To Your Eternity (2021)

Fumetsu no Anata e / 不滅のあなたへ

Synchronsprecher

Hier listen wir alle uns bekannten Synchronsprecher mit ihren Rollen im Anime „To Your Eternity“ auf. Wenn Dir hierzu mehr Informationen bekannt sind, dann untertsütze aniSearch, indem Du über unsere Eintragsmaske diese ergänzt. Dir steht es natürlich frei, weitere Synchronsprecher oder Charaktere in die Datenbank einzutragen.

Hauptcharakter

	Japanisch	Englisch	Deutsch
	Fushi Reiji KAWASHIMA	Fushi Jacob HOPKINS	Fushi Linus DREWS

Nebencharakter

Japanisch	Englisch	Deutsch
The Beholder Kenjirou TSUDA	The Beholder Cory YEE	Der Beobachter Frank SCHAFF
March Rie HIKISAKA	March Sarah WILLIAMS	March Charlotte UHLIG
Pioran Rikako AIKAWA	Pioran Dorothy ELIAS-FAHN	Pioran Denise GORZELANNY
Parona Aya UCHIDA	Parona Valeria RODRIGUEZ	Parona Gabrielle PIETERMANN
Hayase Mitsuki SAIGA		Hayase Natascha GEISLER
Booze Man Kentarou TONE		Schnapsbrenner Joachim KAPS
Gugu [Boy] Ryouko SHIRAISHI		Gugu [Junge] Derya FLECHTNER
Gugu [Youth] Taku YASHIRO		Gugu [Jugendlicher] Ricardo RICHTER
Rean Cropp Manaka IWAMI		Leen Cropp Saskia GLÜCK
Tonari Eri INAGAWA		Tonari Luisa WIETZOREK
Sander Yuu KOBAYASHI		Sandel Jaro HAGGÈGE
Uroy Nobuyuki KOBUSHI		Uroy Philipp LIND
Mia Yuuko NATSUYOSHI		Mia Lea KALBHENN
Upa Konomi KOHARA		Upa Clara DREWS
Shin Atsushi ABE		Shin Fabian KLUCKERT

Komparse

Japanisch	Englisch	Deutsch
Boy (Ep 1) Reiji KAWASHIMA	Boy (Ep 1) Jacob HOPKINS
Lee (Ep 2) Reina AOYAMA		Lee (Ep 2) Anni C. SALANDER
Lee’s Grandmother (Ep 2) Sachiko OKADA
Girl from the Village (Ep 2) Yuuko NATSUYOSHI
Girl from the Village (Ep 2) Yurie MIKAMI
Man from the Village (Ep 2) Haruka JIN’YA
Man from the Village (Ep 2) Soushirou HORI
Man from the Village (Ep 2) Ryousuke HIGA
Lara (Ep 2)		Lala (Ep 2) Isabella VINET
Risa (Ep 2)		Lisa (Ep 2) Anni C. SALANDER
March’s Father (Ep 2,5) Masayuki KATOU	March’s Father (Ep 2,5) Matthew David RUDD	Marchs Vater (Ep 2,5) Thomas SCHMUCKERT
March’s Mother (Ep 2,5) Ayumi TSUNEMATSU		Marchs Mutter (Ep 2,5) Mareile MOELLER
Follower (Ep 3) Tatsuhiro KIKUCHI
Follower (Ep 3,4) Haruka JIN’YA
Follower (Ep 3,4) Ryousuke HIGA
Follower (Ep 3,4) Soushirou HORI
Penna (Ep 4) Sayuri HARA		Penna (Ep 4) Verena DIENST
Woman from the Village (Ep 4) Emiko TAKEUCHI
Criminal (Ep 4) Kento SHIRAISHI
Townsman (Ep 5) Kento SHIRAISHI
Townsman (Ep 5) Ryouta SUZUKI
Friend (Ep 7) Kento SHIRAISHI
Chan’s Father (Ep 7,8) Kenji NOMURA		Chans Vater (Ep 7,8) Sven BRIEGER
Handmaiden (Ep 7,9,11,12) Yuuko NATSUYOSHI		Dienstmagd (Ep 7,9,11,12) Sabine WALKENBACH
Rean's Father (Ep 7,10-12) Soushirou HORI		Leens Vater (Ep 7,10-12) Otto STRECKER
Shopkeeper (Ep 7,13) Haruka JIN’YA
Chan (Ep 8) Sayuri YAHAGI		Chan (Ep 8) Peggy POLLOW
Chan’s Younger Brother (Ep 8) Yuuko NATSUYOSHI
Pawn Shop Owner (Ep 8) Kousuke TANABE
Worker (Ep 8) Keita TADA
Man (Ep 8) Shoumaru ZOUZA
Man (Ep 8) Makoto SAHARA
Man (Ep 8,9) Soushirou HORI
Man (Ep 8,12) Haruka JIN’YA
Mother (Ep 9) Ayaka FUKUHARA
Grandmother (Ep 9) Hitomi SHOGAWA
Man (Ep 9) Shuuichirou UMEDA
Hired Man (Ep 9,10) Haruka JIN’YA
Woman (Ep 9,11) Reina AOYAMA
Rean's Mother (Ep 10-12) Kozue HARASHIMA		Leens Mutter (Ep 10-12) Isabelle HÖPFNER
Flower Shop Owner (Ep 11) Haruka JIN’YA
Man (Ep 11-13) Kentarou KUMAGAI
Rean's Fiancé (Ep 12) Koutarou NISHIYAMA
Man (Ep 12,13) Kento SHIRAISHI
Man (Ep 13) Hayato KIMURA
Boss (Ep 13,14,16,17) Setsuji SATOU		Boss (Ep 13,14,16,17) Felix WÜRGLER
Captain Skyfish (Ep 13,17) Soushirou HORI		Himmelsfisch (Ep 13,17) François SMESNY
Athlete (Ep 14) Haruka JIN’YA
Female Commentator (Ep 14) Reina AOYAMA
Berserker of Zumura (Ep 14) Soushirou HORI		Berserker von Zumura (Ep 14) Marko BRÄUTIGAM
Audience Member (Ep 14) Takaaki UCHINO
Male Commentator (Ep 14) Takumu MIYAZONO
Islander (Ep 14) Wakana KOWAKA
Audience Member (Ep 15) Hinata TADOKORO
Audience Member (Ep 15) Kento SHIRAISHI
Audience Member (Ep 15) Soushirou HORI
Nando (Ep 15-17) Tooru NARA		Nando (Ep 15-17) Johannes BERENZ
Male Commentator (Ep 15-17) Haruka JIN’YA
Nando’s Younger Brother (Ep 15,17) Reina AOYAMA
Islander (Ep 16) Tetsurou MIYATA
Tonari’s Mother (Ep 16,18) Marie OOI
Tonari’s Father (Ep 16,18) Nobuaki KANEMITSU		Tonaris Vater (Ep 16,18) Wolfgang WAGNER
Islander (Ep 16,19) Soushirou HORI
Mother (Ep 17) Yurie MIKAMI
Girl (Ep 17) Saki KOBARI
Servant (Ep 17) Yuu WAKABAYASHI
Servant (Ep 17,18) Teppei UENISHI
Servant (Ep 17,18) Hayato KIMURA
Servant (Ep 17,18) Kento SHIRAISHI
Islander (Ep 18) Haruka JIN’YA
Father (Ep 19) Haruka JIN’YA
Boy (Ep 19) Reina AOYAMA
Servant (Ep 19) Masaya WADA