Knights of the Zodiac (1986)

Saint Seiya / 聖闘士星矢（セイントセイヤ）

Episoden

Hier werden die aktuellen Episodentitel zum Anime „Knights of the Zodiac“ aufgelistet. Wenn Du weitere Episodentitel zu diesem Anime kennst, würden wir uns freuen, wenn Du aniSearch unterstützt, indem Du mit Hilfe unserer Eintragsmaske diese ergänzt.

Episode	Laufzeit	Datum	Titel
1	24 min 24 min 24 min	11. Okt 1986	Yomigaere! Eiyuu Densetsu (よみがえれ! 英雄伝説) Revive! Legendary Hero! Erhebe dich - Legendärer Held
2	24 min 24 min 24 min	18. Okt 1986	Moero! Pegasasu Ryuuseiken (燃えろ! ペガサス流星拳) Burn! Pegasus Shooting Star Fist Brenn - Pegasus-Meteoriten-Faust
3	24 min 24 min 24 min	25. Okt 1986	Kigunasu! Hyougen no Senshi (キグナス! 氷原の戦士) Cygnus! Warrior of the Ice Land! Schwan - Krieger des Eises
4	24 min 24 min 24 min	01. Nov 1986	Doragon! Muteki no Ken to Tate (ドラゴン! 無敵の拳と盾) Dragon! Invincible Fist and Shield! Drache - Die unbesiegbare Faust mit Schild
5	24 min 24 min 24 min	15. Nov 1986	Kiseki no fukkatsu! Yuujou no Kosumo (奇蹟の復活! 友情の小宇宙) Revived by a Miracle! The Cosmos of Friendship! Das Wunder der Wiedergeburt - Freundschaft des Cosmos
6	24 min 24 min 24 min	22. Nov 1986	Fenikkusu! Jigoku wo mita senshi (フェニックス! 地獄を見た戦士) Phoenix! The Warrior Who has been Through Hell! Phönix - Der Krieger, der die Hölle gesehen hat
7	24 min 24 min 24 min	29. Nov 1986	Ubawareta! Gourudo Kurosu (うばわれた! 黄金聖衣) Stolen! Golden Cloth Gestohlen! - Die Gold-Cloth
8	24 min 24 min 24 min	13. Dez 1986	Taose! Ankoku Phoenix gundan (倒せ! 暗黒フェニックス軍団) Destroy! The Dark Phoenix Army! Vernichtet! Die dunkle Phönix-Armee
9	24 min 24 min 24 min	20. Dez 1986	Kyouteki ! Ankoku shiten nou arawaru (強敵! 暗黒四天王あらわる) Strong Enemy! The four Dark Saint Kings appear Gegner! Die vier Krieger der Dunkelheit
10	24 min 24 min 24 min	27. Dez 1986	Ayaushi Shiryuu! Cloth no hakaba (危うし紫龍! 聖衣の墓場) Beware Shiryu! The Grave of the Saint Cloths Achtung Shiryu! Das Grab der Cloths
11	24 min 24 min 24 min	10. Jan 1987	Shito! Kyofu no kokushiken (死闘! 恐怖の黒死拳) Duel! The Terrifying Black Fist of Death Duell! Die schreckliche, dunkle Faust des Todes
12	24 min 24 min 24 min	10. Jan 1987	Tsukame! Yuujou no Nebyura Cheen (つかめ! 友情の星雲鎖) Grab On! The Nebula Chain of Friendship Halt dich fest! Die Nebula-Kette der Freundschaft
13	24 min 24 min 24 min	17. Jan 1987	Moe agare! Honoo no ichigeki (燃えあがれ! 炎の一撃) Burn! Flaming Attack! Brenn! Flammende Attacke
14	24 min 24 min 24 min	24. Jan 1987	Yaburetari! Genmaken (敗れたり! 幻魔拳) Defeated! Genma Ken! Überlistung! Phantom-Faust
15	24 min 24 min 24 min	31. Jan 1987	Ima akasu! Ikki no nazo (今あかす! 一輝の謎) Revealed! Ikki's Secret! Enthüllt! Ikkis Geheimnis
16	24 min 24 min 24 min	07. Feb 1987	Kyodai! Docrates no moshu (巨大! ドクラテスの猛襲) Gigantic! Docrates Fierce Attack Mächtig! Docrates' vernichtender Angriff
