Mila Superstar (1969)

Attack No.1 / アタックNo.1

Synchronsprecher

Hier listen wir alle uns bekannten Synchronsprecher mit ihren Rollen im Anime „Mila Superstar“ auf. Wenn Dir hierzu mehr Informationen bekannt sind, dann unterstütze aniSearch, indem Du über unsere Eintragsmaske diese ergänzt. Dir steht es natürlich frei, weitere Synchronsprecher oder Charaktere in die Datenbank einzutragen.

Hauptcharakter

	Kozue Ayuhara Kurumi KOBATO Mila Ayuhara Daniela REIDIES Julia Jara Pilar SANTIGOSA Katia (new dub) Diana TORRES Alice Lequere Joëlle GUIGUI Kozue Ayuhara (Ep 1-26) Laura BOCCANERA Mimì Ayuhara (Ep 27+) Beatrice MARGIOTTI Mimì Ayuhara [Ridoppiaggio] Federica VALENTI
	Midori Hayakawa Eiko MASUYAMA Midori Hayakawa Marion VON STENGEL Marina Tissot [1ère Voix] Catherine PRIVAT Midori Hayakawa (Ep 1-26) Gabriella ANDREINI
	Marina Tissot [2ème Voix] Agnès GRIBE Midori Hayakawa (Ep 27+) Francesca ROSSIELLO
	Midori Hayakawa [Ridoppiaggio] Lara PARMIANI

Nebencharakter

	Marion Onuma [Ridoppiaggio] Daniela FAVA
	Shunsuke Hongou Shuusei NAKAMURA Herr Hongo Kai-Henrik MÖLLER Karim Taylor Éric CHEVALIER Hongo (Ep 1-26) Luca WARD
	Shunsuke Hongo [2^ Voce] Giovanni BRUSATORI
	Shunsuke Hongo [Ridoppiaggio] Marco BALZAROTTI
	Kyouko Makimura Eiko MASUYAMA Kyouko Makimura Sygun LIEWALD Kyouko Makimura Daniela CAROLI
	Giorgia [Ridoppiaggio] Giusy DI MARTINO
	Nakazawa Kazuko SAWADA Nakazawa Maria BACHMANN Patricia Barbara TISSIER Nakazawa Rosalinda GALLI
	Nakazawa [2^ Voce] Daniela CAROLI
	Nakazawa [3^ Voce] Valeria PERILLI
	Nakazawa [4^ Voce] Angelina CONTALDI
	Nakazawa [5^ Voce] Antonella RENDINA
	Nakazawa [6^ Voce] Francesca ROSSIELLO
	Nakazawa [7^ Voce] Beatrice MARGIOTTI
	Nakazawa [alcune battute] Delia VALLE
	Nakazawa [alcune battute] Antonella BALDINI
	Nicoletta [Ridoppiaggio] Jasmine LAURENTI
	Miyuki Oonuma Youko KURI Miyuki Oonuma Kerstin DRAEGER Monica Véronique RIVIÈRE Miyuki Onuma (Ep 43-47) Daniela CAROLI
	Miyuki Onuma [2^ Voce] Antonella BALDINI

