Romeo × Juliet (2007)

ロミオ×ジュリエット

Synchronsprecher

Hier listen wir alle uns bekannten Synchronsprecher mit ihren Rollen im Anime „Romeo × Juliet“ auf. Wenn Dir hierzu mehr Informationen bekannt sind, dann untertsütze aniSearch, indem Du über unsere Eintragsmaske diese ergänzt. Dir steht es natürlich frei, weitere Synchronsprecher oder Charaktere in die Datenbank einzutragen.

Hauptcharakter

Japanisch	Englisch	Deutsch
Juliet Fumie MIZUSAWA	Juliet Brina PALENCIA	Juliet Julia STOEPEL
Akai Kaze Fumie MIZUSAWA	Red Whirlwind Brina PALENCIA	Roter Wirbelwind Julia STOEPEL
Romeo Daichuu MIZUSHIMA	Romeo Chris BURNETT	Romeo Konrad BÖSHERZ

Nebencharakter

Japanisch	Englisch	Deutsch
William Kazuhiko INOUE	William J. Michael TATUM	William Christian GAUL
Francisco Hirofumi NOJIMA	Francisco Eric VALE	Francisco Julius JELLINEK
Emilia Ayako KAWASUMI	Amelia Larissa WOLCOTT	Emilia Wicki KALAITZI
Portia Aya HISAKAWA	Portia Dana SCHULTES	Portia Schaukje KÖNNING
Montague Kouji ISHII	Lord Montague Sean HENNIGAN	Lord Montague Jörg HENGSTLER
Curio Kousuke TORIUMI	Curio Robert MCCOLLUM	Curio Sebastian SCHULZ
Cordelia Miyu MATSUKI	Cordelia Colleen CLINKENBEARD	Cordelia Isabelle SCHMIDT
Tybalt Ryoutarou OKIAYU	Tybalt Mike MCFARLAND	Tybalt Martin KAUTZ
Antonio Ryou HIROHASHI	Antonio Maxey WHITEHEAD	Antonio Darvin WERLAND
Hermione Sayaka OOHARA	Hermione Carrie SAVAGE	Hermione Jill SCHULZ
Benvolio Shinnosuke TACHIBANA	Benvolio Sean Michael TEAGUE	Benvolio Sandro BLÜMEL
Mercutio Tetsuya KAKIHARA	Mercutio Christopher BEVINS	Mercutio Felix SPIESS
Conrad Katsuhisa HOUKI	Conrad R Bruce ELLIOTT	Conrad Kaspar EICHEL
Vittorio Di Frescobaldi Eiji MIYASHITA	Vittorio Di Frescobaldi Joel MCDONALD	Vittorio Di Frescobaldi Sebastian JACOB
		Vittorio Di Frescobaldi (Ep 3) Matthias KLAGES
Cerimon Tomohisa ASOU	Cerimon Christopher R. SABAT	Cerimon Tommy MORGENSTERN
Tubal Ryuugo SAITOU	Tubal Jerry RUSSELL	Tubal Stefan STAUDINGER
		Tubal (Ep 7,8) Thomas HAILER
Orphelia Junko IWAO	Orphelia Jamie MARCHI	Orphelia Uschi HUGO
Titus (Ep 2,3,6,16,17) Jin URAYAMA	Titus (Ep 2,3,6,16,17) Sonny STRAIT	Titus (Ep 2,3,6,16,17) Uwe JELLINEK
Lancelot (Ep 2-6,8) Keiji FUJIWARA	Lancelot (Ep 2-6,8) Kent WILLIAMS	Lancelot (Ep 2-6,8) Rainer FRITZSCHE
Ariel (Ep 3,17) Yoshino OOTORI	Ariel (Ep 3,17) Margaret WALKER	Ariel (Ep 3,17) Marianne LUTZ
Old Man (Ep 12,18,20,23,24) Kazuo OKA	Old Man (Ep 12,18,20,23,24) T.A. TAYLOR	Alter Mann (Ep 12,24) Thomas HAILER
		Alter Mann (Ep 18,20,23) Rüdiger EVERS
Paolo (Ep 14,15,17,18,20) Eiji MIYASHITA	Paolo (Ep 14,15,17,18,20) John SWASEY	Paolo (Ep 14,15,17,18,20) Tim MOESERITZ
Giovanni (Ep 14,15,17,18,20) Tooru OOKAWA	Giovanni (Ep 14,15,17,18,20) Greg DULCIE	Giovanni (Ep 14,15,17,18,20) Gerald PARADIES
Pietro (Ep 15,17,18,20) Keiji HIRAI	Pietro (Ep 15,17,18,20) Chuck HUBER	Pietro (Ep 15,17,18,20) Bernhard VÖLGER
Balthasar (Ep 16,18,19) Ikuo NISHIKAWA	Balthasar (Ep 16,18,19) Mark STODDARD	Balthasar (Ep 16,18,19) Frank CIAZYNSKI
Regan (Ep 16-19) Chiwa SAITOU	Regan (Ep 16-19) Leah CLARK	Legan (Ep 16-19) Kaya Marie MÖLLER

