Missis Jo und ihre fröhliche Familie (1993)

Wakakusa Monogatari: Nan to Jou Sensei / 若草物語ナンとジョー先生

Synchronsprecher

Hier listen wir alle uns bekannten Synchronsprecher mit ihren Rollen im Anime „Missis Jo und ihre fröhliche Familie“ auf. Wenn Dir hierzu mehr Informationen bekannt sind, dann untertsütze aniSearch, indem Du über unsere Eintragsmaske diese ergänzt. Dir steht es natürlich frei, weitere Synchronsprecher oder Charaktere in die Datenbank einzutragen.

Hauptcharakter

	Japanisch	Englisch	Deutsch
	Annie 'Nan' Harding Hazuru MATSUKURA		Annie 'Nan' Harding Manja DOERING
	Josephine 'Jo' Bhaer Eiko YAMADA		Josephine 'Jo' Bhaer Heidi WEIGELT

Nebencharakter

	Japanisch	Englisch	Deutsch
	Fritz Bhaer Yousuke AKIMOTO		Fritz Bhaer Detlef GIESS
	Asia Yasuko HATORI		Asia Karin REIF
	Silas Ryuuji SAIKACHI		Silas Werner SENFTLEBEN
	Thomas 'Tommy' Bangs Minami TAKAYAMA		Thomas 'Tommy' Bangs Robert STADLOBER
	Demi Brooke Fushigi YAMADA
	Daisy Brooke Kae ARAKI		Daisy Brooke Anja STADLOBER
	George 'Stuffy' Cole Chie SATOU		George 'Stuffy' Cole Fabian SCHWAB
	Ned Barker Rikako AIKAWA
	Franz Hoffmann Toshiyuki MORIKAWA		Franz Hoffmann Alexander DOERING
	Emile Hiro YUUKI		Emile Michael BAUER
	Jack Ford Tsutomu KASHIWAKURA		Jack Ford Marius CLARÉN
	Robin 'Rob' Bhaer Yuriko FUCHIZAKI
	Theodore 'Teddy' Bhaer Kyouko MINAMI		Theodore 'Teddy' Bhaer Ghadah AL-AKEL
	Nathaniel 'Nat' Blake Mariko IKEGAMI		Nathaniel 'Nat' Blake Konrad BÖSHERZ
	Dan Keen Nobutoshi KANNA		Dan Keen Gunnar HELM
	Marie-Anne Kayoko FUJII		Marie-Anne Peggy SANDER
	Page Takkou ISHIMORI		Professor Page Wolfgang OSTBERG
	Prof. Farth Masaharu SATOU		Dr. Farth Rainer BÜTTNER
	Mary March (Ep 4) Taeko NAKANISHI		Mary March (Ep 4) Astrid BLESS
			Erwachsene Nan (Ep 1) Ghadah AL-AKEL
	Theodore Laurence (Ep 11,25,36) Nobuo TOBITA		Theodore Laurence (Ep 11,25,36) Frank SCHRÖDER
	Silvia Cole (Ep 18) Miyuki ICHIJOU		Silvia Cole (Ep 18) Anne WOLLNER
	John Brooke (Ep 33,35) Toshihiko KOJIMA		John Brooke (Ep 33,35) Rainer DOERING
	Margaret 'Meg' Brooke (Ep 33-35) Keiko HAN		Margaret 'Meg' Brooke (Ep 33-35) Katrin SCHELL
			Erwachsene Nan (Ep 40) Arianne BORBACH

Komparse

	Japanisch	Englisch	Deutsch
	Coachman (Ep 1) Takao OOYAMA		Kutscher (Ep 1) Michael NARLOCH
	Ed (Ep 1,18,20) Hirohiko KAKEGAWA		Ed (Ep 1,18,20) Werner SENFTLEBEN
	Coachman (Ep 5) Yukimasa KISHINO
	Postman (Ep 18) Yasuhiro TAKATO		Postkutscher (Ep 18) Dirk MÜLLER
	Train Driver (Ep 20) Minoru INABA		Lokführer (Ep 20) Hans OLDENBÜRGER
	Marry (Ep 22) Daiki NAKAMURA		Mike (Ep 22) Michael BAUER
	Jimmy (Ep 22) Yuuki SATOU		Jimmy (Ep 22) Rainer DOERING
	Coachman (Ep 34) Shinpachi TSUJI		Kutscher (Ep 34) Michael NARLOCH
	Mayor (Ep 39) Yuzuru FUJIMOTO		Bürgermeister (Ep 39) Michael NARLOCH
	Secretary (Ep 39) Masato HIRANO		Sekretär (Ep 39) Michael BAUER