Blue Exorcist (2011)

He [Rin] is so stupid he’d forget to die even if he was killed!

TWO PERCENT? I COULDN’T GET A SCORE THAT BAD IF I TIRED… TRY STUDYIN’ INSTEAD OF TRYIN’ TA ACT ALL COOL FOR THE GIRLS. YOU MAKE ME SICK…!

Okumura, bitte keine so unkonstruktiven Bemerkungen, ja? Wenn man sich in die Hosen macht, verliert man das letzte bisschen Selbstachtung.

I humbly call the services of the Goddess Inari. Follow my wishes, and leave none unfulfilled!

Shirou, du hast keine Waffe aufgezogen. Nein, du hast einen Sohn großgezogen.

You didn’t raise a weapon. You raised a son.

It’s so early in the morning I feel like puking.

You lost little lamb, confess your sins and say your prayers.

Once a person sustains a Mashou, they become able to see demons for the rest of their life. As such, it is a rite that all prospective exorcists must go through. Although of course for you, Okumura-Kun, there is no need. Since you’re a demon yourself.