17	24 min 24 min 24 min	14. Feb 1987	Sukue! Saori no kiki (救え! 沙織の危機) Rescue! Saori's Crisis Rettung! Saori's Krise
18	24 min 24 min 24 min	21. Feb 1987	Dai abare! Karibu no Ghosts Saints (大暴れ! カリブの幽霊聖闘士) Great Rage! The Ghost Saints of Carribean Große Wut! Die Ghost-Saints der Karibik
19	24 min 24 min 24 min	28. Feb 1987	Seika shika! Makaito no kessen (生か死か! 魔界島の血戦) Life or Death! Bloody Battle at the Makaito Leben oder Tod! Blutiger Kampf auf der Geister-Insel
20	24 min 24 min 24 min	07. Mär 1987	Honki de tatakae! Shaina no gyakushu (本気で戦え! シャイナの逆襲) Serious Battle! Shaina's Counter Attack Ernsthafter Kampf! Shainas Gegenangriff
21	24 min 24 min 24 min	14. Mär 1987	Hijo! Aurora no taiketsu(非情! オーロラの対決) Heartless! Clash of Aurora Rücksichtslos! Aufeinandertreffen der Auroras
22	24 min 24 min 24 min	21. Mär 1987	Honoo no fukkatsu! Fujimi no Ikki (炎の復活! 不死身の一輝) Rebirth from the Flames! Indestructible Ikki Wiedergeburt der Flammen! Der unsterbliche Ikki
23	24 min 24 min 24 min	28. Mär 1987	Silver Saints! Hokori takaki shikaku (シルバー聖闘士! 誇り高き刺客) Silver Saint! The Proud Assassin Silver-Saint! Stolzer Attentäter
24	24 min 24 min 24 min	11. Apr 1987	Tobe Pegasus! Suisei no yo ni (飛べペガサス! すい星のように) Fly Pegasus! Like a Comet Fliege Pegasus! Wie ein Komet
25	24 min 24 min 24 min	18. Apr 1987	Tatakae! Atena no moto de (戦え! アテナのもとで) Fight! The rise of Athena! Kampf! Für Athena
26	24 min 24 min 24 min	25. Apr 1987	Teki ka mitaka ka! Steels Saints (敵か味方か! スチールセイント) Are they friends or enemies! Freunde oder Feinde?! Die Steel-Saints
27	24 min 24 min 24 min	02. Mai 1987	Seiya ga ishi ni! Medusa no tate (星矢が石に! メドゥサの盾) Seiya becomes stone! Seiya wird zu Stein! Der Schild der Medusa
28	24 min 24 min 24 min	09. Mai 1987	Dragon! Sutemi no ichigeki (ドラゴン! 捨て身の一撃) Shiryu Fights Back! Drache! Ein aufopfernder Schlag
29	24 min 24 min 24 min	16. Mai 1987	Yukai! Saori o osou karasu gundan (誘拐! 沙織を襲うカラス軍団) Kidnap! Crows Legion Seize Saori Kidnapping! Die Krähenarmee entführt Saori
30	24 min 24 min 24 min	23. Mai 1987	Moegare! Ai no Cosmo (燃えあがれ! 愛のコスモ) Burn! Cosmo of Love Entfache! Cosmos der Liebe
31	24 min 24 min 24 min	30. Mai 1987	Genma! no deadline (幻魔! 生死のデッドライン) Magic prodigy! The boundary of life and death Teuflische Illusion! Deadline von Leben und Tod
32	24 min 24 min 24 min	06. Jun 1987	Dai bakuhatsu! Death Queen to (大爆発! デスクイーン島) Great Bomb in Death Queen Island! Große Explosion! Die Death-Queen-Insel
33	24 min 24 min 24 min	13. Jun 1987	Ryuko Gekitotsu! Hikari naki Dragon no namida (龍虎激突! 光なきドラゴンの涙) The fight between dragon and tiger! The tears without light of dragon Kampf zwischen Drache und Tiger! Kein Licht für die Tränen
34	24 min 24 min 24 min	20. Jun 1987	Saraba tomo yo! Yasuraka ni nemure (さらば友よ! やすらかに眠れ) Farewell, my friend! Peace to your ashes! Mach's gut, mein Freund! Ruhe in Frieden
