Harlock Saga: Der Ring der Nibelungen - Rheingold (1999)

Herlock Saga: Nibelung no Yubiwa - Rhein no Ougon / ハーロック・サーガニーベルングの指環 -ラインの黄金-

Synchronsprecher

Hier listen wir alle uns bekannten Synchronsprecher mit ihren Rollen im Anime „Harlock Saga: Der Ring der Nibelungen - Rheingold“ auf. Wenn Dir hierzu mehr Informationen bekannt sind, dann untertsütze aniSearch, indem Du über unsere Eintragsmaske diese ergänzt. Dir steht es natürlich frei, weitere Synchronsprecher oder Charaktere in die Datenbank einzutragen.

Hauptcharakter

Japanisch	Englisch	Deutsch
Captain Harlock Kouichi YAMADERA	Captain Harlock Matthew CHARLES	Captain Harlock Walter VON HAUFF
Tadashi Daiba Toshihiko SEKI	Tadashi Daiba Scottie RAY	Tadashi Daiba Hubertus VON LERCHENFELD

Tochirou Ooyama Kouichi YAMADERA	Tochirou Ooyama David BRIMMER	Tochirou Ooyama Tobias LELLE

Nebencharakter

Japanisch	Englisch	Deutsch
Yattran Shigeru CHIBA	Yattran Nathan PRICE	Yattran Hans-Georg PANCZAK
Fafner Shin’ichirou MIKI	Fafner Scottie RAY	Fafner Andreas NEUMANN
Fasolt Takehito KOYASU	Fasolt Dan GREEN	Fasolt Crock KRUMBIEGEL
Emeraldas Masako KATSUKI	Emeraldas Veronica TAYLOR	Emeraldas Martina DUNCKER

Freya Emi SHINOHARA	Freya Veronica TAYLOR	Freia Ulla WAGENER
Maetel Masako IKEDA	Maetel Lisa ORTIZ	Maetel Ute BRONDER
Alberich Yoshito YASUHARA	Alberich Greg ABBEY	Alberich Marcus OFF
Meeme Kazuko YANAGA	Meeme Jill SEIFERS	Meeme Melanie MANSTEIN

Fricka Miyuki UEDA	Fricka Rachael LILLIS	Fricka Susanna SANDVOSS
Wotan Tarou ISHIDA	Wotan Robert O’GORMAN	Wotan Manfred ERDMANN

Komparse

Japanisch	Englisch	Deutsch
Arcadia's Computer Kouichi SAKAGUCHI	Voice Tony SALERNO	Computerstimme Claus-Peter DAMITZ
Walküre 13 Captain Kumiko HIRONAKA	Captain Tara SANDS	Weiblicher Kapitän Veronika NEUGEBAUER
Walküre 13 Communications #1 Arisa ANDOU		Weiblicher Offizier #1 Susanne VON MEDVEY
Walküre 13 Communications #2 Chiemi CHIBA		Weiblicher Offizier #2 Claudia SCHMIDT
Walküre 13 Marine Yuuko KATOU
	Elda Carol JACOBANIS
		Weiblicher Offizier #3 Ute BRONDER
		Männlicher Offizier Martin PFISTERER
		Scotty Claus-Peter DAMITZ
		Assistentin Susanne VON MEDVEY