Komparse

	Father of Kozue Osamu KOBAYASHI Padre de Julia Francisco Andrés VALDIVIA Padre di Ayuhara (Ep 1-26) Marco MORI
	Padre di Mimì [2^ Voce] Giovanni BRUSATORI
	Padre di Mimì [3^ Voce] Bettino CARMO
	Padre di Mimì [4^ Voce] Claudio TRIONFI
	Padre di Mimì [5^ Voce] Vittorio AMANDOLA
	Padre di Mimì [6^ Voce] Bruno CATTANEO
	Padre di Mimì [Ridoppiaggio] Pietro UBALDI
	Tsutomu Ichinose Katsuji MORI Tsutomu Ichinose Marek ERHARDT Subdirector Carlos REVILLA Sutomo Ichinose (Ep 1-26) Andrea WARD
	Sutomo Ichinose (Ep 27-48) Marco IOANNUCCI
	Sutomo Ichinose (Ep 48-56) Francesco PRANDO
	Sutomo Ichinose (Ep 82,83,104) Alessio CIGLIANO
	Sutomo [Ridoppiaggio] Patrizio PRATA
	Daigou Inokuma Masahiko MURASE Daigo Inokuma Thomas SCHÜLER Régis Rivière Pierre FROMONT Daigo Inokuma (Ep 1-26) Enrico LAZZARESCHI
	Daigo Inokuma (Ep 27+) Bruno CATTANEO
	Diego Nacchi [Ridoppiaggio] Stefano ALBERTINI
	Mari Ishimatsu Ayaka MORITA Ishimatsu Claudia SCHERMUTZKI Gladys Barbara TISSIER Ishimatsu [alcune battute] Angelina CONTALDI
	Ishimatsu [alcune battute] Antonella BALDINI
	Ishimatsu [1^ Voce] Francesca ROSSIELLO
	Ishimatsu [2^ Voce] Daniela CAROLI
	Ishimatsu [3^ Voce] Antonella RINALDI
	Ishimatsu [4^ Voce] Maura CENCIARELLI
	Annabella [Ridoppiaggio] Elisabetta SPINELLI
	Sherenina Eiko MASUYAMA Sonia Barbara TISSIER Selenina (Ep 1-26) Rita BALDINI
	Shulena Andreyevna [2^ Voce] Alessandra KOROMPAY
	Shulena Andreyevna [3^ Voce] Francesca ROSSIELLO
	Selenina [Ridoppiaggio] Loredana NICOSIA
	Jirou Yushima Katsuji MORI Yushima Marek HARLOFF Jiro Yushima Alessio CIGLIANO
	Riccardo [Ridoppiaggio] Gabriele CALINDRI
	Satomi Yoshimura Eiko MASUYAMA Yvette Anneliese FROMONT Yoshimura Carla COMASCHI
	Maddalena [Ridoppiaggio] Donatella FANFANI
	Sato Miura [3^ Voce] Angelina CONTALDI
	Ryouko Kakinouchi Masako EBISU Sylvie Santini Catherine PRIVAT Ryoko Kakinouchi (Ep 1-26) Monica WARD
	Caterina [Ridoppiaggio] Alessandra KARPOFF
	Ryoko Kakinouchi [2^ Voce] Francesca ROSSIELLO
	Ryoko Kakinouchi [alcune battute] Beatrice MARGIOTTI
	Ryoko Kakinouchi [3^ Voce] Angelina CONTALDI
	Ryoko Kakinouchi [4^ Voce] Susanna FASSETTA
	Ryoko Kakinouchi [5^ Voce] Antonella BALDINI
	Ryoko Kakinouchi [6^ Voce] Antonella RINALDI
	Michiru Sanjou Reiko MUTOU Sanyo Brigitte BÖTTRICH Valérie Barbara TISSIER Sashiko (Ep 27-40) Gabriella ANDREINI
	Sonia [Ridoppiaggio] (Ep 27-40) Daniela FAVA
	Sonia [Ridoppiaggio; 2^ Voce] Patrizia SALMOIRAGHI
	Sashiko [2^ Voce] Maura CENCIARELLI
