My Next Life as a Villainess: Wie überlebe ich in einem Dating-Game? (2020)

Otome Game no Hametsu Flag shika Nai Akuyaku Reijou ni Tensei Shite Shimatta … / 乙女ゲームの破滅フラグしかない悪役令嬢に転生してしまった…

Informationen

  • Anime: My Next Life as a Villainess: Wie überlebe ich in einem Dating-Game?
    © 山口悟・一迅社/はめふら製作委員会
    • Japanisch Otome Game no Hametsu Flag shika Nai Akuyaku Reijou ni Tensei Shite Shimatta …
      Otome Game no Hametsu Flag shika Nai Akuyaku Reijō ni Tensei Shite Shimatta …
      乙女ゲームの破滅フラグしかない悪役令嬢に転生してしまった…
      Typ: TV-Serie, 12 (~)
      Status: Abgeschlossen
      Veröffentlicht: 05.04.2020 ‑ 21.06.2020
      Studio: SILVER LINK.
      Adaptiert von: Light Novel
      Zielgruppe: Weiblich
      Staff: Satoru YAMAGUCHI (Original Work), Keisuke INOUE (Direction), Miwa OOSHIMA (Character Design), Hanae NAKAMURA, Miki SAKURAI, Natsumi TABUCHI, Shuu KANEMATSU, Tatsuhiko SAIKI (Music)
    • Englisch My Next Life as a Villainess: All Routes Lead to Doom!
      Status: Abgeschlossen
      Veröffentlicht: 04.04.2020 ‑ 20.06.2020
      Publisher: Crunchyroll, Sentai
    • Deutsch My Next Life as a Villainess: Wie überlebe ich in einem Dating-Game?
      Status: Abgeschlossen
      Veröffentlicht: 04.04.2020 ‑ 20.06.2020
    • Synonyme: Destruction Flag Noble Girl Villainess, Destruction Flag Otome, Hamefura, Bakarina, I Reincarnated into an Otome Game as a Villainess with Only Destruction Flags...

Beschreibung

Nachdem sich Catarina, die Tochter des Herzogs Claes, eines Tages besonders stark den Kopf gestoßen hatte, erinnert sie sich plötzlich an ihr einstiges Leben als ein junges japanisches Mädchen. Sie erinnert sich daran, dass sie kurz vor ihrem Tod das Otome Game »Fortune Lovers« gespielt hat und dass die Spielwelt genau dieselbe war, in der sie jetzt lebt!

Sie ist jetzt Catarina Claes, die Antagonistin, die den Protagonisten bis zum Ende jagt. Da sie alle möglichen Ausgänge des Spiels kennt, stellt sie schnell fest, dass jede einzelne mögliche Route damit endet, dass Catarina ermordet oder ins Exil geschickt wird! Um diese katastrophalen Ausgänge zu vermeiden, muss sie ihr Wissen über das Spiel und ihre eigenen Fähigkeiten einsetzen und fängt auch gleich damit an, die Verlobung mit dem Prinzen zu zerschlagen. Wird Catarina überleben, während sie sich den Weg durch diese Welt bahnt?
After the daughter of Duke Claes, Catarina, suffered a particularly hard blow to her head one day, she is suddenly able to recall her former life as a young Japanese girl. As she recalls, shortly before her death in her old life, she played the Otome Game “Fortune Lovers” and that game’s world happens to have been exactly the same as the one she now lives in!

Her name is now Catarina Claes and she is the antagonist who hunts the protagonist without remorse. As she is already well aware of all the possible outcomes of the game, she discovers that every possible route ends with her being murdered or exiled! If she wants to avoid these catastrophic ends to her story, she has to use her knowledge of the game and her own abilities. Without further ado she starts her plans by breaking up the engagement with the prince. Can Catarina survive as she makes her way through this world?
Después de que Catarina, hija del duque Claes, se golpeara un día la cabeza con gran fuerza, se acuerda de repente de su vida anterior como niña japonesa. Recuerda haber jugado a un «Otome Game» poco antes de morir, ¡y el mundo del juego era exactamente igual al que habita ahora!