35	24 min 24 min 24 min	27. Jun 1987	Kesshi iki! Hirake Dragon no me yo (決死行! 開けドラゴンの目よ) The Travel of Death! Dragon sees the Light Again Tödliche Reise! Öffne die Augen des Drachen
36	24 min 24 min 24 min	04. Jul 1987	Odoroki! Juni tai ni Gold Cloth (驚き! 12体のゴールドクロス) Amazing! Against Twelve Gold Clothes Überraschung! Zwölf Gold-Cloths
37	24 min 24 min 24 min	11. Jul 1987	Kamen ga sakebu ! Ai ka shi ka (仮面が叫ぶ! 愛か死か) The Mask Screams! Either Love or Death? Die Maske schreit! Liebe oder Tod
38	24 min 24 min 24 min	18. Jul 1987	Geki totsu! Gold Saint (激突! ゴールドセイント) Fight Violently! Gold Stole Aufprall! Gold-Saint
39	24 min 24 min 24 min	25. Jul 1987	Kosoku! Mach o koeru kyoken (光速! マッハを超える強拳) Velocity of Light! The Powerful Beyond Mach Lichtgeschwindigkeit! Die Schläge, die Machgeschwindigkeit übertreffen
40	24 min 24 min 24 min	01. Aug 1987	Ikuzo! Oretachi no tabidachi (行くぞ! 俺たちの旅立ち) Go! Our New Trip Los geht's! Unsere Abfahrt
41	24 min 24 min 24 min	08. Aug 1987	Sanctuary Daikessen! Athena Saidai no Kiki (聖域大決戦! アテナ最大の危機) The battle starts in Sanctuary! Athena's biggest crisis Die große Entscheidungsschlacht des Heiligtums! Athenas größte Krise
42	24 min 24 min 24 min	15. Aug 1987	Kyuukyoku no Cosmo! Seven Senses (究極のコスモ! セブンセンシズ) The Ultimate Cosmo! Seven Senses Der ultimative Cosmos! Der siebte Sinn
43	24 min 24 min 24 min	29. Aug 1987	Big Bang! Kingyuukyuu no Sentou (ビッグバン! 金牛宮の戦闘) Big Bang! The Battle of the Gold Bull Temple Urknall! Der Kampf im Tempel des Stiers
44	24 min 24 min 24 min	05. Sep 1987	Soujikyuu! Hikari to Yami no Meikyuu (双児宮! 光と闇の迷宮) Gemini Temple! Labyrinth of Light and Darkness Der Zwillings-Tempel! Das Labyrinth des Lichts und der Finsternis
45	24 min 24 min 24 min	12. Sep 1987	Kyoufu! Ijigen e no Hyouryuu (恐怖! 異次元への漂流) Fear! Adrift in Another Dimension Furcht! Ausflug in die andere Dimension
46	24 min 24 min 24 min	19. Sep 1987	Hoero! Koubou Ittai no Nebula Chain (吠えろ! 攻防一体の星雲鎖) Call Out! Nebula Chain of Attack and Defense in One Schrei! Nebula-Kette des Angriffs und der Verteidigung
47	24 min 24 min 24 min	26. Sep 1987	Saraba Hyouga! Yuusha yo Nemure (さらば氷河! 勇者よ眠れ) Farewell, Hyoga! Sleep, oh Noble Warrior Mach's gut, Hyoga! Schlafe, mutiger Held
48	24 min 24 min 24 min	03. Okt 1987	Dragon! Yomigaere Shi no Kuni kara (ドラゴン! 甦れ死の国から) Dragon! Rebirth from the Land of Death Drache! Wiedergeburt aus dem Land der Toten
49	24 min 24 min 24 min	10. Okt 1987	Ai! Shunrei no Inori (愛! 春麗の祈り) Love! Shunrei's Prayer Liebe! Shunreis Gebete
50	24 min 24 min 24 min	17. Okt 1987	Nobore Ryuu! Shiryuu Ikari no Cosmo (昇れ龍! 紫龍怒りのコスモ) Rise, Dragon! Shiryu's Raging Cosmo Erhebe dich, Drache! Shiryus Cosmos der Wut