	Sashiko [3^ Voce] Angelina CONTALDI
	Sashiko [4^ Voce] Daniela CAROLI
	Yoshiko Katori Masako SUGAYA
	Haruko Shimizu Hiroko MORI Melle Ashley Catherine PRIVAT Haruko Shimizu (Ep 43-47) Valeria PERILLI
	Haruko Shimizu [2^ Voce] Mariella FURGIUELE
	Signora Sandra [Ridoppiaggio] Dania CERICOLA
	Yumiko Mihara Michiko NOMURA Rachel Joëlle GUIGUI Yumiko Mihara [1^ Voce] Cristina BORASCHI
	Yumiko Mihara [2^ Voce] Angelina CONTALDI
	Yumiko Mihara [alcune battute] Antonella RINALDI
	Yumiko Mihara [alcune battute] Antonella BALDINI
	Karin [Ridoppiaggio] Patrizia SCIANCA
	Cathy Noriko OHARA Kathy [Ridoppiaggio] Cinzia MASSIRONI
	Katsuragi Eiko MASUYAMA Katsuragi Tina ESCHMANN Wendy Virginie OGOUZ Nagaya Rosalinda GALLI
	Nagaya [Ridoppiaggio] Alessandra KARPOFF
	Kaori Yagisawa Keiko YAMAMOTO Kaori Traudel SPERBER Karine Fontanelle Barbara TISSIER Kaori Agisawa [1^ Voce] Angelina CONTALDI
	Kaori Agisawa [2^ Voce] Antonella RENDINA
	Kaori Agisawa [3^ Voce] Antonella BALDINI
	Kaori Agisawa [alcune battute] Francesca ROSSIELLO
	Kaori Kappa [Ridoppiaggio] Donatella FANFANI
	Yuriko Matsuyama Kazue TAKAHASHI Yuriko Matsuyama Daniela CAROLI
	Valerie [Ridoppiaggio] Marcella SILVESTRI
	Ino Kuma Masahiko MURASE
	Shizuka Yagisawa Minori MATSUSHIMA Nathalie Fontanelle Véronique RIVIÈRE Shizuka Agisawa [1^ Voce] Antonella RINALDI
	Shizuka Agisawa [2^ Voce] Daniela CAROLI
	Shizuka Agisawa [3^ Voce] Maura CENCIARELLI
	Shizuka Agisawa [4^ Voce] Antonella BALDINI
	Katsura Yagisawa Toshiko MIURA Fanny Fontanelle Anneliese FROMONT Saira Agisawa [1^ Voce] Antonella RINALDI
	Saira Agisawa [2^ Voce] Daniela CAROLI
	Katia Kappa [Ridoppiaggio] Marcella SILVESTRI
	Ishimoto Toshiko MIURA
	Kinuko Kawachi Masako NOZAWA
	Misao Yamamoto Keiko YAMAMOTO Misao Yamamoto Christin MARQUITAN Misao Yamamoto [1^ Voce] Maura CENCIARELLI
	Misao Yamamoto [2^ Voce] Susanna FASSETTA
	Misao Yamamoto [3^ Voce] Maria Rita RUFFINI
	Misao Yamamoto [4^ Voce] Mariella FURGIUELE
	Misao Yamamoto [Ridoppiaggio] Patrizia SCIANCA
	Ryouko Hikaki Masako NOZAWA Higaki Simone SEIDENBERG Ryoko Higaki [1^ Voce] Francesca ROSSIELLO
	Ryoko Higaki [2^ Voce] Antonella BALDINI
	Marcella [Ridoppiaggio] Cinzia MASSIRONI
	Shuugetsu Sumiko SHIRAKAWA
	Sai Masako NOZAWA Gari [1^ Voce] Maria Rita RUFFINI
	Gari [2^ Voce] Delia VALLE
	Gari [3^ Voce] Susanna FASSETTA
	Gai [Ridoppiaggio; 1^ Voce] Debora MAGNAGHI
	Gai [Ridoppiaggio; 2^ Voce] Patrizia SCIANCA
	Gai [Ridoppiaggio; 3^ Voce] Marcella SILVESTRI
