Elmer und der kleine Drache (1997)

Elmer no Bouken / エルマーの冒険

Synchronsprecher

Hier listen wir alle uns bekannten Synchronsprecher mit ihren Rollen im Anime „Elmer und der kleine Drache“ auf. Wenn Dir hierzu mehr Informationen bekannt sind, dann untertsütze aniSearch, indem Du über unsere Eintragsmaske diese ergänzt. Dir steht es natürlich frei, weitere Synchronsprecher oder Charaktere in die Datenbank einzutragen.

Hauptcharakter

	Japanisch	Englisch	Deutsch
	Elmer YU-KI		Elmer Stephanie DAMARE
	Dragon Boris Megumi HAYASHIBARA		Drache Boris Saskia BELLAHN

Nebencharakter

	Japanisch	Englisch	Deutsch
	Cat Jouji YANAMI		Kater Peter KIRCHBERGER
	Male Gorilla Daisuke GOURI		Gorillamännchen Wolf FRASS
	Female Gorilla Hiroko EMORI		Gorillafrau Katja BRÜGGER
	Near-Sighted Mouse Masako NOZAWA
	Lion Katsuhisa NAMASE		Löwe Jan-David RÖNFELDT
	Lion's Mother Sumiko SAKAMOTO
	Elmer's Mother Maiko KIKUCHI
	Elmer's Father Masahiro TAKASHIMA
	Common Gull Naoki TATSUTA		Möwe Oliver BÖTTCHER
	Wild Boar Kazuki YAO		Wildschwein Klaus DITTMANN
	Wild Boar Bin SHIMADA		Wildschwein Andreas VON DER MEDEN
	Rhino Yuusaku YARA		Nashorn Helmut KRAUSS

Komparse

	Japanisch	Englisch	Deutsch
	Tiger Banjou GINGA
	Tiger Ikuya SAWAKI
	Tiger Masaharu SATOU
	Tiger Kouzou SHIOYA
	Tiger Ken’yuu HORIUCHI
	Rosie Chiaki
	Rhoda Miyako TAKEUCHI
	Crocodil Michael SHITANDA
	Crocodil Hirohiko KAKEGAWA
	Ship Chef Kazumi TANAKA		Schiffskoch Hartmut RÜTING
	Rachel Jun’ichi SUGAWARA
	Roberta Takumi YAMAZAKI
	Ruthie Makiko OOMOTO