Komparse

Japanisch	Englisch	Deutsch
Capulet (Ep 1) Satoshi TAKI	Capulet (Ep 1) Scott FREEMAN	Capulet (Ep 1) Uwe JELLINEK
Middle-aged Noble (Ep 1) Yousuke AKIMOTO	Noble Patron (Ep 1) Michael SERRECCHIA	Adliger mittleren Alters (Ep 1) Uwe JELLINEK
Girl (Ep 1) Rika MORINAGA		Tochter (Ep 1) Nicole HANNAK
Mother (Ep 1) Iho MATSUKUBO	Mother (Ep 1) Cynthia CRANZ	Mutter (Ep 1) Bea TOBER
Military Leader (Ep 1,3,4,12) Yutaka KOIZUMI	Platoon Captain (Ep 1,3,4,12) Justin COOK	Truppenführer (Ep 1) Thomas HAILER
		Truppenführer (Ep 3) Stephan ERNST
		Truppenführer (Ep 4,12) Uwe JELLINEK
Guard Soldier A (Ep 2) Takuo KAWAMURA		Wachsoldat A (Ep 2) Stephan ERNST
Guard Soldier B (Ep 2) Ryuugo SAITOU		Wachsoldat B (Ep 2) Hendrik MARTZ
Noble (Ep 2) Yutaka NAKANO		Geldverleiher (Ep 2) Gerald PARADIES
Father (Ep 2) Keiichi KUWABARA		Vater (Ep 2) Matthias KLAGES
Mother (Ep 2) Fumi ODA
Daughter (Ep 2) Erino HAZUKI		Tochter (Ep 2) Nicole HANNAK
Gendarme A (Ep 3) Nobuyuki KOBUSHI		Gendarm A (Ep 3) Uwe JELLINEK
Gendarme B (Ep 3) Gou SHINOMIYA		Gendarm B (Ep 3) Hendrik MARTZ
Friar (Ep 3-5,8) Takeshi WATABE	Friar (Ep 3-5,8) Chris CASON	Pater (Ep 3-5,8) Uli KROHM
Lancelot's Wife (Ep 3-6,24) Mie SONOZAKI	Lancelot's Wife (Ep 3-6,24) Clarine HARP	Lancelots Frau (Ep 3-6,24) Aline STASKOWIAK
Lancelot's Young Daughter (Ep 3,6) Mami SHITARA
Lancelot's Old Daughter (Ep 3,6) Nami OKAMOTO
Benvolio's Mother (Ep 3,6,7,20) Yukiko MIZUOCHI	Benvolio's Mother (Ep 3,6,7,20) Cynthia CRANZ	Benvolios Mutter (Ep 3,20) Bea TOBER
State Offical (Ep 4) Yutaka KOIZUMI		Staatsbeamter (Ep 4) Hendrik MARTZ
Housewife (Ep 5) Eri TARUTA		Hausfrau (Ep 5) Bea TOBER
Baker (Ep 5) Kazuki OGAWA		Bäcker (Ep 5) Klaus LOCHTHOVE
Gendarme A (Ep 5) Yutaka KOIZUMI
Gendarme B (Ep 5) Atsushi IMARUOKA
Bakery Patron (Ep 5) Yutaka KOIZUMI		Mann vor Bäckerei (Ep 5) Andreas CONRAD
Boy (Ep 5,6) Nao YAMAUCHI
Black-cloaked Man (Ep 6) Yutaka KOIZUMI		Mantelträger (Ep 6) Andreas CONRAD
Secretary (Ep 6) Atsushi IMARUOKA		Sekretär (Ep 6) Klaus LOCHTHOVE
Woman (Ep 6) Iho MATSUKUBO
Gendarme A (Ep 6) Kazuki OGAWA
Gendarme B (Ep 6) Yuuichi ISHIGAMI
Girl A (Ep 6) Rika MORINAGA
Girl B (Ep 6) Saki NAKAJIMA
Abram (Ep 6,7,9) Hiroshi IIDA	Abram (Ep 6,7,9) Todd HABERKORN	Abram (Ep 6,7) Tino KIESSLING
		Abram (Ep 9) Peter LONTZEK