Aquí, ella es Catarina Claes, la antagonista que persigue al protagonista hasta el final. Ya que conoce todos los posibles finales del juego, se da cuenta rápidamente de que todas las rutas terminan con ella siendo asesinada o exiliada. Ahora, para evitar estos desastrosos desenlaces, debe aprovechar al máximo su conocimiento del juego y sus habilidades. Pone su plan en marcha de inmediato, cancelando su boda con el príncipe. ¿Sobrevivirá Catarina a su paso por este mundo?
Après que Catarina, la fille du duc Claes, se soit un jour particulièrement fortement cognée la tête, elle se souvient d’un seul coup de son ancienne vie de jeune fille japonaise. Elle se rappelle avoir joué à un « Otome Game » juste avant de mourir. Et le monde du jeu était exactement le même que celui dans lequel elle vit maintenant !

À présent, elle joue le rôle de Catarina Claes, l’antagoniste qui chasse le protagoniste jusqu’à la fin. Connaissant toutes les issues possibles du jeu, elle se rend vite compte que toutes les voies possibles se terminent par le meurtre ou l’exil de Catarina ! Pour éviter ces issues catastrophiques, elle doit utiliser sa connaissance du jeu et ses propres capacités. Et elle commence tout de suite par rompre ses fiançailles avec le prince. Catarina survivra-t-elle en se frayant un chemin dans ce monde ?
Dopo che Catarina, la figlia del duca Claes,un giorno batte particolarmente forte la testa, si ricorda improvvisamente la sua vita precedente da giovane ragazza giapponese. Si ricorda che poco prima della sua morte stava giocando a “Fortune Lover” e che l’ambiente del gioco è esattamente quello in cui sta vivendo ora.

Lei ora è Catarina Claes, l’antagonista che caccerà la protagonista fino alla fine. Siccome conosce tutti gli esiti del gioco, si accorge che tutte le strade possibili da percorrere portano alla stessa fine, che Catarina viene uccisa o mandata in esilio! Per evitare questi esiti per lei catastrofali deve utilizzare la sua conoscenza del gioco e le sue abilità. Inizia subito con il sgominare il fidanzamento del principe. Riuscirà Catarina a sopravvivere mentre percorre questo mondo?
Hauptgenres / Nebengenres / Tags

Streams

Im Bereich „Streams“ findest Du ggf. weitere Streaming-Anbieter und diverse Sprachversionen.

Trailer

Neuerscheinungen

Bilder (60 Screenshots)

Charaktere

Relationen

Forum

Rezensionen

Avatar: Kahchuu#1
  • Handlung
  • Animation
  • Charaktere
  • Musik
  • Unterhaltung
Ein viel, VIEL zu kurzer Anime
Und leider sage ich das nicht nur, weil ich gerne mehr gesehen hätte. Der Anime fängt ganz locker-flockig mit einem Batzen Humor und süßen Kindern an. Grade Folge 1 und 4 fand ich für den Start besonders toll. Man wird toll in das Geschehen eingeführt und auch wenn es anfangs sehr komisch, bzw. dumm wirkt, dass ein verstorbener Otaku plötzlich in einem Otome-Game wiedererwacht, kann man es dem Anime nicht übel nehmen. Genau dieser Aspekt wird im Verlauf des Anime noch beleuchtet und im Nachhinein ist das Ganze tatsächlich ein großes Stück trauriger, als es auf den ersten Blick wirken mag.

