Grimms Märchen (1987)
Grimm Meisaku Gekijou / グリム名作劇場
Synchronsprecher
Hier listen wir alle uns bekannten Synchronsprecher mit ihren Rollen im Anime „Grimms Märchen“ auf. Wenn Dir hierzu mehr Informationen bekannt sind, dann untertsütze aniSearch, indem Du über unsere Eintragsmaske diese ergänzt. Dir steht es natürlich frei, weitere Synchronsprecher oder Charaktere in die Datenbank einzutragen.
Nebencharakter
Japanisch | Englisch | Deutsch | |
---|---|---|---|
Esel (Ep 1) Peter HEINRICH | |||
Ondori (Ep 1) Ryuusei NAKAO | |||
Gretel (Ep 2) Chieko HONDA | |||
Hansel (Ep 2) Mami KOYAMA | |||
Frog Prince (Ep 3,4) Shigeru CHIBA | Froschkönig (Ep 3,4) Jens WAWRCZECK | ||
Red Riding Hood (Ep 5) Mitsuko HORIE | Rotkäppchen (Ep 5) Verena WIET | ||
Wolf (Ep 5) Ichirou NAGAI | Wolf (Ep 5) Claus WILCKE | ||
Mutter (Ep 2) Ursula VOGEL | |||
Hexe (Ep 2) Astrid KOLLEX | |||
König (Ep 3,4) Franz RUDNICK | |||
Großmutter (Ep 5) Ursula VOGEL | |||
Jäger (Ep 5) Klaus-Peter KAEHLER | |||
Dummling (Ep 6) Douglas WELBAT | |||
König (Ep 6) Günter LÜDKE | |||
Mutter (Ep 6) Brigitte BÖTTRICH | |||
Puss in Boots (Ep 7,8) Ichirou NAGAI | |||
3rd Miller's Son (Ep 7,8) Yoku SHIOYA | 3. Müllerssohn (Ep 7,8) Marek HARLOFF | ||
Wache (Ep 7,8) Utz RICHTER | |||
Rosenrot (Ep 9) Alexandra WILCKE | |||
Junger Prinz (Ep 9) Christian STARK | |||
Älterer Prinz (Ep 9) Sascha DRAEGER | |||
Mutter (Ep 9) Heidi SCHAFFRATH | |||
Zwerg (Ep 9) Franz JOSEF STEFFENS | |||
Bär (Ep 9) Ben HECKER | |||
Böse Stiefmutter (Ep 10-13) Brigitte BÖTTRICH | |||
Klaus (Ep 10-13) Jens WAWRCZECK | |||
Snow White (Ep 10-13) Sakiko TAMAGAWA | Schneewittchen (Ep 10-13) Daniela REIDIES | ||
Senior Zwerg (Ep 10-13) Franz JOSEF STEFFENS | |||
Prinz (Ep 10-13) Marek ERHARDT | |||
König (Ep 14) Günther JERSCHKE | |||
Ritter (Ep 14) Andreas VON DER MEDEN | |||
Prinz Josef (Ep 15) Konrad BÖSHERZ | |||
Prinzessin (Ep 15) Eva MICHAELIS | |||
Josephine (Ep 16) Eva MICHAELIS | |||
Blaubart (Ep 16) Katsunosuke HORI | Blaubart (Ep 16) Eckart DUX | ||
Jorinde (Ep 17) Hiromi TSURU | Jorinde (Ep 17) Daniela REIDIES | ||
Joringel (Ep 17) Masami KIKUCHI | Joringel (Ep 17) Christian STARK | ||
Böse Fee (Ep 18) Hildegard KREKEL | |||
König (Ep 18) Harald HALGARDT | |||
Sultan (Ep 19) Jouji YANAMI | Sultan (Ep 19) Franz JOSEF STEFFENS | ||
Princess Elina (Ep 20) Sumi SHIMAMOTO | Prinzessin Helena (Ep 20) Sabine FALKENBERG | ||
Kater (Ep 19) Peter HEINRICH | |||
König Drosselbart (Ep 20) Kai Henrik MÖLLER | |||
Helga (Ep 21) Hiromi TSURU | |||
Junger Soldat (Ep 21) Jens WAWRCZECK | |||
Großvater des Teufels (Ep 21) Franz JOSEF STEFFENS | |||
Devil (Ep 21) Tesshou GENDA | Teufel (Ep 21) Holger MAHLICH | ||
König (Ep 22) Harald HALGARDT | |||
Jennivien (Ep 22) Silvia MISSBACH | |||
Cinderella (Ep 23,24) Mitsuko HORIE | Aschenputtel (Ep 23,24) Marion ELSKIS | ||
Prince (Ep 23,24) Masami KIKUCHI | Prinz (Ep 23,24) Marek HARLOFF | ||
King (Ep 22,23) Ichirou NAGAI | König (Ep 23,24) Gottfried KRAMER | ||
Queen (Ep 23,24) Kazue KOMIYA | Königin (Ep 23,24) Silvia MISSBACH | ||
Taubenfrau (Ep 23,24) Brigitte BÖTTRICH | |||
Taubenmann (Ep 23,24) Douglas WELBAT | |||
Zauberbaum (Ep 23,24) Ben HECKER | |||
Sonstiges
Japanisch | Englisch | Deutsch | |
---|---|---|---|
Erzählerin Mitsuko HORIE | Erzähler Hans PAETSCH |