Detektiv Conan: Das 14. Ziel (1998)

Meitantei Conan: Juuyonbanme no Target / 名探偵コナン 14番目の標的

Synchronsprecher

Hier listen wir alle uns bekannten Synchronsprecher mit ihren Rollen im Anime „Detektiv Conan: Das 14. Ziel“ auf. Wenn Dir hierzu mehr Informationen bekannt sind, dann untertsütze aniSearch, indem Du über unsere Eintragsmaske diese ergänzt. Dir steht es natürlich frei, weitere Synchronsprecher oder Charaktere in die Datenbank einzutragen.

Hauptcharakter

Japanisch	Englisch	Deutsch
Conan Edogawa Minami TAKAYAMA	Conan Edogawa Alison VIKTORIN	Conan Edogawa Tobias MÜLLER
Conan EDOGAWA
Conan EDOGAWA
Ran Mouri Wakana YAMAZAKI	Rachel Moore Colleen CLINKENBEARD	Ran Mouri Giuliana JAKOBEIT
Ran MOURI
Ran MOURI
Kogorou Mouri Akira KAMIYA	Richard Moore R Bruce ELLIOTT	Kogoro Mouri Jörg HENGSTLER
Kogorou MOURI
Kogorou MOURI
Shin'ichi Kudou Kappei YAMAGUCHI	Jimmy Kudo Jerry JEWELL	Shin'ichi Kudo Tobias MÜLLER
Shin'ichi KUDOU
Shin'ichi KUDOU

Nebencharakter

Japanisch	Englisch	Deutsch
Sonoko Suzuki Naoko MATSUI	Serena Sebastian Laura BAILEY	Sonoko Suzuki Julia ZIFFER
Sonoko SUZUKI
Hiroshi Agasa Ken’ichi OGATA	Hershel Agasa Bill FLYNN	Hiroshi Agasa Rüdiger EVERS
Hiroshi AGASA
Ayumi Yoshida Yukiko IWAI	Amy Yeager Monica RIAL	Ayumi Yoshida Julia MEYNEN
Ayumi YOSHIDA
Ayumi YOSHIDA
Mitsuhiko Tsuburaya Ikue OOTANI	Mitch Tennyson Cynthia CRANZ	Mitsuhiko Tsuburaya Fabian HOLLWITZ
Mitsuhiko TSUBURAYA
Mitsuhiko TSUBURAYA
Genta Kojima Wataru TAKAGI	George Kaminsky Mike MCFARLAND	Genta Kojima Michael IWANNEK
Genta KOJIMA
Genta KOJIMA
Juuzou Megure Chafuurin	Joseph Meguire Mark STODDARD	Juuzou Megure K. Dieter KLEBSCH
Juuzou MEGURE
Juuzou MEGURE
Ninzaburou Shiratori Kaneto SHIOZAWA	Santos Eric VALE	Ninzaburou Shiratori Thomas Nero WOLFF
Ninzaburou SHIRATORI
Ninzaburou SHIRATORI
Eri Kisaki Gara TAKASHIMA	Eva Kaden Julie MAYFIELD	Eri Kisaki Sabine WINTERFELDT
Eri KISAKI
Eri KISAKI
Midori Kuriyama Asako DODO		Midori Kuriyama Carmen KATT

Komparse

Japanisch	Englisch	Deutsch
Jou Murakami Eiichirou SUZUKI	J.T Morono Troy BAKER	Jou Murakami Thomas PETRUO
Minoru Nishina Hirotaka SUZUOKI	Mason Norfolk Jason LIEBRECHT	Minoru Nishina Olaf REICHMANN
Peter Ford Andy HOLYFIELD	Peter Ford John SWASEY	Peter Ford Elmar GUTMANN
Eimei Shishido Kenji UTSUMI	Emilio Cantore Christopher R. SABAT	Eimei Shishido Oliver SIEBECK
Nana Osanai Maya OKAMOTO	Nina Oliver Luci CHRISTIAN	Nana Osanai Antje VON DER AHE
Nana OSANAI
Nana OSANAI
Kouhei Sawaki Ryuusei NAKAO	Kevin Simms Chuck HUBER	Kouhei Sawaki Bernd VOLLBRECHT
Kouhei SAWAKI
Kouhei SAWAKI
Hiroki Tsuji Takashi TANIGUCHI	Henry Tish Troy BAKER	Hiroki Tsuji Jaron LÖWENBERG
Hiroki TSUJI
Towako Okano Miyuki ICHIJOU	Tammy Diez Carrie SAVAGE	Towako Okano Anja RYBICZKA
Towako OKANO
Reporter Yuuko NAGASHIMA		Moderatorin Carmen KATT
Doctor Isshin CHIBA		Arzt Thomas SCHMUCKERT
Girl Friend A Yasuyo UNABARA		Freundin von Hiroki A Anja RYBICZKA
Girl Friend B Tomoko UNABARA		Freundin von Hiroki B Ulrike LAU
		Angestellte im Büchergeschäft Anja RYBICZKA
		Angestellter im Büchergeschäft Bernhard VÖLGER
		Kriminalbeamter Bernhard VÖLGER
		alte Frau auf Treppe Ulrike LAU
		Hubschrauberpilot Bernhard VÖLGER