Coppelion (2013)

コッペリオン

Synchronsprecher

Hier listen wir alle uns bekannten Synchronsprecher mit ihren Rollen im Anime „Coppelion“ auf. Wenn Dir hierzu mehr Informationen bekannt sind, dann untertsütze aniSearch, indem Du über unsere Eintragsmaske diese ergänzt. Dir steht es natürlich frei, weitere Synchronsprecher oder Charaktere in die Datenbank einzutragen.

Hauptcharakter

Japanisch	Englisch	Deutsch
Ibara Naruse Haruka TOMATSU	Ibara Naruse Erica LINDBECK	Ibara Naruse Birte BAUMGARDT
Aoi Fukasaku Kana HANAZAWA	Aoi Fukasaku Cassandra MORRIS	Aoi Fukasaku Winnie BRANDES
Taeko Nomura Satomi AKESAKA	Taeko Nomura Shelby LINDLEY	Taeko Nomura Rieke WERNER

Nebencharakter

Japanisch	Englisch	Deutsch
Haruto Kurosawa Ken’ichi SUZUMURA	Haruto Kurosawa Max MITTELMAN	Haruto Kurosawa Marco Sven REINBOLD
Onihei Mishima Rikiya KOYAMA	Onihei Mishima Keith SILVERSTEIN	Onihei Mishima Thomas Balou MARTIN
Ibuse Tomohiro SATOU	Ibuse Sean CHIPLOCK	Ibuse Louis Friedemann THIELE
Grandma Ayame Hisako KYOUDA	Grandma Ayame Barbara GOODSON	Großmutter Ayame Karin BUCHALI
Gennai Ishikawa Hiroshi NAKA	Gennai Ishikawa Michael MCCONNOHIE	Gennai Ishikawa Peter HARTING
Gojirou Kajii Masahiko TANAKA	Gojirou Kajii Marc DIRAISON	Gojirou Kajii Philipp SCHEPMANN
Ibuki Kajii Mamiko NOTO	Ibuki Kajii Amanda Celine MILLER	Ibuki Kajii Gabriele WIENAND
No-Sense Masashi NOGAWA	No-Sense Spike SPENCER	No-Sense Vittorio ALFIERI
Mushanokouji (Ep 2,3,5,9) Chafuurin	Mushanokouji (Ep 2,3,5,9) Joe THOMAS	Mushanokouji (Ep 2,3,5,9) Matthias KIEL
Gaitou Shiro (Ep 5-7,11) Yousuke AKIMOTO	White Coat (Ep 5-7,11) Steve KRAMER	Gaitou Shiro (Ep 5-7,11) Bernd KUSCHMANN
Oyakata Kurobee (Ep 5-13) Koutarou NAKAMURA	Oyakata Kurobee (Ep 5-13) Richard EPCAR	Oyakata Kurobee (Ep 5-13) Jochen KOLENDA
Tarou (Ep 6,10-13) Katsuya MIYAMOTO	Tarou (Ep 6,10-13) Kaiji TANG	Tarou (Ep 6,10-13) Markus HAASE
Shion Ozu (Ep 7-13) Maaya SAKAMOTO	Shion Ozu (Ep 7-13) Sarah WILLIAMS	Shion Ozu (Ep 7-13) Milena KARAS
Kanon Ozu (Ep 8-13) Yui HORIE	Kanon Ozu (Ep 8-13) Cherami LEIGH	Kanon Ozu (Ep 8-13) Julia VON TETTENBORN

Komparse

Japanisch	Englisch	Deutsch
JGSDF Member (Ep 1) Kouichi YOKOTA
JGSDF Member (Ep 1) Akiyoshi TOMITA
Heiji Tanizaki (Ep 1,3) Dai MATSUMOTO	Heiji Tanizaki (Ep 1,3) Marc DIRAISON	Heiji Tanizaki (Ep 3) Jochen LANGNER
Third Division Member (Ep 1,8,10,13) Itaru YAMAMOTO
Mitsuo Kawabata (Ep 2) Dai MATSUMOTO	Mitsuo Kawabata (Ep 2) Kirk THORNTON	Mitsuo Kawabata (Ep 2) Tom JACOBS
Yukiko Kawabata (Ep 2) Ayano ISHIKAWA	Yukiko Kawabata (Ep 2) Karen STRASSMAN	Yukiko Kawabata (Ep 2) Silke HAUPT
Miku Kawabata (Ep 2) Miho ARAKAWA	Miku Kawabata (Ep 2) Sarah WILLIAMS
Third Division Member (Ep 2,10) Kouichi YOKOTA
Stealth Crew (Ep 3) Itaru YAMAMOTO		Stealth Crew (Ep 3) Andreas MEESE
Stealth Crew (Ep 3) Kouichi YOKOTA		Stealth Crew (Ep 3) Daniel KÄSER
Denjirou Shiba (Ep 3,4) Yuusaku YARA	Denjirou Shiba (Ep 3,4) Jamieson K. PRICE	Denjirou Shiba (Ep 3,4) Hans BAYER
Kamata (Ep 3,4) Masashi NOGAWA	Kamata (Ep 3,4) Michael SORICH	Kamata (Ep 3,4) Volker WOLF
Professor Edogawa (Ep 3,9) Tadashi MIYAZAWA	Dr. Edogawa (Ep 3,9) Joe OCHMAN	Professor Edogawa (Ep 3,9) Hans-Gerd KILBINGER
Pilot (Ep 4) Kouichi YOKOTA		Helikopterpilot (Ep 4) Oliver KRIETSCH-MATZURA
Pilot #1 (Ep 5) Kouichi YOKOTA		Helikopterpilot #1 (Ep 5) Hans-Detlef HÜPGEN
Pilot #2 (Ep 5) Itaru YAMAMOTO
Masamune Ougai (Ep 5,7) Mitsuru OGATA	Masamune Ougai (Ep 5,7) Joe THOMAS
Hachirou Natsume (Ep 5,7,11) Tadashi MIYAZAWA	Hachirou Natsume (Ep 5,7,11) Joe OCHMAN	Hachirou Natsume (Ep 5,7,11) Rolf BERG
First Division Member (Ep 6,11,12) Itaru YAMAMOTO
First Division Member (Ep 6,8,11) Kouichi YOKOTA