Lady Oscar: Die Rose von Versailles (1979)

Versailles no Bara / ベルサイユのばら

Episoden

Hier werden die aktuellen Episodentitel zum Anime „Lady Oscar: Die Rose von Versailles“ aufgelistet. Wenn Du weitere Episodentitel zu diesem Anime kennst, würden wir uns freuen, wenn Du aniSearch unterstützt, indem Du mit Hilfe unserer Eintragsmaske diese ergänzt.

Episode	Laufzeit	Datum	Titel
1	25 min 25 min 25 min 25 min	10. Okt 1979	Oscar! Le destin d'une rose Das Duell Oscar! The Destiny of the Rose Oscar! bara no unmei (オスカル! バラの運命)
2	25 min 25 min 25 min 25 min	17. Okt 1979	Vole! Papillon autrichien Abschied von Wien Fly! An Austrian Butterfly Mae! Austria no choo (舞え! オーストリアの蝶)
3	25 min 25 min 25 min 25 min	24. Okt 1979	Une étincelle de rébellion à Versailles Rivalinnen A Spark in Versailles Berusaiyu ni hibana chiru (ベルサイユに火花散る)

4	25 min 25 min 25 min 25 min	31. Okt 1979	Rose, vin, intrigue et... Vergifteter Wein A Rose, Wine, and Conspiracy… Bara to sake to takurami to..(バラと酒とたくらみと、、、)
5	25 min 25 min 25 min 25 min	07. Nov 1979	Larmes de noblesse Die Demütigung Tears with Dignity Kedakasa o namida ni komete (高貴さを涙にこめて、、、)
6	25 min 25 min 25 min 25 min	14. Nov 1979	Robe de soie et haillon Zwischenfall in Paris A Silk Dress and a Rugged Dress Kinu no doresu to borofuku (絹のドレスとボロ服)
7	25 min 25 min 25 min 25 min	21. Nov 1979	Qui a écrit la lettre d'amour? Die Fälschung Who Wrote the Love Letter Ai no tegami wa dare no te de (愛の手紙は誰の手で)
8	25 min 25 min 25 min 25 min	28. Nov 1979	Oscar de mon coeur Oscar in meinem Herzen Oscar in my Heart Waga kokoro no Oscar (我が心のオスカル)
9	25 min 25 min 25 min 25 min	05. Dez 1979	Un soleil se couche, un soleil se lève Der König stirbt - Es lebe der König! The Sun Sets, the Sun Rises Hi wa shizumi, hi wa noboru (陽は沈み陽は昇る)
10	25 min 25 min 25 min 25 min	12. Dez 1979	La belle et démoniaque Jeanne Zwei Schwestern A Beautiful Fiend, Jeanne Utsukushii akuma Jeanne (美しい悪魔ジャンヌ)
11	25 min 25 min 25 min 25 min	19. Dez 1979	Fersen retourne dans les pays du nord Die Königin von Frankreich Fersen Departs for the Northland Fersen kitaguni e saru (フェルゼン北国へ去る)
12	25 min 25 min 25 min 25 min	26. Dez 1979	Le matin du duel, Oscar...? Intrigen Oscar at the Duel at Dawn Kettou no asa Oscar wa...? (決闘の朝オスカルは…?)
13	25 min 25 min 25 min 25 min	09. Jan 1980	Vent d'Arras, réponds-moi! Die Begegnung The Wind of Arras, Please Respond… Aras no kaze yo kotaete... (アラスの風よ応えて…)