Versucht wird hierbei von Folge 1 bis 12 ein Bad-End, dass Katarina vom Spiel her vorgeschrieben ist, abzuwenden und zu überleben, bzw. nicht ins Exil geschickt zu werden.
Im Laufe der Episoden wird der rote Faden ziemlich konstant beibehalten, Nebenstories gibt es da eigentlich keine.
Trotz allem führte dies zu einem meiner 2 Punkte, diesem Werk nicht 5 Sterne zu geben: Es gibt KEINERLEI Einleitung für die letzten 3 Folgen. Folge 10 meine ich gar nicht unbedingt, jedoch hält Folge 11 einen ziemlich unerwarteten Plotttwist bereit. Leider vorallem deshalb unerwartet, weil es absolut keinen Grund gab, sowas anzunehmen. Meint: Auf mich wirkt das Ganze sehr random und undurchdacht. Und als wäre das nicht genug, ist die Sache bereits in der Mitte von Folge 12 geklärt. Wann denn auch sonst, es gibt ja nur 12. TROTZALLEM. Auf mich hat auch die "Lösung" so unspektakulär gewirkt...da habe ich einfach keine Worte für. Ich habe mich gefühlt, als würde ein überzeugter Rechtsextremist auf einmal von der einen Sekunde auf die andere ankommen mit: "hm, vielleicht sollte ich meine Einstellung noch mal überdenken" und ist danach der unvoreingenommenste, gerechteste Mensch der Welt! Das Ende war einfach, tut mir leid, der letzte Dreck! Die letzten 10 Minuten waren ebenfalls ein Produkt der mangelnden Zeit, die der Folge übrigblieb- sehr schade! Neben fehlenden Einleitungen wurden manche Szenen auch einfach viel zu sehr gerafft- leider größtenteils gegen Ende, zuvor ist mir dieses "Problem" nie untergekommen.

Um seriös zu bleiben: Man könnte Folge 10-12 Mitte einfach wegschneiden und hätte dasselbe Ende erreicht. Als ich den Anime anfing, habe ich das Ende auch nicht unbedingt so erwartet, obwohl es auch nicht sonderlich speziell ist.
Das zu der Story, die mir, bis auf die 3 genannten Folgen, sehr gut gefallen hat.

Nun zu den Charakteren:
Sie sind sehr unterschiedlich und verbinden sich durch ihre Liebe zu Katarina. An sich wurde ihnen viel Potenzial für Tiefe gegeben und auch größtenteils genutzt. Zunichtegemacht wurde der Rest von einem Problem, was auch Geordo den Anime über begleitet hat: man hat (fast) nie die Charaktere alleine gesehen. Außer, als Katarina sich mit ihnen angefreundet hat. Denn durch das ständige Rumhängen mit allen Charakteren, ging es in solchen Zeiten immer nur um das Buhlen um Katarina (, was sie natürlich wieder nicht als solches wahrgenommen hat). Besonders am Schluss hat dies Oberhand genommen wodurch die Charaktere sich NUR noch dadurch ausgezeichnet haben.
Katarina jedoch ist für mich nicht einmal ansatzweise das, was ich von einer Protagonistin/Antagonistin erwartet hätte. Sie lebt weder das ihr zugeschriebene böse Ich aus, noch lässt sie sich von den anderen bezirzen und nimmt ihre Rolle als arm und schwach an. Sie ist ein Unruhestifter der Extraklasse, recht dumm und ziemlich tollpatschig mit einem Herz aus Gold. Persönlich finde ich es sehr toll, wie sich ihre Liebe zu Äckern über den Anime hinweg nicht verstreut und treu daran festgehalten wurde.

Eine gute Sache hält das ständige Buhlen um sie jedoch parat: eine Menge Comedy. Schließlich ist dies eines der Hauptgenres und in dem Fall wurde ich absolut nicht enttäuscht, weshalb die Charaktere trotz allem einen guten Platz bei mir haben.

Ansonsten:
-Der Cast für die Stimmen war grandios. Die Stimmen passen perfekt zu den Charakteren und es war ziemlich cool, die Stimmen von z.B. Makoto (Free!) oder von Natsu (Fairy Tail) in einem anderen Anime zu hören.