51	24 min 24 min 24 min	24. Okt 1987	Naze Da! Kiba o Muita Ougon no Shishi (なぜだ! 牙をむいた黄金の獅子) Why! The Golden Lion Bared His Fangs Warum?! Der goldene Löwe zeigt seine Pranken
52	24 min 24 min 24 min	31. Okt 1987	Ares! Densetsu no Maouken (アーレス! 伝説の魔皇拳) Ares! Legend of the Demon Fist Arles! Die legendäre Mao-Ken
53	24 min 24 min 24 min	07. Nov 1987	Otoko Da! Cassios Ai ni Shisu (男だ! カシオス愛に死す) What a Man! Cassios Dies For Love Was für ein Mann! Cassios stirbt für die Liebe
54	24 min 24 min 24 min	14. Nov 1987	Ikki! Tsubasa o Mogareta Fushichou (一輝! 翼をもがれた不死鳥) Ikki! The Phoenix's Blazing Wings Ikki! Der unsterbliche Vogel wird seiner Flügel beraubt
55	24 min 24 min 24 min	21. Nov 1987	Yuujou no Kizuna! Athena no Sakebi (友情のきずな! アテナの叫び) Ties of Friendship! Athena's Call Band der Freundschaft! Athenas Ruf
56	24 min 24 min 24 min	28. Nov 1987	Shaka! Mottomo Kami ni Chikai Otoko (シャカ! もっとも神に近い男) Shaka! The Man Closest to a God Shaka! Der Mann, der Gott am nächsten steht
57	24 min 24 min 24 min	05. Dez 1987	Mu no Kyoufu! Me o Aketa Shaka (無の恐怖! 目をあけたシャカ) Fear of the Void! Shaka Opened His Eyes Furcht vor der Leere! Shaka öffnet seine Augen
58	24 min 24 min 24 min	12. Dez 1987	Souretsu! Yuujou ni Chitta Ikki (壮烈! 友情に散った一輝) Hero! Ikki Dissolved Because of Friendship Heroisch! Ikki stirbt für die Freundschaft
59	24 min 24 min 24 min	19. Dez 1987	Yomigaere Hakuchou! Sei to Shi to Ai to (甦れ白鳥! 生と死と愛と) Revive, Swan! Life, Death and Love Wiederauferstehe, Schwan! Leben, Tod und Liebe
60	24 min 24 min 24 min	26. Dez 1987	Hyouga Fukkatsu! Kono Inochi Kakete (氷河復活! この命かけて) Hyoga revived! At risk of life! Hyogas Wiedergeburt! Unter Einsatz seines Lebens
61	24 min 24 min 24 min	09. Jan 1988	Koufuku ka Shi ka! Kono Tsubasa Aru Kagiri (降伏か死か! この翼ある限り) Surrender or die! These Wings Are at Their Limit Gib auf oder stirb! Solange ich diese Flügel habe
62	24 min 24 min 24 min	16. Jan 1988	Susume Hyouga! Hokoritakaki Yuusha (進め氷河! 誇り高き勇者) Make way, Hyoga! Proud Warrior Schreite voran, Hyoga! Stolzer Held
63	24 min 24 min 24 min	23. Jan 1988	Hibike! Sanctuary no Gold Cloth (響け! 聖域のゴールドクロス) Resound! Sanctuary's Gold Armors Das Widerhallen! Die Gold-Cloths des Heiligtums
64	24 min 24 min 24 min	30. Jan 1988	Shounen yo! Kimitachi ni Athena o Takusu (少年よ! 君たちにアテナを託す) Young Men! I entrust Athena to you Junge Männer! Ich vertraue euch Athena an
65	24 min 24 min 24 min	06. Feb 1988	Unaru Seiken! Shura Tai Dragon (うなる聖剣! シュラ対ドラゴン) Roar, Holy Sword! Shura vs. Shiryu Heulendes, heiliges Schwert! Shura gegen Drache
66	24 min 24 min 24 min	13. Feb 1988	Aa Shiryuu! Hoshi to Natte Kiyu (ああ紫龍! 星となって消ゆ) Shiryu! Become a shooting star Ah, Shiryu! Verblasse in den Sternen
67	24 min 24 min 24 min	20. Feb 1988	Saraba! Waga Shi yo Waga Tomo yo (さらば! 我が師よ我が友よ) Farewell! My teacher, my friends Macht's gut! Mein Meister, meine Freunde