Chairman (Ep 6,10,20) Hiroki YASUMOTO	Councilman (Ep 6,10,20) Ian SINCLAIR	Vorsitzender (Ep 6,10,20) Thomas HAILER
	Jean (Ep 7) Nick TRAUTNER
	Harlequinade (Ep 7) Nick TRAUTNER
Gendarme (Ep 8) Yutaka KOIZUMI		Gendarm (Ep 8) Hendrik MARTZ
Gower (Ep 9) Kenji TAKAHASHI	Gower (Ep 9) Ian SINCLAIR	Gower (Ep 9) Matthias KLAGES
Verges (Ep 9) Kouji YOSHIDA	Verges (Ep 9) Anthony BOWLING	Vergis (Ep 9) Tino KIESSLING
Man (Ep 9) Ryuugo SAITOU		Trinker (Ep 9) Thomas HAILER
Girl A (Ep 9) Nozomi MASU
Girl B (Ep 9) Ayumi TSUJI		Mädchen B (Ep 9) Jennifer WEISS
Camillo (Ep 9,17) Jirou SAITOU	Camillo (Ep 9,17) Christopher AYRES	Camillo (Ep 9,17) Jan SPITZER
Cloten (Ep 9,23,24) Yutaka KOIZUMI	Cloten (Ep 9,23,24) Gregory LUSH	Cloten (Ep 9) Uwe JELLINEK
		Cloten (Ep 23,24) Stephan ERNST
Page (Ep 10) Yutaka KOIZUMI	Page (Ep 10) Scott FREEMAN	Page (Ep 10) Tino KIESSLING
Noble (Ep 10) Yutaka AOYAMA	Young Noble (Ep 10) Anthony BOWLING	Adliger (Ep 10) Matthias KLAGES
Prostitute (Ep 10) Yuka NISHIGAKI
Madam (Ep 10) Ikumi SUGIYAMA	Proprietress (Ep 10) Wendy POWELL	Madam (Ep 10) Bea TOBER
Poacher A (Ep 11) Eiji YANAGISAWA		Wilderer A (Ep 11) Uwe JELLINEK
Poacher B (Ep 11) Yutaka KOIZUMI		Wilderer B (Ep 11) Matthias KLAGES
Poacher C (Ep 11) Masaki AIZAWA		Wilderer C (Ep 11) Tino KIESSLING
		Warenhändler (Ep 11) Thomas HAILER
Bodyguard (Ep 12) Yoshikazu KAZUMA		Leibwache (Ep 12) Hendrik MARTZ
Bodyguard #2 (Ep 12) Yutaka KOIZUMI		Leibwache #2 (Ep 12) Hendrik MARTZ
Shopkeeper (Ep 12) Yoshinori SONOBE		Geschäftsbesitzer (Ep 12) Thomas HAILER
Peddler (Ep 12) Eiji MIYASHITA	Peddler (Ep 12) Josh GRELLE	Straßenhändler (Ep 12) Matthias KLAGES
Bodyguard (Ep 13) Tomoya KAWAI		Leibwache (Ep 13) Matthias KLAGES
Guard Soldier (Ep 13) Ooki SUGIYAMA
Man A (Ep 13) Yutaka KOIZUMI		Mann A (Ep 13) Tino KIESSLING
Man B (Ep 13) Hiroshi IIDA
Man C (Ep 13) Eiji MIYASHITA
Woman (Ep 13) Emi TOGAWA		Frau (Ep 13) Bea TOBER
Noblewoman (Ep 13) Emi TOGAWA		Adlige (Ep 13) Svantje WASCHER
Noble (Ep 13) Eiji MIYASHITA		Adliger (Ep 13) Tino KIESSLING
Supervisor (Ep 14) Yutaka KOIZUMI		Aufseher (Ep 14) Matthias KLAGES
Petruccio (Ep 14,15) Akio SUYAMA	Petruchio (Ep 14,15) Dan FORSYTHE	Petruccio (Ep 14,15) Wilhelm GARTH
Miner A (Ep 14,15) Kenji TAKAHASHI		Minenarbeiter A (Ep 14,15) Tino KIESSLING