-Erwähnt wird die Magie, die einen Teil in dem Anime einnimmt. Einen kleinen. Irgendwie wirkt es trotzdem fehl am Platz. Es wird eine Magieakademie besucht. Keith hat wahnsinnig starke Magie, Katarina...kann nicht SO viel und Maria wird für ihre Magie in ihrem Dorf bewundert. Zu Anfang bekommt man noch recht viel davon mit, doch irgendwann weicht das Ganze gänzlich und man vergisst sogar, dass es eine Akademie für Magie ist, die sie besuchen. Außer für einen kleinen Gag hat Katarina ihre Magie nie richtig benutzt, selbiges für Maria, wo man ihre doch so seltene Magie nur in einer Rückblende sah. Viel zu oft werden tolle Gegebenheiten nicht genutzt oder Ideen fallengelassen. Wirklich schade ist das.

-Der Animationsstil ist super. Manchmal wurden Bilder genutzt, die gar nicht den räumlichen Effekt schaffen wollen, sondern eher wie Wasserfarbe aussehen. Aber warum auch nicht? Für einen Überblick über die Landschaft, um danach den Fokus auf die Charaktere zu legen, ist das wahnsinnig hübsch, denn die Bilder sind wirklich gut gemacht. Auch die Charaktere haben ein tolles Design und die genellen Animationen verlaufen flüssig.

-Ich fand die Idee so toll, dass ich es erwähnen wollte: Die Ratsgespräche in Katarinas Kopf sind erste Sahne, sowas ist die Abwechslung zu anderen Anime, die ich sehen möchte

Die Idee an sich wirkte auf mich zuerst nicht ungewöhnlich, bis das Problem dann ausgeführt wurde. Man sollte nun keinen revolutionären Anime erwarten, aber eine schöne Unterhaltung für Zwischendurch ist es allemal. Ich habe einige viele Male wirklich lachen müssen und habe die ganzen Folgen aufgrunddessen auch gebinged, da es einfach nicht langweilig wurde.
Ansonsten kann ich noch anmerken, dass meine Rezension um einiges negativer klingt, als ich es meine. Es hat auf jeden Fall Potenzial für meine Top 20-Liste und zumindest die ersten 4 Folgen sollte man gesehen haben, bevor man abbricht.
    • ×5
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
2× Empfehlungen erhalten

Kommentare

Avatar: Derva#1
Der Anime war überraschend gut, bis der Haupthandlungsstrang (also der des Otome Games ) abgeschlossen war. Danach wusste der Anime nichts mehr mit sich anzufangen und es wurde schnell langweilig.
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
Avatar: conaly
Moderator
#2
Mal ein etwas anderer Harem... Aber einer mit einem unglaublich sympathischen Cast, viel guter Laune und wirklich ernst genommen hat sich die Serie auch nicht. Bis auf einige Fremdschäm-Momente hats echt Spaß gemacht den zu gucken, musste das ein oder andere Mal tatsächlich loslachen. Schöner Anime für Zwischendurch.
    • ×4
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
Avatar: Aodhan
V.I.P.
#3
Der Anime ist eigentlich genauso toll wie der Manga, wären da nicht die Filler in der Mitte. Einige davon kommen sicher auch in der Light Novel vor, wie Füllkapitel wirken sie aber trotzdem.
    • ×1
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
Avatar: Daddy_Stalin#4
Also der all Gender Harem ist schon ziemlisch lustig und auf jeden Fall was anderes/neues...
    • ×2
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
  • Bewerten
  • Lesezeichen
  • Favorisieren

Bewertungen

  • 9
  • 29
  • 162
  • 608
  • 230
Gesamtbewertung
Eigene Bewertung
Klarwert3.77 = 75%Toplist#895

Mitgliederstatistik

Letzte Bewertungen

Top Eintrager

Neueste Umfragen

Personalisierte Listen

Discord

Teilen


Du hilfst anderen gerne bei der Suche nach einem Anime oder informierst gern über Anime? Dann empfehlen wir, zusätzlich einen Link zum Anime-Eintrag hier auf aniSearch mit anzugeben. Damit erleichterst Du dem Empfänger die Suche nach dem Anime und bietest ihm eine ganze Fülle an Informationen!