Wenn man die Gruppe hätte umbringen wollen, hätte man das einfacher haben können, indem man sie zum Beispiel nicht am Planeten beim Schiff abgesetzt hätte, sondern tief im Weltraum, mit zwei Lichtjahren
Nichts drumherum. Oder von der Kugel gleich ganz in Atome zerlegen oder auf dem allerersten Planeten einfach in eine Bombe laufen lassen.
Zack (IQ 200, my ass) sollte das eigentlich wissen.
Was mich auch wundert: Das Wiederauftauchen der Kugel am ersten Sprungpunkt wurde von den Teenies überhaupt nicht thematisiert. Entweder reist das Ding mit dem Raumschiff mit, oder es gibt in dem ganzen Raumsektor sehr viele davon, was in beiden Fällen eine ziemliche Gefahr darstellen würde.
Ich spinne mal ein bissel rum - so könnte es zum Beispiel trotzdem Sinn ergeben:
Die (Alien-)Kugel stellt den Antrieb für das Schiff und ist vernunftbegabt. Die Kommunikation wurde von ihr in Absprache mit Terran HQ absichtlich unterbrochen, um B5 einer weiteren Bewährungssituation auszusetzen. Am Ende wird die Crew sich so gut leiden können, dass sie auf dem Schiff bleiben und die neue Besatzung stellen wollen = von Anfang an die Intention von Terra HQ und der Kugel. Letztere wüsste dann aus eigenem Erleben, dass die Crew zuverlässig ist und einer vertretbaren Ethik folgt. Was wiederum zwei Bedingungen der Kugel dafür sein könnten, dass sie überhaupt Menschenschiffe antreibt...