Record of Lodoss War (1990)

Lodoss-tou Senki / ロードス島戦記

Synchronsprecher

Hier listen wir alle uns bekannten Synchronsprecher mit ihren Rollen im Anime „Record of Lodoss War“ auf. Wenn Dir hierzu mehr Informationen bekannt sind, dann untertsütze aniSearch, indem Du über unsere Eintragsmaske diese ergänzt. Dir steht es natürlich frei, weitere Synchronsprecher oder Charaktere in die Datenbank einzutragen.

Hauptcharakter

Japanisch	Englisch	Deutsch
Parn Takeshi KUSAO	Parn Bill TIMONEY	Parn Timmo NIESNER
Parn
Deedlit Yumi TOUMA	Deedlit Lisa ORTIZ	Deedlit Beate PFEIFFER
Ghim Yoshisada SAKAGUCHI	Ghim Greg WOLFE	Ghim Norbert GASTELL
Slayn Hideyuki TANAKA	Slayn Al MUSCARI	Slayn Jacques BREUER
Etoh Kappei YAMAGUCHI	Etoch Ted LEWIS	Etoh Stefan KRAUSE
Woodchuck Norio WAKAMOTO	Woodchuck Jacques LECAN	Woodchuck Philipp MOOG

Nebencharakter

Japanisch	Englisch	Deutsch
Karla Yoshiko SAKAKIBARA	Karla Simone GRANT	Karlla Martina DUNCKER
Wort Tamio OOKI	Wort Alexander J. ROSE	Wort Egon LUX
King Faan Osamu SAKA	King Fahn J.W. GUNTHER	King Fawn Ulf J. SÖHMISCH
Beldo Tarou ISHIDA	Beld Bob BARRY	Belt Willi RÖBKE
Lord Cashew Shuuichi IKEDA	King Kashue Chris YATES	King Kashew Manou LUBOWSKI
Ashram Akira KAMIYA	Ashram John KNOX	Ashram Claus-Peter DAMITZ
Ashuram
Vagnard Takeshi AONO		Vagnard Torsten MÜNCHOW
Pirotess Sakiko TAMAGAWA	Pirotess Meg FRANCES	Pirotess Ute BRONDER
Reilia Yoshiko SAKAKIBARA		Leilia Shandra SCHADT
Shiris Minami TAKAYAMA	Shiris Karen SMITH	Shiris Michele STERR
Shiris
Orson Shou HAYAMI		Orson Daniel KRAUSE

Komparse

Japanisch	Englisch	Deutsch
Villager Ryoutarou OKIAYU		Village Elder Willi RÖBKE
Fianna Rei SAKUMA		Fiana Mara SCHERZINGER
Jebra Tesshou GENDA		Hauptmann Jebra Manfred TRILLING
Prince Jester Jouji NAKATA		Lord Jester Jörg STUTTMANN
King of Kanon Nobuo TANAKA		King of Kanon Jörg STUTTMANN
Riara Rica FUKAMI		Realla Susanna SANDVOSS
Shadam Katsuji MORI
Zackt Masashi HIRONAKA		Zakto Jörg STUTTMANN
	Marfa Debora RABBAI
	Leaf Debora RABBAI