In This Corner of the World (2016)

Kono Sekai no Katasumi ni / この世界の片隅に

Synchronsprecher

Hier listen wir alle uns bekannten Synchronsprecher mit ihren Rollen im Anime „In This Corner of the World“ auf. Wenn Dir hierzu mehr Informationen bekannt sind, dann untertsütze aniSearch, indem Du über unsere Eintragsmaske diese ergänzt. Dir steht es natürlich frei, weitere Synchronsprecher oder Charaktere in die Datenbank einzutragen.

Hauptcharakter

	Japanisch	Englisch	Deutsch
	Suzu Urano Non	Suzu Urano Laura POST	Suzu Urano Luisa WIETZOREK
	Suzu URANO

Nebencharakter

Japanisch	Englisch	Deutsch
Shuusaku Houjou Yoshimasa HOSOYA	Shuusaku Houjou Todd HABERKORN	Shuusaku Houjou Tobias NATH
Keiko Kuromura Minori OMI	Keiko Kuromura Kira BUCKLAND	Keiko Kuromura Rubina NATH
Harumi Kuromura Natsuki INABA	Harumi Kuromura Kenna PICKARD	Harumi Kuromura Nina SCHATTON
San Houjou Mayumi SHINTANI	San Houjou Barbara GOODSON	San Houjou Denise GORZELANNY
Entarou Houjou Shigeru USHIYAMA	Entarou Houjou Kirk THORNTON	Entarou Houjou Hans HOHLBEIN
Tetsu Mizuhara Daisuke ONO	Tetsu Mizuhara Michael CHAPMAN	Tetsu Mizuhara Daniel SCHÜTTER
Tetsu MIZUHARA
Sumi Urano Megumi HAN	Sumi Urano Christine Marie CABANOS	Sumi Urano Lina Rabea MOHR
Rin Shiraki Nanase IWAI	Rin Shiraki Karen STRASSMAN	Rin Shiraki Jessica WALTHER-GABORY

Komparse

Japanisch	Englisch	Deutsch
Kiseno Urano Masumi TSUDA	Kiseno Urano Melodee SPEVACK	Kiseno Urano Andrea AUST
Juurou Urano Tsuyoshi KOYAMA	Juurou Urano Michael SORICH	Juurou Urano Peter FLECHTNER
Youichi Urano Kanata OOMORI	Youichi Urano Tony AZZOLINO	Youichi Urano Patrick KELLER
Ito Morita Hisako KYOUDA		Ito Morita Luise LUNOW
Aunt Kobayashi Tomoko SHIOTA		Tante Kobayashi Traudel SPERBER
Doumoto Kikuyo SEMI		Doumoto Eva-Maria WERTH
Chita Hiromi SETA		Chita Nadine HEIDENREICH
Kariya Kotone TACHIBANA		Kariya Sabine WALKENBACH
Kobayashi's Uncle Nozomu SASAKI
Marina Mina MEGURO		Marina Ulrike LAU
		Ricchan Nayeli RATHOD
		Junge David KUNZE
		Fischer Walter ALICH
		Suzus Lehrer Marc BLUHM
Kenpei A Yukitomo TOCHINO		Militärpolizist A Andreas CONRAD
		Militärpolizist B Imme ALDAG
		Frau im Kimono A Jelena BAACK
		Frau im Kimono B Greta GALISCH
		Frau im Kimono C Velia KRAUSE

Sonstiges

Japanisch	Englisch	Deutsch
Suzu Houjou [Older] Non	Suzu Houjou [Older] Laura POST	Suzu Houjou [Älter] Luisa WIETZOREK
Shuusaku Houjou [Older] Yoshimasa HOSOYA	Shuusaku Houjou [Older] Todd HABERKORN	Shuusaku Houjou [Älter] Tobias NATH
	Sumi [Child] Christine Marie CABANOS	Sumi [Kind] Clara MEINECKE