	Mitamura Makio INOUE Michel Pierre FROMONT Mitamura (Ep 1-26) Massimo DE AMBROSIS
	Mitamura [2^ Voce] Marco IOANNUCCI
	Mitamura [3^ Voce] Oreste BALDINI
	Mitamura [4^ Voce] Mino CAPRIO
	Mitamura [5^ Voce] Rory MANFREDI
	Mitamura [Ridoppiaggio] Claudio RIDOLFO
	Fukuda Sachiko CHIJIMATSU Fukuda Brigitte BÖTTRICH Noriko Virginie OGOUZ Fukuda Monica WARD
	Fukuda [Ridoppiaggio] Elisabetta SPINELLI
	Naka Osamu Kin’ya AIKAWA
	Maya Noriko OHARA Maya Sabine FALKENBERG Maya Antonella BALDINI
	Maya [Ridoppiaggio] Patrizia SCIANCA
	Tsutomu's Father Kaneta KIMOTSUKI Padre di Sutomo Vittorio AMANDOLA
	Padre di Sutomo [Ridoppiaggio] Maurizio SCATTORIN
	Nadia Anneliese FROMONT
	Sandrine Anneliese FROMONT
	Nelly Barbara TISSIER
	Camille Véronique RIVIÈRE
	Claudine Véronique RIVIÈRE
	Mitsy Virginie OGOUZ
	Mère de Nelly Agnès GRIBE
	Aline Anneliese FROMONT
	Cathy Anneliese FROMONT
	Gaï Anneliese FROMONT
	Ingrid [1ère Voix] Joëlle GUIGUI
	Ingrid [2ème Voix] Anneliese FROMONT
	Isabelle [1ère Voix] Catherine PRIVAT Jeri Izumi [1^ Voce] Monica CADUERI
	Isabelle [2ème Voix] Anneliese FROMONT Jeri Izumi [2^ Voce] Rita BALDINI
	Isabella [Ridoppiaggio] Loredana NICOSIA
	Johnny Anneliese FROMONT Johnny Marco IOANNUCCI
	Johnny [Ridoppiaggio] Marcella SILVESTRI
	Manumba Anneliese FROMONT Manumba [2^ Voce] Francesca ROSSIELLO
	Manumba [Ridoppiaggio] Patrizia SCIANCA
	Peggy Anneliese FROMONT
	Deborah Barbara TISSIER
	Florence Barbara TISSIER
	Magalie Barbara TISSIER
	Suzy Barbara TISSIER
	Cathia [1ère Voix] Catherine PRIVAT
	Cathia [2ème Voix] Virginie OGOUZ
	Tania Catherine PRIVAT
	Commentateur Pierre FROMONT
	Directeur Pierre FROMONT
	Père d'Alice Pierre FROMONT
	Père de Marina Pierre FROMONT
	Eva Grangier Véronique RIVIÈRE
	Jessica Véronique RIVIÈRE
	Melle Vasselot Véronique RIVIÈRE
	Nora [1ère Voix] Véronique RIVIÈRE
	Nora [2ème Voix] Virginie OGOUZ
	Mère d'Alice Véronique RIVIÈRE
	Celine Virginie OGOUZ
	Christelle Virginie OGOUZ
	Delphine Virginie OGOUZ
	Jody Virginie OGOUZ
	Virginie Virginie OGOUZ
	Shimamoto Tina ESCHMANN
	Frau Ohara Kerstin DRAEGER
	Kudo Reinhilt SCHNEIDER Kido Kudo (Ep 1-26) Monica WARD
	Sabina [Ridoppiaggio] Cinzia MASSIRONI
	Kiyama Brigitte BÖTTRICH Shigemi Nokiyama Angelina CONTALDI
	Giulia [Ridoppiaggio] Patrizia SALMOIRAGHI
	Oki Ursula BERLINGHOF Oki (Ep 1-26) Gabriella ANDREINI
	Oki [Ridoppiaggio] Giusy DI MARTINO
	Meshima Sygun LIEWALD
	Kashiwagi Katja SEKER Kashiwagi Carla COMASCHI
	Olga [Ridoppiaggio] Debora MAGNAGHI
	Yoko Reinhilt SCHNEIDER