14	25 min 25 min 25 min 25 min	16. Jan 1980	Le secret de l'ange Oscar ergreift Partei The Secret of the Angel Tenshi no himitsu (天使の秘密)
15	25 min 25 min 25 min 25 min	23. Jan 1980	La comtesse du casino Der Erbe der Bourbonen The Countess of Casino Casino no hakushaku fujin (カジノの伯爵夫人)
16	25 min 25 min 25 min 25 min	30. Jan 1980	Mère, quel est ton nom? Die fremde Schwester Mother, Her Name is…? Haha, sono hito no na wa...? (母、その人の名は…?)
17	25 min 25 min 25 min 25 min	06. Feb 1980	A présent, le temps des rencontres Das Attentat Now the Time of Encounter Ima meguriai no toki (今めぐり逢いの時)
18	25 min 25 min 25 min 25 min	13. Feb 1980	Soudain comme Icare Heiratsabsichten Suddenly, Like Icarus Totsuzen Ikarusu no you ni(突然イカルスのように)
19	25 min 25 min 25 min 25 min	20. Feb 1980	Adieu petite soeur! Rosalies Mutter Farewell, My Sister Sayonara, imouto yo! (さよなら妹よ!)
20	25 min 25 min 25 min 25 min	27. Feb 1980	Le bal d'adieu de Fersen Der Schmerz der Liebe Fersen, a Farewell Rondeau Fersen nagori no rinbu (フェルゼン名残りの輪舞)
21	25 min 25 min 25 min 25 min	05. Mär 1980	Les roses noires éclosent la nuit Falsches Spiel The Black Rose Blooms at Night Kurobara wa yoru hiraku (黒ばらは夜ひらく)
22	25 min 25 min 25 min 25 min	12. Mär 1980	Le collier au sinistre éclat Die Kette The Necklaces Shines Ominously Kubikazari wa fukitsuna kagayaki (首飾りは不吉な輝き)
23	25 min 25 min 25 min 25 min	19. Mär 1980	Forte et rusée! Die Kettenaffäre Cunning and Tough Zurugashikokute takumashiku! (ずる賢くてたくましく!)
24	25 min 25 min 25 min 25 min	26. Mär 1980	Adieu ma jeunesse Adieu, du Lenz meiner Jahre Adieu, My Youth Adieu, watashi no seishun (アデュウ、わたしの青春)
25	25 min 25 min 25 min 25 min	02. Apr 1980	Le menuet d'un premier amour Ein Menuett der unerwiderten Liebe A Minuet of Unrequited Love Katakoi no menuetto (かた恋のメヌエット)
26	25 min 25 min 25 min 25 min	09. Apr 1980	Je veux rencontrer le chevalier noir Der schwarze Ritter I Want to See The Black Knight! Kuroikishi ni aitai! (黒い騎士に会いたい!)
27	25 min 25 min 25 min 25 min	16. Apr 1980	Même si je perdais la lumière Die Maske fällt Even if I Lose the Light… Tatoe hikari o ushinau to mo... (たとえ光を失うとも...)
28	25 min 25 min 25 min 25 min	30. Apr 1980	André l'immature Liebesqual Andre, a Green Lemon André, aoi lemon (アンドレ青いレモン)
29	25 min 25 min 25 min 25 min	14. Mai 1980	Une poupée qui apprend à marcher Der neue Befehlshaber A Marionette Starting to Walk Aruki hajimeta ningyoo (歩き始めた人形)
30	25 min 25 min 25 min 25 min	21. Mai 1980	Tu es la lumière, je suis l'ombre Ein Heiratsantrag You're the Light, I'm the Shadow Omae wa hikari, ore wa kage (お前は光俺は影)
31	25 min 25 min 25 min 25 min	04. Jun 1980	La fleur de Lilas pousse dans les casernes Vorboten der Revolution A Lilac Blooming in the Barracks Heiei ni saku rira no hana (兵営に咲くリラの花)
32	25 min 25 min 25 min 25 min	18. Jun 1980	Prélude à la tempête Der Sturm beginnt The Prelude to the Storm Arashi no pureriudo (嵐のプレリュード)
33	25 min 25 min 25 min 25 min	02. Jul 1980	Une cloche sonne au crépuscule Wir sind das Volk A Funeral Bell Tolls in the Twilight Tasogare ni choushou wa naru (たそがれに弔鐘は鳴る)
34	25 min 25 min 25 min 25 min	09. Jul 1980	Le serment de jeu de paume Unter Arrest Now 'The Tennis Court Oath' Ima 'Tenisu kooto no chikai' (今 “テニス・コートの誓い”)
35	25 min 25 min 25 min 25 min	23. Jul 1980	Oscar, vole de tes propres ailes Die Macht des Volkes Oscar Now Splits Away… Oscar, ima, subanare no toki (オスカル、今、巣離れの時)
36	25 min 25 min 25 min 25 min	30. Jul 1980	Adieu est un mot d'amour Der Sturm bricht los The Watchward is 'Au Revoir' Ai kotoba wa 'sayonara' (合言葉は “サヨナラ”)
37	25 min 25 min 25 min 25 min	06. Aug 1980	La nuit du serment solennel Erfüllte Liebe On the Night of Passionate Vows Atsuki chikai no yoru ni (熱き誓いの夜に)
38	25 min 25 min 25 min 25 min	20. Aug 1980	Aux portes du destin Scheideweg des Schicksals In Front of the Door of Destiny Unmei no tobira no mae de (運命の扉の前で)
39	25 min 25 min 25 min 25 min	27. Aug 1980	Son sourire ne reviendra jamais Sturm auf die Bastille His Smile is Forever Gone! Ano hohoemi wa mou kaeranai! (あの微笑はもう還らない!)
40	25 min 25 min 25 min 25 min	03. Sep 1980	Adieu mon aimée Oscar Die Französische Revolution Adieu, My Beloved Oscar Sayounara waga itoshi no Oscar (さようならわが愛しのオスカル)