Ranma 1/2 (1989)

らんま1／2

Synchronsprecher

Hier listen wir alle uns bekannten Synchronsprecher mit ihren Rollen im Anime „Ranma 1/2“ auf. Wenn Dir hierzu mehr Informationen bekannt sind, dann untertsütze aniSearch, indem Du über unsere Eintragsmaske diese ergänzt. Dir steht es natürlich frei, weitere Synchronsprecher oder Charaktere in die Datenbank einzutragen.

Hauptcharakter

	Japanisch	Englisch	Deutsch
	Ranma Saotome Kappei YAMAGUCHI		Ranma Saotome Clemens OSTERMANN
	Ranma [Female] Megumi HAYASHIBARA		Ranma [Weiblich] Angela WIEDERHUT
	Akane Tendou Noriko HIDAKA		Akane Tendo Andrea WICK

Nebencharakter

	Japanisch	Englisch	Deutsch
	Kasumi Tendou Kikuko INOUE		Kasumi Tendo Christine STICHLER
	Nabiki Tendou Minami TAKAYAMA		Nabiki Tendo Sonja REICHELT
	Genma Saotome Ken’ichi OGATA		Genma Saotome Thomas RAUSCHER
	Genma [Animal Form] Ken’ichi OGATA
	Souun Tendou Ryuusuke OOBAYASHI		Soun Tendo Michael SCHWARZMAIER
	Dr. Tofu Ono Yuuji MITSUYA		Dr. Tofu Ono Hubertus VON LERCHENFELD
	Tatewaki Kunou Hirotaka SUZUOKI		Tatewaki Kuno Manuel STRAUBE
	Ryouga Hibiki Kouichi YAMADERA		Ryoga Hibiki Daniel SCHLAUCH
	P-Chan Kouichi YAMADERA		P-Chan Daniel SCHLAUCH
	Kodachi Kunou Saeko SHIMAZU		Kodachi Kuno Julia HAACKE
	Shampoo Rei SAKUMA		Shampoo Anke KORTEMEIER

Komparse

	Japanisch	Englisch	Deutsch
	Jusenkyo Guide Kouichi YAMADERA		Jusenkyo-Führer Kai TASCHNER
	Hiroshi Kouji TSUJITANI		Hiroshi (Ep 5) Cyrill GEFFCKEN
	Daisuke Takehito KOYASU		Daisuke (Ep 5) Butz COMBRINCK
	Baasan Reiko SUZUKI		Alte Waschfrau (Ep 5,6) Inge SCHULZ
	Old Man (Ep 6) Kouichi YAMADERA		Alter Mann (Ep 6) Gerhard ACKTUN
	Zen-san (Ep 6) Fumihiko TACHIKI		Zen (Ep 6) Michael GAHR
	Atsuko (Ep 6) Yuuko KOBAYASHI
	Sayuri (Ep 8,12,16) Yoshiko KAMEI		Sayuri (Ep 12) Elisabeth VON KOCH
	Old Woman (Ep 9) Hiroko MARUYAMA
	Wealthy Man (Ep 10) Ken’ichi OGATA		Wohlhabender Mann (Ep 10) Michael GAHR
	Commentary (Ep 12,13,18) You INOUE		Kampfkommentatorin (Ep 12,13,18) Beate PFEIFFER
	Referee (Ep 12,13) Satoko YASUNAGA		Kampfrichterin (Ep 12,13) Ditte FERRIGAN
	Kin Ono (Ep 14) Yoshiko OOTA		Kin Ono (Ep 14) Inge SOLBRIG
			Hiroshi (Ep 12,13) Butz COMBRINCK
			Daisuke (Ep 12,13) Johannes RASPE
	Master (Ep 15) Reizou NOMOTO		Restaurantchef (Ep 15) Wolfgang SCHATZ
	Amazon (Ep 15,18) Fumihiko TACHIKI
	Announcer (Ep 15) Shigeru CHIBA