68	24 min 24 min 24 min	27. Feb 1988	Bi no Senshi! Aphrodite (美の戦士! アフロディーテ) Fighter of Beauty! Aphrodite Krieger der Schönheit! Aphrodite
69	24 min 24 min 24 min	12. Mär 1988	Demon Rose! Amaki Shi no Kaori (デモンローズ! 甘き死の香り) Demon Roses! Sweet Smell of Death Dämonenrosen! Der süße Duft des Todes
70	24 min 24 min 24 min	19. Mär 1988	Yasuraka ni! Shun, Saigo no Hohoemi (安らかに! 瞬、最後の微笑) Rest in peace! Shun, the last smile Friedlich! Shuns letztes Lächeln
71	24 min 24 min 24 min	26. Mär 1988	Kieru Hidokei! Kyoukou no Shoutai (消える火時計! 教皇の正体) The Fire Bell is off! The real face of Holy Father Die Feueruhr erlischt! Die wahre Identität des Papstes
72	24 min 24 min 24 min	09. Apr 1988	Ike Seiya! Tomo no Shi o Koete (行け星矢! 友の死をこえて) Go, Seiya! Forget all the sorrow Los, Seiya! Überwinde den Tod deiner Freunde
73	24 min 24 min 24 min	16. Apr 1988	Tsudoe Tomo yo! Athena no Moto ni (集え友よ! アテナのもとに) Good Friends! Come To Be With Athena Versammelt euch, Freunde! Auf zu Athena
74	24 min 24 min 24 min	23. Apr 1988	Kyokuhoku no Teki! Densetsu no God Warrior (極北の敵! 伝説の神闘士) Enemies of the northern frontier! The legendary god warriors Feinde aus dem fernen Norden! Die legendären God-Warriors
75	24 min 24 min 24 min	30. Apr 1988	Hilda! Akuma ni Miirareta Megami (ヒルダ! 悪魔に魅入られた女神) Hilda! Goddess imprisoned by evil Hilda! Die Göttin besessen vom Teufel
76	24 min 24 min 24 min	07. Mai 1988	Kyojin Thor! Zouo no Cosmo (巨人トール! 憎悪のコスモ) Giant Thor! Cosmo of hatred Der Riese Thor! Cosmos des Hasses
77	24 min 24 min 24 min	14. Mai 1988	Kyosei no Namida! Hilda no Tame ni Shisu (巨星の涙! ヒルダのために死す) Tears of the giant! Die for Hilda Tränen eines gigantischen Sterns! Stirb um Hildas Willen
78	24 min 24 min 24 min	21. Mai 1988	Kiba Muku! Kita no Ookami Fenrir (牙むく! 北の狼フェンリル) Bare the teeth! Northern wolf Fenrir Gefletschte Klauen! Der nordische Wolf, Fenrir
79	24 min 24 min 24 min	28. Mai 1988	Aware! Northern Gunrouken no Shukumei (哀れ! ノーザン群狼拳の宿命) Sorrow! Fate of the northern wolves pack Kummer! Das Schicksal der nordischen Gunro-Ken
80	24 min 24 min 24 min	04. Jun 1988	Hyougen ni Kiyu! Kanashiki Tooboe (氷原に消ゆ! 悲しき遠吠え) Vanished on the ice field! Howling grief Verschwinde im Eisgefilde! Trauriges Heulen
81	25 min 24 min 24 min	11. Jun 1988	Freya! Aiyue no Shitou (フレア! 愛ゆえの死闘) Freya! Death battle due to love Freya! Ein Kampf um die Liebe bis zum Tod
82	24 min 24 min 24 min	18. Jun 1988	Mae Hakuchou! Hyouchuu no Shakunetsu Jigoku (舞え白鳥! 氷中の灼熱地獄) Dancing swan! Burning hell inside the ice Tanze, Schwan! Glühendes Inferno unter dem Eis
83	24 min 24 min 24 min	25. Jun 1988	Ayashi no Tategoto! Shun o Izanau Shi no Prelude (妖しの竪琴! 瞬を誘う死の序曲) The bewitching harp! A musical prelude of death tempts Shun Verzaubernde Harfe! Der Auftakt des Todes lockt Shun
