheitern möchte? Nun, eine Folge "I Can't Understand What My Husband Is Saying" zu gucken ist definitiv eine der Möglichkeiten.

I Can't Understand What My Husband Is Saying ist eine (ungewöhnliche) slice-of-life Comedy-Serie mit lediglich ca. 5 Minuten pro Folge. Die "Protagonisten" sind ein Ehepaar, weswegen der slice-of-life Aspekt so anders ist als gewohnt. Schließlich blicken wir nicht oft auf das Alltagsleben eines verheirateten, erwachsenen Paares.
Die Serie ist witzig und oft auch einfach nett -auch wenn es bei Zeiten leicht sentimental werden kann. Die Beziehung zwischen den Protagonisten ist angenehm anzusehen und wird nicht langweilig.
Mit derart wenig Zeit pro Folge schafft der Anime keine großen Sprünge, aber es reicht, um mich zu unterhalten und schnell aufzuheitern, und um Charaktere zu kreieren, die mir ans Herz gewachsen sind.

Fazit: I Can't Understand What My Husband Is Saying ist eure Zeit wahrscheinlich wert, wenn euch die Genre-Richtung in etwa zusagt. Und wem die Menge an Inhalt zu wenig erscheint: Keine Sorge, es gibt schon eine zweite Staffel

Hierbei handelt es sich um ein Shortanime mit einer etwaigen Laufzeit von ~ 3 Minuten pro Folge und ist dem Comedy Genre angesiedelt. Im Mittelpunkt steht das verheirate Ehepaar Kaoru und Hajime mitsamt ihr alltägliches Leben und Kuriositäten aus dem Online-Forum, welche sich Hajime mit seiner Leidenschaft von Anime & Manga hingibt.

Dabei schafft es der Anime mit seiner kurzen Laufzeit viele diverse Themen der japanischen Anime & Manga Subkultur etwas näher zu bringen, diese und andere aber zugleich zu parodieren. Hin und wieder wird es emotional zwischen dem Ehepaar und man beschäftigt sich mit ihrem Alltagsleben oder wie diese sich überhaupt kennen gelernt haben und zusammen gekommen sind. Von der zweiten Staffel sollte man, meines Erachtens nach, lieber die Finger lassen. Hier steht letzteres mehr im Vordergrund im Leidwesen der guten Comedy- und Parodieelemente.