Lovely Heart (2019)

Aina Endou ist ein nettes, fröhliches und offenes Mädchen, das aber auch sehr direkt sein kann. Auch wenn man es ihr nicht ansieht, rebelliert sie gerne gegen die Schulregeln und läuft mit verstrubbelten Haaren herum, isst Süßigkeiten in der Schule, die eigentlich verboten sind und spricht ihre Lehrer ganz salopp mit Spitznamen an, so auch ihren Klassenlehrer Tanaka, den sie stets nur „Tanakacchi“ nennt. Dieser möchte ihr ins Gewissen reden und bittet sie, nach der Schule, zu sich in den Klassenraum. Als die beiden allein sind, hält sie sich auch dort nicht zurück und zieht ihn mit perversen Anspielungen auf, macht sich an ihn ran und beansprucht ihn letztendlich ganz für sich allein.

Quelle: www.anisearch.de/anime/14535

Aina Endou is a nice, cheerful, open-minded girl, but she can also be very direct. Even if you can’t tell by looking at her, she likes to rebel against the school rules and runs around with dishevelled hair, eats sweets at school that are actually banned, and casually addresses her teachers with nicknames. Amongst them is her homeroom teacher Tanaka, whom she always just calls “Tanakacchi.” Trying to talk some sense into her, he asks her to join him in the classroom after school. Once the two of them are alone, however, she doesn’t hold back and teases him with kinky insinuations, makes a pass at him, and finally claims him all to herself.

Source: www.anisearch.com/anime/14535