	Yukiko Tina ESCHMANN
	Ikizaki Margrit STRASSBURGER Ikezaki (Ep 1-26) Carla COMASCHI
	Irma [Ridoppiaggio; 1^ Voce] Maura MARENGHI
	Irma [Ridoppiaggio; 2^ Voce] Emanuela PACOTTO
	Akizuki Saskia BELLAHN
	Yonyoko Marion ELSKIS
	Ryuji Christian STARK Ryuzi [1^ Voce] Oreste BALDINI
	Ryuzi [2^ Voce] Mino CAPRIO
	Sergio [Ridoppiaggio] Nicola BARTOLINI CARRASSI
	Zia di Ayuhara (Ep 1-26) Carla COMASCHI
	Zia di Mimì [Ridoppiaggio] Marcella SILVESTRI
	Zio di Ayuhara (Ep 1-26) Marco MORI
	Zio di Mimì [Ridoppiaggio] Marco BALZAROTTI
	Madre di Ayuhara [1^ Voce] Carla COMASCHI
	Madre di Mimì [2^ Voce] Giovanna AVENA
	Madre di Mimì [3^ Voce] Mariella FURGIUELE
	Madre di Mimì [Ridoppiaggio] Graziella PORTA
	Nakajima (Ep 1-26) Maresa WARD
	Nicole [Ridoppiaggio] Donatella FANFANI
	Yoshita Katon (Ep 1-26) Gabriella ANDREINI
	Carla [Ridoppiaggio] Patrizia SCIANCA
	Ozawa (Ep 1-26) Rosalinda GALLI
	Orietta [Ridoppiaggio] Donatella FANFANI
	Mari Ohara (Ep 1-26) Rita BALDINI
	Virginia [2^ Voce] Cristina BORASCHI
	Virginia [Ridoppiaggio] Marina MASSIRONI
	Teruko Shirakawa [1^ Voce] Gabriella ANDREINI
	Teruko Shirakawa [2^ Voce] Angelina CONTALDI
	Teruko Shirakawa [3^ Voce] Susanna FASSETTA
	Teruko Shirakawa [4^ Voce] Maura CENCIARELLI
	Teruko Shirakawa [5^ Voce] Francesca ROSSIELLO
	Veronica [Ridoppiaggio] Loredana NICOSIA
	Signora Agisawa Carla COMASCHI
	Signora Kappa [Ridoppiaggio] Caterina ROCHIRA
	Toko Beatrice MARGIOTTI
	Silvia [Ridoppiaggio] Marcella SILVESTRI
	Takei [1^ Voce] Francesca ROSSIELLO
	Takei [2^ Voce] Angelina CONTALDI
	Carola [Ridoppiaggio] Debora MAGNAGHI
	Ishikawa Francesca ROSSIELLO
	Monica [Ridoppiaggio] Emanuela PACOTTO
	Deko [1^ Voce] Angelina CONTALDI
	Deko [2^ Voce] Daniela CAROLI
	Sophie [Ridoppiaggio] Deborah MORESE
	Yoko Fuji [1^ Voce] Antonella RINALDI
	Yoko Fuji [2^ Voce] Antonella BALDINI
	Yoko [Ridoppiaggio] Marina MASSIRONI
	Yamayoko Maria Rita RUFFINI
	Jungiku [Ridoppiaggio] Manuela TAMIETTI
	Padre di Ishimatsu [1^ Voce] Mino CAPRIO
	Padre di Ishimatsu [2^ Voce] Bruno CATTANEO
	Iwatani Mariella FURGIUELE
	Dottoressa Mihara Mariella FURGIUELE
	Signora Sofia Mariella FURGIUELE
	Madame Sofia [Ridoppiaggio] Tullia PIREDDA
	Telecronista Renato CECCHETTO
	Telecronista [Ridoppiaggio] Diego SABRE
	Signor Yamada Mino CAPRIO
	Signor Yamada [Ridoppiaggio] Tony FUOCHI
	Padre di Midori [Ridoppiaggio] Sergio ROMANÒ
	Preside del Ginnasio [Ridoppiaggio] Pietro UBALDI
	Preside del Liceo [Ridoppiaggio] Mario SCARABELLI