84	24 min 24 min 24 min	02. Jul 1988	Shi no Senkoku! Stringer Requiem (死の宣告! ストリンガー葬送曲) Decree of death! String requiem Todesstrafe! Stringer Requiem
85	24 min 24 min 24 min	09. Jul 1988	Kanashimi no Yuusha! Itetsuita Zouo (哀しみの勇者! 凍てついた憎悪) Hero of grief! Frozen hatred Der Kummer des Helden! Gefrorener Hass
86	24 min 24 min 24 min	16. Jul 1988	Fushichou! Shinku ni Moeru Tsubasa (不死鳥! 真紅に燃える翼) Phoenix! Crimson wings ablaze Unsterblicher Vogel! Karmesinrote, brennende Flügel
87	24 min 24 min 24 min	23. Jul 1988	Ma no Amethyst! Saint no Hakaba (魔の紫水晶! セイントの墓場) Demon's amethyst! Saint's cemetery Dämonischer Amethyst! Der Friedhof der Saints
88	24 min 24 min 24 min	30. Jul 1988	Honoo no Ken! Osorubeki Yabou (炎の剣! 恐るべき野望) Sword of flame! Dreadful ambition Feuer-Schwert! Tödliche Absicht
89	24 min 24 min 24 min	13. Aug 1988	Jaaku no Ikenie! Seirei-tachi no Mori (邪悪のいけにえ! 精霊たちの森) Victims of evil! Forest of spirits Böses Opfer! Der Geisterwald
90	24 min 24 min 24 min	20. Aug 1988	Furimuku na Seiya! Shouryuu no Cosmo (ふり向くな星矢! 昇龍のコスモ) Don't look back, Seiya! Cosmo of the rising dragon Schau nicht zurück, Seiya! Cosmos des aufsteigenden Drachen
91	25 min 24 min 24 min	27. Aug 1988	Moeyo Shun! Kuroi Kiba ni Kakusareta Nazo (燃えよ瞬! 黒い牙に隠された謎) Burn, Shun! Hidden mystery of the black fangs Glühe, Shun! Das versteckte Geheimnis hinter den schwarzen Klauen!
92	25 min 24 min 24 min	03. Sep 1988	Uzumake! Shun Kyuukyoku no Nebula Storm (うずまけ! 瞬究極の星雲鎖) Swirl! Ultimate Shun's nebula storm Strudel! Shuns ultimativer Nebula Storm
93	25 min 24 min 24 min	10. Sep 1988	Bud! Shukumei no Futagoboshi (バド! 宿命の双子星) Bud! The fateful twin stars Bud! Das Schicksal der Zwillingssterne
94	24 min 24 min 24 min	17. Sep 1988	Kyoudai no Kizuna! Syd yo Sokoku ni Nemure (兄弟の絆! シドよ祖国に眠れ) Bonding brotherhood! Syd, rest in your native land Brüderliches Band! Syd, ruhe in deiner Heimat
95	24 min 24 min 24 min	15. Okt 1988	Kedakaki Yuusha! Yomigaeru Densetsu no Kishi (気高き勇者! 甦える伝説の騎士) Hero with the noble spirit! Rebirth of the legendary knight Held des noblen Geistes! Wiederauferstehe, legendärer Ritter
96	24 min 24 min 24 min	22. Okt 1988	Ryuu Tai Ryuu! Juumanbun no Ichibyou no Shouki (龍対龍! 十万分の一秒の勝機) Dragon vs. Dragon! Chance of victory is one in a hundred thousand Drache gegen Drache! Ein kurzer Augenblick führt zum Sieg
97	24 min 24 min 24 min	29. Okt 1988	Siren! Utsukushiki Shi no Shirabe (海魔女! 美しき死の調べ) Siren! Beautiful melody of death Sirene! Die wunderschöne Melodie des Todes
98	24 min 24 min 24 min	05. Nov 1988	Kiseki no Shutsugen! Odin Robe (奇跡の出現! オーディーンローブ) Appearance of a miracle! The Odin robe Ein Wunder geschieht! Die Odin-Robe
99	24 min 24 min 24 min	12. Nov 1988	Athena yo! Kedakaki Eien no Inori (アテナよ! 気高き永遠の祈り) Athena! Eternal prayers of noble spirits Athena! Ewiges Gebet der noblen Geister
