Mahou Shoujo Lalabel (1980)

Im Sommer entschließen sich, Lalabel und ihre beiden Freundinnen, Teko und Toko, in die Herberge von Tekos Onkel, zu fahren. Er und seine Frau müssen aber dringend weg, um einem Freund bei einer Operation beizustehen. Die Leitung der Herberge legen sie derweil in die Hände ihres Sohnes, Ryota. Lalabel beschließt ihm zu helfen und so werden sie alle zusammen in die Leitung einer Herberge eingeführt.

Quelle: www.anisearch.de/anime/1592

During the summer, Lalabel and her friends, Teko and Toko, arrived at the hostel owned by Teko’s uncle. Teko’s uncle and aunt have gone to the operation of their acquiantance, leaving their son, Ryota, to manage the hostel all by himself. Lalabel decides to help the boy out and together, all of them become involved in the management of the hostel.

Source: www.anisearch.com/anime/1592