Miner B (Ep 14,15) Shuuhei SAKAGUCHI
Miner C (Ep 14,15) Hiroshi IIDA
Miner D (Ep 14,15) Hitoshi YANAI
Father (Ep 15) Toshitsugu TAKASHINA	Father (Ep 15) Jerome 57	Vater (Ep 15) Matthias KLAGES
Mother (Ep 15) Yukiko MIZUOCHI	Mother (Ep 15) Melinda Wood ALLEN	Mutter (Ep 15) Bea TOBER
Hermione's Father (Ep 16) Keikou SAKAI		Hermiones Vater (Ep 16) Matthias KLAGES
Hermione's Mother (Ep 16) Kae ARAKI	Hermione's Mother (Ep 16) Cynthia CRANZ	Hermiones Mutter (Ep 16) Bea TOBER
Robber (Ep 16) Yutaka KOIZUMI
Wagoner (Ep 16) Yutaka KOIZUMI	Wagoner (Ep 16) Anthony BOWLING	Kutscher (Ep 16) Andreas HOSANG
Montague's Mother (Ep 17) Yumi FUKAMIZU		Montagues Mutter (Ep 17) Karen SCHULZ-VOBACH
Woman A (Ep 17) Chiemi ISHIMATSU		Frau A (Ep 17) Bea TOBER
Woman B (Ep 17) Haruka KIMURA		Frau B (Ep 17) Svantje WASCHER
Woman C (Ep 17) Kimiko NAKAMURA		Frau C (Ep 17) Shanti CHAKRABORTY
	Montague [Young] (Ep 17) Luci CHRISTIAN
Noblewoman A (Ep 18) Megumi YAMATO
Noblewoman B (Ep 18) Makiko NABEI
Supervisor A (Ep 18) Yutaka KOIZUMI		Minenaufseher A (Ep 18) Tino KIESSLING
Supervisor B (Ep 18) Hiroshi IIDA
Ryuuba Merchant (Ep 18) Tsutomu TSUJI	Dragonsteed Merchant (Ep 18) Tyler WALKER	Ryuubahändler (Ep 18) Thomas HAILER
Bodyguard A (Ep 19) Yutaka KOIZUMI
Bodyguard B (Ep 19) Shin’ya FUKUMATSU
Bodyguard C (Ep 19) Hiroshi IIDA		Leibwache C (Ep 19) Tino KIESSLING
Ryuuba Leader (Ep 19) Ryuusaku CHIJIWA		Ryuuba-Truppenführer (Ep 19) Matthias KLAGES
Vigilante (Ep 20) Yutaka KOIZUMI		Bürgerwehrsoldat (Ep 20) Stephan ERNST
Guard Soldier (Ep 20) Hiroshi IIDA		Wachsoldat (Ep 20) Tino KIESSLING
Old Woman (Ep 21) Ikumi SUGIYAMA
Boy (Ep 21) Megumi YAMATO
Girl (Ep 21) Mami SHITARA
Bodyguard (Ep 21,22) Yutaka KOIZUMI		Leibwache (Ep 22) Tino KIESSLING
Gendarme A (Ep 22) Kazutaka ISHII		Gendarm A (Ep 22) Matthias KLAGES
Gendarme B (Ep 22) Kentarou TONE		Gendarm B (Ep 22) Stephan ERNST
Man (Ep 23) Makoto IGARASHI
Woman (Ep 23) Ai HORANAI		Frau (Ep 23) Shanti CHAKRABORTY
Old Woman (Ep 23) Makiko NABEI		Alte Frau (Ep 23) Bea TOBER
Young Woman (Ep 23) Kei MATSUO
	Escalus (Ep 23,24) Antimere ROBINSON
Petruccio's Brother (Ep 24) Saori SETO	Petruchio's Brother (Ep 24) Mary MORGAN
Petruccio's Sister (Ep 24) Mami SHITARA	Petruchio's Sister (Ep 24) Trina NISHIMURA