100	24 min 24 min 24 min	19. Nov 1988	Kaiou Poseidon! Seisen Futatabi (海皇ポセイドン! 聖戦ふたたび) The Ocean Emperor Poseidon! Holy war once again Der Meeresgott, Poseidon! Der heilige Krieg beginnt von Neuem
101	24 min 24 min 24 min	26. Nov 1988	Uchikudake! Nanatsu no Umi no Mammotsu Pirraru (打ち砕け! 七つの海の巨大柱) Smash! Mammoth pillars of the seven oceans Eine Wucht! Die Riesensäulen der sieben Weltmeere
102	24 min 24 min 24 min	03. Dez 1988	Shinki no kagayaki! Kiro no Buronsu Kurosu (神秘の輝き! 金色の青銅聖衣) Mysterious shine! Golden bronze clothes Mysteriöses Glänzen! Die goldenen Bronze-Cloths
103	24 min 24 min 24 min	10. Dez 1988	Haoyaoshishi Shun! Osorubeki no Mayun no Kiba (危うし瞬! 恐るべき魔獣の牙) Dangerous Shun! Dreadful fangs of the demon beast Achtung, Shun! Die tödlichen Klauen der Dämonenungeheuer
104	24 min 24 min 24 min	17. Dez 1988	Mayu Shishubeshi! Fumetsu Gorudo Shaan (魔獣死すべし! 不滅の黄金鎖) Death of the demon beast! Indestructible golden chains Tod der Dämonenungeheuer! Unzerstörbare goldene Ketten
105	24 min 24 min 24 min	24. Dez 1988	Excalibur! Uwan ni Yadoru Shura no Tamashii (聖剣! 右腕に宿るシュラの魂) Excalibur! Shura's soul resides in the right wrist Excalibur! Im rechten Arm ist Shuras Seele
106	24 min 24 min 24 min	14. Jan 1989	Yume mudan! Saikai wa Shino Nioi(夢無残! 再会は死の匂い) The dream left nothing behind! The reunion has the scent of death Grausamkeit des Traums! Wiedersehen mit dem Geruch des Todes
107	24 min 24 min 24 min	28. Jan 1989	Kokoro no Kariudo! Lymnades Mujou (心の狩人! リュムナデス無情) Hunter of hearts! Heartless Lymnades Jäger der Herzen! Die Herzlosigkeit von Lymnades
108	24 min 24 min 24 min	11. Feb 1989	Aizakku! Kori no Kokoro Motsu Otoko(アイザック! 氷の心を持つ男) Issac! A cold hearted man Isaac! Der Mann mit einem Herz aus Eis
109	24 min 24 min 24 min	18. Feb 1989	Ganbare Kiki! Kanashiki Shitou (がんばれ貴鬼! 哀しき死闘) Hang in there Kiki! A sorrowful death battle Gib dein Bestes, Kiki! Ein trauriger Kampf bis zum Tod
110	24 min 24 min 24 min	25. Feb 1989	Kike! Utsukushiki Atena no Utagoue(聞け! 美しきアテナの歌声) Listen! The beautiful singing of Athena Hört zu! Die wunderschöne, singende Stimme von Athena
111	24 min 24 min 24 min	11. Mär 1989	Tomoyo! Shi no toki wa Issho da(友よ! 死ぬ時は一緒だ) Friends! Together at the time of death Freunde! Bis der Tod uns trennt
112	24 min 24 min 24 min	18. Mär 1989	Futatsu no Tamashii! Poseidon Fukkatsu no Nazo (ふたつの魂! 海皇復活の謎) Two souls! Mystery of Poseidon's resurrection Zwei Seelen! Das Geheimnis von Poseidons Wiedergeburt
113	25 min 24 min 24 min	25. Mär 1989	Poseidon o Ute! Ougon no Isshi (海皇を射て! 黄金の一矢) Shoot Poseidon! The golden arrow Erschieße Poseidon! Der goldene Pfeil
114	24 min 24 min 24 min	01. Apr 1989	Kagayake Yuujou no Hoshi yo! Eien no Shounen Densetsu (輝け友情の星よ! 永遠の少年伝説) Shine, stars of friendship! Legend of youth Leuchtet, Sterne der Freundschaft! Ewige Legende der Jugend